部
Components
241 examples found containing '借りる' (results also include variant forms and possible homonyms)
インクが
き
切
れてしまった
。あなたのペンをお
か
借
りできます
か。
My pen has run out of ink! Can I borrow your pen?
わたし
私
はこれらの
とうけい
統計
すうち
数値
を
せいふ
政府
の
きょういく
教育
はくしょ
白書
から
か
借
りた
。
I took these statistics from a government white paper on education.
ヘレンとキャシーは
とうきょう
東京
の
こうがい
郊外
にアパートを
か
借
りた
。
Helen and Kathy rented an apartment in a suburb of Tokyo.
わたくしたちがその
いえ
家
を
か
借
りた
のは、
き
気
に
い
入
った
からではなくて、
えき
駅
に
ちか
近
かった
からです。
We rented that house, not because we were pleased with it, but because it was near the station.
かれ
彼
は
としょかん
図書館
から
か
借
りた
ほん
本
をまだ
へんきゃく
返却
していない
のか。
Does he still have that book he borrowed from the library?
かさ
傘
をどんどん
か
借
りて
、「
か
貸
し
かさ
傘
」の
りようしゃ
利用者
が
ふ
増
える
ように
きょうりょく
協力
して
ほしい。
They want people to cooperate by borrowing more umbrellas so that the number of "on-loan umbrella" users will increase.
つか
使
いたい
とき
時
に
だけ、
かさ
傘
を
か
借
りて
つか
使
う
こと
Borrowing and using an umbrella only when needed
バス
つ
付
き
のシングルの
へや
部屋
を
にはく
二泊
か
借
りたい
のです。
I'd like to have a single room with a bath for two nights.
ポール、8
さつ
冊
までなら
か
借
りられる
からね。
Paul, we can borrow up to 8 books.
タイプライターを
か
借
りて
いいですか。
Can I use your typewriter?
「
か
貸
し
かさ
傘
」を
はじ
始
めた
グループでは、
か
借
りた
かさ
傘
は
たいせつ
大切
に
つか
使
い
、きちんと
かえ
返
して
ほしいと
い
言
っている
。
The group that started the "umbrella-lending " program asks that borrowed umbrellas be used carefully and returned properly.
でんわ
電話
をお
か
借
り
してもよいでしょうか。
Might I use your phone?
わたし
私
たち
は
いちにち
1日
いくらでレンタカーを
か
借
りた
。
We hired a rent-a-car by the day.
レンタカーを
か
借
りたい
のですが。
I'd like to rent a car.
あか
赤
えんぴつ
鉛筆
を
わす
忘
れた
こ
子
ども
には、きちんと
か
借
り
に
きた
来
させた
。
I made sure that children who'd forgotten their red pencil came to borrow one.
スミスさんの
くるま
車
を
こんかい
今回
の
りょこう
旅行
で
か
借
りた
のですが、
かれ
彼
は
かねも
金持
ち
の
べんごし
弁護士
です。
Mr Smith, whose car I borrowed for this trip, is a rich lawyer.
わたしたち
私達
はレンタカーを1
じかん
時間
くらい
か
借
ります
。
We are going to rent a car by the hour.
わたし
私
は
のうじょう
農場
を
ていとう
抵当
に
かれ
彼
から
いちせんまんえん
一千万円
か
借
りた
。
I mortgaged my farm to him for ten million yen.
かれ
彼
は
かれ
彼
ら
から
たがく
多額
の
かね
金
を
か
借
りよ
うとしたが
だめ
駄目
だった。
He tried to borrow a large sum of money from them in vain.
わたし
私
は
けさ
今朝
、ビデオテープを
か
借
りてきた
。
I rented a videotape this morning.
すまないけど、
くるま
車
、
か
借
りて
もいいかなあ。
Would you mind if I borrowed your car?
なに
何
かの
て
手
を
か
借
りなければ
、
かれ
彼
は2
ど
度
と
ある
歩
ける
ようにはならないだろうと
いしゃ
医者
が
い
言
った
。
The doctors said he would never again be able to walk without some support.
げんざい
現在
、4500
ほん
本
いじょう
以上
がバス
てい
停
やスーパー、
こうきょう
公共
の
たてもの
建物
などの「
か
貸
し
かさ
傘
」
よう
用
の
かさた
傘立
て
に
お
置
いて
あって、
ひつよう
必要
な
とき
時
はそれを
か
借
りる
ことができる。
Currently, over 4,500 umbrellas are placed in umbrella stands designated for "on-loan umbrellas" at bus stops, supermarkets, and public buildings, and can be borrowed when needed.
こがた
小型
ワゴン
しゃ
車
を
じかん
時間
で
か
借
りる
。
Hire a minivan by the hour.
こがたしゃ
小型車
を
か
借
りたい
のですが。
I'd like to rent a compact car.
お
かね
金
を
か
借
りよ
うと
おも
思
って
かけずり
まわ
回
った
。
I ran all over town trying to borrow some money.
ぼく
僕
は
いぬ
犬
こや
小屋
を
つく
作
る
ために、
ちち
父
のハンマーを
か
借
りた
。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.
かれ
彼
は
か
借
りている
かね
金
を
すこ
少
し
でも
わたし
私
に
はら
払
ってくれたら
よさそうなものだ。
He might pay me some of the money he owes.
ジョー、すまないが、
きみ
君
の
でんわ
電話
を
か
借
りて
もいいかい。
Excuse me, Joe, can I use your phone?
かれ
彼
は
ともだち
友達
の
くるま
車
を
すうにちかん
数日間
か
借
りた
。
He borrowed his friend's car for a few days.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×