部
Components
275 examples found
containing '以前'
(results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
はいぜん
以前
じてんしゃ
自転車
つうがく
通学
だったが、いま
今
はバスつうがく
通学
です。
He used to go to school by bicycle, but he takes a bus now.
いま
今
くん
君
がい
言
っていることはいぜん
以前
くん
君
がい
言
ったここといっち
一致
しない。
What you say now isn't consistent with what you said before.
アインシュタイン
いぜん
以前
、かがくしゃ
科学者
はうちゅう
宇宙
にさいげん
際限
がないものとおも
思
っていた。
Before Einstein, scientists used to think that space had no end.
イギリスに１７４５
ねん
年
いぜん
以前
にこっか
国歌
がなかったというじじつ
事実
は、それじたい
自体
はほとんどたいしたことではない。
The fact that Britain had no national anthem before 1745 is in itself of little consequence.
パリが１７８９
ねん
年
のかくめい
革命
いぜん
以前
ですらひんぱん
頻繁
なぼうどう
暴動
のきょてん
拠点
であったというけんかい
見解
にはじゅうぶん
十分
なこんきょ
根拠
がある。
There are good grounds for the view that Paris was the scene of frequent riots even before the revolution of 1789.
さぎ
詐欺
、おうりょう
横領
などのはんざい
犯罪
によりアメリカじん
人
はいぜん
以前
よりせいふ
政府
をしん
信
じなくなった。
White collar crime has made American people trust the government less.
かみなり
雷
はかがくてき
科学的
にせつめい
説明
されているから、かみなり
雷
がにんげん
人間
にたい
対
するかみ
神
のいか
怒
りだなどとはひとびと
人々
はもうしん
信
じていない。だから、かみなり
雷
もいぜん
以前
ほどおそ
恐
ろしいものではなくなってきている。
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.
あなたがタバコを
す
吸
っているのをみ
見
てびっくりしました。いぜん
以前
はす
吸
っていなかったでしょう。
I'm surprised to see you smoking; you didn't use to.
ちゅうごく
中国
がおうちょう
王朝
こうてつ
更迭
のさい
際
、そのほとん
殆
どがいぜん
以前
せいふく
征服
したりょうど
領土
、りょうみん
領民
、あまつさえほうりつ
法律
をう
受
けつ
継
ぐこと
事
がしばしばです。
When a Chinese dynasty changes, previously conquered territories and peoples, moreover laws, generally continue as is.
こどもたち
子供達
はいぜん
以前
、おや
親
をうやま
敬
っていたが、いま
今
ではおや
親
をじぶん
自分
たちとたいとう
対等
とみなすけいこう
傾向
がある。
Children used to look up to their parents; now they are inclined to regard them as equals.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
