部
Components
384 examples found containing '一生けん命' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
は
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
した
が、
しけん
試験
に
ふ
不
ごうかく
合格
した
。
She worked hard, only to fail the examination.
わたし
私
の
ゆめ
夢
は
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
く
ことによってついに
じつげん
実現
した
。
My dream has come true at last by working hard.
かれ
彼
は
でき
出来
る
だけ
いっしょうけんめい
一生懸命
に
しあい
試合
をした。
He played the game as best he could.
かれ
彼
は
た
他
の
だれ
誰
にも
おと
劣
らぬ
くらい
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
いた
。
He worked as hard as anybody else.
かれ
彼
は、
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
つもりで
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
した
。
He studied hard with the intention of passing the examination.
もう
だいがくせい
大学生
なんだから、
きみ
君
はもっと
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
す
べきだ。
Now that you're a college student, you should study harder.
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
すれば
しけん
試験
に
う
受
かる
でしょう。
If you work hard, you'll pass your exam.
まいにち
毎日
いっしょうけんめい
一生懸命
に
えいご
英語
を
べんきょう
勉強
した
が、あまり
み
身
につかなかった。
I studied English very hard every day, but I didn't learn a lot.
いっしょうけんめい
一生懸命
はし
走
った
が
の
乗
り
そこ
損
なった
。
I ran and ran, but missed the train.
かれ
彼
はもっと
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
かない
と
しょく
職
を
うしな
失
う
きけん
危険
がある。
He is in danger of losing his position unless he works harder.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
頃
いっしょうけんめい
一生懸命
に
べんきょう
勉強
した
。そして、それが
かれ
彼
の
こうねん
後年
の
せいこう
成功
に
こうけん
貢献
した
。
He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.
せいこう
成功
したい
のなら、
きみ
君
はもっと
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
く
べきだ。
If you are to succeed, you must work harder.
か
書
く
ことで
み
身
を
た
立
てれば
、
いっしょうけんめい
一生懸命
か
書
かねばならぬ
。
If you are to make a success of writing, you have to work hard.
わたし
私
は
きみ
君
をもっと
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
かせたい
と
おも
思
います
。
I want to make you work harder.
それは、たとえ
まちが
間違
い
をおかしたとしても、
いっしょうけんめい
一生懸命
に
がんば
頑張
る
ということです。
It means trying hard, even if we make mistakes.
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
しなさい
、そうしないと
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
する
だろう。
Work hard, or you will fail the examination.
かのじょ
彼女
は
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
して
、クラスのみんなに
お
追
いつかねばならない
。
She has to study hard and catch up with everybody in her class.
かれ
彼
は
いっしょうけんめい
一生懸命
やっているからうまくいくだろう。
His hard work will make him.
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
きなさい
、そうすれば
きみ
君
の
きゅうりょう
給料
はだんだん
あ
上
がる
だろう。
Work hard, and your salary will be raised by degrees.
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
しなさい
、そうすれば
しけん
試験
に
う
受
かる
だろう。
Work hard, and you will pass the examination.
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
けば
だれでも
ひとざいさん
一財産
つく
作
れる
。
There's a fortune in the making for any hard worker.
それは、
まちが
間違
い
を
おか
犯
した
としても、
いっしょうけんめい
一生懸命
に
がんば
頑張
る
ということです。
It means trying hard, even if we make mistakes.
どんなに
いっしょうけんめい
一生懸命
にやっても、わたしにはその
もんだい
問題
が
と
解
けなかった
。
However hard I tried, I could not solve the problem.
どんなに
いっしょうけんめい
一生懸命
やっても、
わたし
私
はそれを
かのじょ
彼女
よりうまくできない。
However hard I try, I can't do it any better than she can.
かれ
彼
はもっと
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
かない
と
しょく
職
を
うしな
失
う
かのうせい
可能性
がある。
He is in danger of losing his position unless he works harder.
かのじょ
彼女
は
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
して
クラスの
ひと
人
に
お
追
いつかねばならなかった
。
She had to study hard to catch up with her classmates.
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
かなければ
きみ
君
は
せいこう
成功
しない
だろう。
You won't succeed unless you work hard.
しあい
試合
を
み
見
ながら
、
ゆうしょう
優勝
を
ねが
願
って
いっしょうけんめい
一生懸命
せんしゅ
選手
を
おうえん
応援
した
。
I watched the match, eagerly cheering on the players and hoping for their victory.
いっしょうけんめい
一生懸命
は
はし
走
った
が
れっしゃ
列車
に
の
乗
りそこなった
。
I ran and ran, but missed the train.
ポールは
さいきん
最近
たいへん
大変
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
します
。
Paul studies very hard these days.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×