部
Components
301 examples found
containing '事'
せんとう
戦闘
にたずさ
携
わるへいし
兵士
たちはせんとう
戦闘
がや
止
んでいるときにこの
好
んで、へいおん
平穏
ぶじ
無事
なじだい
時代
をおも
想
いかえ
返
す。
Combat soldiers during peaceful moments like to reminisce of their halcyon days.
タクシーの
かず
数
がこんなにおお
多
くなければ、こうつう
交通
じこ
事故
はもっとへ
減
るだろう。
If there weren't so many taxis, there would be fewer traffic accidents.
せいじがく
政治学
とはなに
何
か。「セイジ」から、ひとびと
人々
は、まず、ジャーナリズムをにぎ
賑
わすせいじてき
政治的
じけん
事件
をれんそう
連想
するでしょう。
What is political science? From the "political," people will probably first associate it with the political incidents that enliven journalism.
かれ
彼
はそのけいかん
警官
にぜんじつ
前日
のじこ
事故
でなんにん
何人
し
死
んだのかとたず
尋
ねた。
He asked the policeman how many people had been killed in traffic accidents the previous day.
あい
愛
すること
事
と、けんめい
賢明
であること
事
と、そしてそれをりょうりつ
両立
させることのなに
何
とむずか
難
しいことか。
How difficult a thing it is, to love, and to be wise, and both at once.
あいつ
相次
ぐふしょうじ
不祥事
にもかか
関
わらず、けいさつ
警察
はオメオメいはん
違反
きっぷ
切符
をき
切
っている。
Despite their own scandals, the police continue to make arrests as though nothing had happened at all.
どようび
土曜日
はか
買
いもの
物
をしたりゆうじん
友人
としょくじ
食事
をしたりし、にちようび
日曜日
はどこにもで
出
かけずにいえ
家
です
過
ごすというのがわたし
私
のす
好
きなしゅうまつ
週末
のす
過
ごしかた
方
だ。
My ideal weekend is spending Saturday shopping or eating out with friends and spending Sunday at home without going anywhere.
かれ
彼
はなにごと
何事
もほどほど
程々
ということ
事
をし
知
らず、いつもきょくたん
極端
にはし
走
ってしまう。
He is the kind of man who cannot do anything in moderation, but always goes to extremes.
ここでの
じこ
事故
のかず
数
がこうしき
公式
にきろく
記録
されているもののにばい
2倍
あるとかてい
仮定
してみよう。
Let us suppose that the number of incidents is twice that of those officially recorded.
ちち
父
はずっとよろしい。いっしゅうかん
一週間
もすればまたしごと
仕事
をはじ
始
めるでしょう。
My father is much better. He will be up and about in a week.
アクアリウムを
はじ
始
めようとするとき
時
に、だいぜんてい
大前提
としてかんが
考
えておかなければならないこと
事
は『にほん
日本
のみず
水
はせかいいち
世界一
あんぜん
安全
だがきたな
汚
い』ということです。
When you try to create an aquarium, bear in mind that Japan's water is the safest in the world and yet dirty.
さいきん
最近
むすこ
息子
はしゅくじつ
祝日
にかぎ
限
らず、まいにち
毎日
しごと
仕事
をさが
探
そうとせずにいえ
家
でダラダラしていて、どうすればいいかなや
悩
んでいます。
Lately my son spends his time lazing around the house not only on public holidays, but every day, making no effort to look for work and I don't know what to do about it.
に
似
たところでは、ぼきん
募金
かつどう
活動
にじゅうじ
従事
するがくせい
学生
がみずか
自
らでかせ
稼
いだかね
金
をほとん
殆
どぼきん
募金
しようとしないことがあ
挙
げられる。
As a similar feature it is noted that students engaged in fund-raising activities rarely contribute money they have earned themselves.
しごと
仕事
は8じかん
時間
するとして、なんかつうきん
通勤
3じかん
時間
のあいだ
間
もしごと
仕事
をしているようで、しかしおかね
金
はで
出
ず、もったいないな。
Say that work is 8 hours, it feels like the three hour commute time is also work but you don't get any money for it. What a waste.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
