部
Components
479 examples found containing 'わせ' (results also include variant forms and possible homonyms)
あなたの
つくえ
机
を
つか
使
わせていただけますか。
Could I use your desk?
５ドルぐらいしか
も
持
ち
あ
合
わせがない。
I have little more than 5 dollars.
お
かね
金
のもちあわせがありません。
I don't have any money on me.
いえじゅう
家中
が
ちから
力
を
あ
合
わせて
むぎ
麦
の
かりい
刈入
れをしました。
The whole family helped harvest the wheat.
ごがつ
５月
とおか
１０日
げつようび
月曜日
の
ごご
午後
さんじ
３時
に
とうきょうえき
東京駅
やえす
八重洲
ちゅうおうぐち
中央口
で
ま
待
ち
あ
合
わせをしていただけませんか。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?
はい、
こんど
今度
はこれね！これとこれの
く
組
み
あ
合
わせなんて
ちょう
超
いけてるかも！
OK, this next! The combination of this and this might be way sexy!
ほ
穂
き
木
を
だいぎ
台木
に
さ
差
し
こ
込
む
さい
際
、
けいせいそう
形成層
を
かさ
重
ね
あ
合
わせるようにします。
When inserting the budwood into the root stock make the cambium layer overlap.
さき
先
の
じかん
時間
に
いねむ
居眠
りした
ぶん
分
も
あ
合
わせて、
こんど
今度
の
しけん
試験
はどうも
ひとすじなわ
一筋縄
ではいかない
かん
感
じが
ただよ
漂
っている。
Taking into account the time I'd just spent napping, I'm really picking up the sense that this time's exam really won't be straight forward.
おおだいこ
大太鼓
は
かぐらでん
神楽殿
こんりゅう
建立
と
どうじ
同時
に
ほうのう
奉納
され
どう
胴
は
たる
樽
と
どうよう
同様
に
あ
合
わせ
きづく
木作
りで
しんりゅう
神龍
が
えが
画
かれている
The great drum was offered (to the shrine) as soon as the kagura hall was built. The body of the drum is made of glued, laminated wood, just as a wooden barrel is. A divine dragon is drawn on the body of the drum.
と
問
い
あ
合
わせてみて、
かのじょ
彼女
は
ふざい
不在
だとわかった。
On inquiry, I learned that she was out.
ほんとう
本当
のことを
い
言
うと、
ぜんぜん
全然
お
かね
金
を
も
持
ち
あ
合
わせていません。
To tell the truth, I have no money with me.
ちち
父
は
わたし
私
に
いもうと
妹
の
せわ
世話
をする
ぎむ
義務
を
お
負
わせた。
My father charged me with the duty of taking care of my sister.
おっと
夫
は
じぶん
自分
の
けいかく
計画
を
か
変
えて
つま
妻
の
けいかく
計画
に
あ
合
わせた。
The husband accommodated his plan to his wife's.
おっと
夫
は
かのじょ
彼女
に
いっさい
一切
のことを
い
言
わせようとした。
Her husband demanded that she tell him the whole truth.
ふこう
不幸
にも
かのじょ
彼女
は５ドルしか
も
持
ち
あ
合
わせがなかった。
Unfortunately she only had five dollars with her.
かのじょ
彼女
は
まち
町
の
しゃこうてきがた
社交的型
にあわせようとしない。
She won't conform to the town's social patterns.
かのじょ
彼女
は
おし
教
え
かた
方
を
がくしゅう
学習
の
おそ
遅
い
せいと
生徒
に
あ
合
わせた。
She adapted her teaching method to slow learners.
かのじょ
彼女
はもっと
くわ
詳
しい
じょうほう
情報
を
え
得
るために、
じむしょ
事務所
に
と
問
い
あ
合
わせた。
She asked the office, in order to obtain more detailed information.
かのじょ
彼女
はバターと
さとう
砂糖
を
ま
混
ぜ
あ
合
わせた。
She mixed the butter and sugar together.
かのじょ
彼女
はテレビを６チャンネルに
あ
合
わせた。
She tuned her television set to Channel 6.
かのじょ
彼女
はギターに
あ
合
わせて
うた
歌
っている。
She is singing with a guitar.
かのじょ
彼女
が
でんわ
電話
してきたときに、
わたし
私
はたまたま
いあ
居合
わせた。
It happened that I was present when she called.
かれ
彼
らは
ちから
力
を
あ
合
わせて
てき
敵
と
たたか
戦
った。
They combined forces to fight the enemy.
かれ
彼
らは
かれ
彼
を
むり
無理
やり
かれ
彼
らの
いけん
意見
に
したが
従
わせた。
They forced him to give in to their opinion.
かれ
彼
らは
たが
互
いに
かお
顔
を
みあ
見合
わせた。
They looked at each other.
かれ
彼
らはマイクをキャプテンに
えら
選
ぶのを
みあ
見合
わせた。
They held off choosing Mike as captain.
かれ
彼
らはおたがいに
かお
顔
を
み
見
あわせた。
They looked at each other.
かれ
彼
らの
のうじょう
農場
は
とな
隣
り
あ
合
わせになっている。
Their farms adjoin.
かれ
彼
は
からだ
体
を
ふる
震
わせて
おこ
怒
っていた。
His body was shaking in anger.
かれ
彼
は
た
他
の
もの
者
みんなを
あ
合
わせたよりもたくさんの
ほん
本
を
も
持
っている。
He's got more books than all the others put together.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×