部
Components
635 examples found containing '上'
この
しごと
仕事
は
はん
半
じかん
時間
で
しあ
仕上
げられます
。
This work can be finished in half an hour.
あちらへつき
しだい
次第
お
てがみ
手紙
を
さ
差
し
あ
上
げます
。
I'll write you as soon as I arrive there.
1
しゅうかん
週間
でそのレポートを
しあ
仕上
げる
なんて
ふかのう
不可能
だ。
It is impossible to finish the report in a week.
ちち
父
は
わたし
私
が
いま
居間
のテーブルを
も
持
ち
あ
上
げる
のを
てつだ
手伝
ってくれた
。
Father helped me lift the table in the living room.
アルフォンスが
そら
空
を
みあ
見上
げた
まま、
はや
速
く
なが
流
れる
くも
雲
を
み
見
つめていた
。
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.
こころ
心
から
お
く
悔
やみ
もう
申
し
あ
上
げます
。 polite
Please accept my sincerest condolences.
わたし
私
はその
はこ
箱
を
も
持
ち
あ
上
げる
のは
ふかのう
不可能
だと
わ
分
かった
。
I found it impossible to lift the box.
たか
高
い
ぜいきん
税金
と
うりあげ
売上
ふしん
不振
が
どうしゃ
同社
を
はさん
破産
させた
。
High tax and poor sales bankrupted the company.
けっか
結果
が
わ
分
かり
しだい
次第
お
し
知
らせ
もう
申
し
あ
上
げます
。
I will let you know after I have inquired once more.
かいぎ
会議
で
かれ
彼
の
ていあん
提案
が
と
取
り
あ
上
げられた
。
His proposals were adopted at the meeting.
ユミは1日でそれを
しあ
仕上
げられません
。
Yumi can't finish it in a day.
パーティーにお
まね
招
き
いただき
しん
心
から
かんしゃ
感謝
もう
申
し
あ
上
げます
。
I would like to express to you my deepest gratitude for having been a guest at your party.
あなたはいつその
さくひん
作品
を
しあ
仕上
げました
か。
When did you finish the work?
たと
例
え
いちにち
一日
いっぱい
か
掛
かって
もそのタイプを
しあ
仕上
げます
。
Even if it takes me the whole day, I will do the typing.
かれ
彼
は
いた
痛
くて
おおごえ
大声
を
あ
上
げた
。
He cried out in pain.
かれ
彼
はその
いぬ
犬
についての
ものがたり
物語
を
つく
作
り
あ
上
げた
。
He made up a story about the dog.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
ひめい
悲鳴
を
あ
上
げた
ときに
かん
感
じた
きょうふ
恐怖
を
おぼ
覚
えている
。
I remember the horror I felt when she screamed.
わたし
私
は
じょせい
女性
が
ひめい
悲鳴
を
あ
上
げる
のを
き
聞
きました
。
I heard a woman scream.
ことし
今年
の
う
売
り
あ
上
げ
は
ばいぞう
倍増
と
みこ
見込
んでいます
。
Sales should double this year.
かれ
彼
はまゆを
あ
上
げて
なんしょく
難色
を
しめ
示
した
。
He showed his disapproval by raising an eyebrow.
きょうし
教師
がそれを
よ
読
み
お
終
えた
とき、
ひとり
1人
の
がくせい
学生
が
て
手
を
あ
上
げた
。
A student raised his hand when the teacher finished the reading.
わたし
私
たち
はその
もんだい
問題
をすぐに
と
取
り
あ
上
げた
ほうがいい。
We'd better take up this issue immediately.
すぐ
はじ
始
めて
しあ
仕上
げよ
う。
Let's start at once and have done with it.
「
じんせい
人生
の『
しつ
質
』を
あ
上
げる
:
こどく
孤独
をたのしむ
ちから
力
」 title (book, album etc.)
Improve the Quality of Your Life: The Power of Enjoying Solitude
わたし
私
が
かん
感
じている
とおりをはっきり
もう
申
し
あ
上
げる
ことができないのです。
I'm not able to make clear how I am feeling.
その
はこ
箱
はとても
おも
重
かった
ので、
わたし
私
は
も
持
ち
あ
上
げる
ことができなかった。
The box was so heavy that I couldn't lift it.
この
いし
石
はとても
おも
重
かった
ので
も
持
ち
あ
上
げる
ことができなかった。
This stone was so heavy that I could not lift it.
にちようび
日曜日
までそれを
しあ
仕上
げる
ひつよう
必要
がある。
It is imperative for you to finish by Sunday.
がくぎょう
学業
せいせき
成績
を
あ
上
げる
には、
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
する
ひつよう
必要
がある。
Success in school calls for hard study.
どれくらいの
じかん
時間
がかかるのか、
せいかく
正確
な
ところは
もう
申
し
あ
上
げかねます
。
I can't tell you exactly how long it will take.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×