部
Components
814 examples found containing 'ものだ' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
は
とうぜん
当然
にんげん
人間
は
しょうじき
正直
な
ものだと
おも
思
う
。
I take it for granted that people are honest.
わたし
私
は
わか
若
い
ころよく
やきゅう
野球
の
しあい
試合
を
み
見
た
ものだった。
When I was young, I would often watch baseball.
わたし
私
は
こども
子供
の
ころ
頃
まいにち
毎日
およ
泳
いだ
ものだった。
I used to swim every day when I was a child.
わたし
私
は
がくせい
学生
の
ころ
頃
、よくあのピザ
てん
店
へ
い
行
った
ものだった。
When I was a student, I used to go to that pizza parlor.
わたし
私
は
いぜん
以前
よく
かれ
彼
と
にちようび
日曜日
テニスをしたものだ。
I would play tennis with him on Sunday.
わたし
私
はニューヨークを
おとず
訪
れたい
ものだ。
I would like to visit New York.
わたし
私
はここで
まいにち
毎日
およ
泳
いだ
ものだ。
I used to swim here every day.
わたし
私
はいつも
べんきょう
勉強
し
にあの
としょかん
図書館
へ
い
行
った
ものだ。
I used to go to that library to study.
わたし
私
はアメリカへ
い
行
きたい
ものだ。
I would like to go to America.
わたし
私
の
かんが
考
え
は
かれ
彼
の
かんが
考
え
に
はん
反
する
ものだった。
My idea went against his.
こども
子供
は
くら
暗
がり
には
で
出
て
い
行
きたがらない
ものだ。
Children don't like to go out in the dark.
こども
子供
の
ころ
頃
かれ
彼
はよく
かわ
川
へ
つ
釣
り
に
い
行
った
ものだ。
He would go fishing in the river when he was a child.
こども
子供
たち
は
かいがん
海岸
で
なんじかん
何時間
も
あそ
遊
んだ
ものだ。
The children would play for hours on the beach.
こ
子
ども
はじっとしていないものだ。
Children don't keep still.
ざいさん
財産
と
じんかく
人格
とはまったく
べつ
別
のものだ。
What we have is one thing and what we are is quite another.
もっと
最
も
あい
愛
する
ひと
人
に
たい
対
して
は、
もっと
最
も
すこ
少
し
しか
かた
語
れない
ものだ。
Whom we love best to them we can say least.
たか
高
い
か
買
い
もの
物
をしたものだ。
You bought these articles at too high a price.
ここく
故国
を
いちもく
一目
みたいものだ。
How I long for a sight of my native land!
いぬ
犬
は
こうげき
攻撃
されなければ
めったにかまないものだ。
A dog seldom bites unless it is attacked.
いぬ
犬
は
みし
見知
らぬ
ひと
人
にほえるものだ。
A dog will bark at strangers.
ち
血
は
あらそ
争
えぬ
ものだ。
Blood will tell.
けっきょく
結局
のところ、
じんせい
人生
は
ゆめ
夢
のようなものだ。
After all, life is just like a dream.
これらは
だんせい
男性
と
じょせい
女性
をともに
おびや
脅
かす
きけん
危険
な
ものだ。
There are dangers that threaten both men and women.
けいやく
契約
はかなりいいかげんなものだった。
The contract was rather loose.
あに
兄
は
しばふ
芝生
に
ね
寝
ころんで
なんじかん
何時間
も
なま
怠
けて
す
過
ごした
ものだった。
My brother used to idle away many hours lying on the grass.
きみ
君
は
たい
大
した
ものだ。
I'm proud of you.
これらの
もんだい
問題
は
む
無
かんしん
関心
の
けっか
結果
として
しょう
生
じた
ものだ。
These problems have arisen as a result of indifference.
これらの
き
木
は
かれ
彼
ら
の
う
植
えた
ものだ。
These trees were planted by them.
くま
熊
は
したい
死体
には
ふ
触
れない
ものだ。
A bear will not touch a dead body.
つわもの
強者
は
い
生
き
のこ
残
り
、
じゃくしゃ
弱者
は
し
死
ぬ
ものだ。
The strong will survive and the weak will die.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×