部
Components
200 examples found containing '偉'
かれ
彼
はかつて
せいぞん
生存
した
だれ
誰
にも
おと
劣
らぬ
いじん
偉人
である。
He is as great a man as ever lived.
わか
若
い
けれども
かれ
彼
はこれまでに
れい
例
のないほどの
いだい
偉大
な
すうがくしゃ
数学者
である。
Young as he is, he is as great a mathematician as ever lived.
「
じんせい
人生
の
みち
道
を
ひら
拓
く
ことば
言葉
130」
いぎょう
偉業
をなしとげた
ひとびと
人々
の『
こころざし
志
』」 title (book, album etc.)
One Hundred and Thirty Maxims for Blazing a Trail in Life: The Aspirations of People Who Have Achieved Great Things
かれ
彼
は
えら
偉
そう
に
す
澄
まし
こ
込
んでいる
。
He’s putting on airs.
いじん
偉人
が
かなら
必
ずしも
そうめい
聡明
であるとは
かぎ
限
らない
。
Great people are not always wise.
いだい
偉大
な
ひひょうか
批評家
であり
しじん
詩人
である
ひと
人
が、
てつがく
哲学
の
こうぎ
講義
をしている。
The great critic and poet is lecturing on philosophy.
それでは、
しゅうかん
習慣
は
にんげん
人間
せいかつ
生活
の
いだい
偉大
な
みち
道
しるべ
である。
Custom, then, is the great guide of human life.
いだい
偉大
な
せいじか
政治家
でもあり
しょうぐん
将軍
である
ひと
人
はまだ
い
生
きている
。
The great statesman and general is still living.
えいこく
英国
おう
王
アルフレッドは、
いだい
偉大
な
とうちしゃ
統治者
であるとともに
いだい
偉大
な
がくしゃ
学者
であった。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.
シェイクスピアは
えいこく
英国
がこれまでに
う
生
んだ
もっと
最
も
いだい
偉大
な
しじん
詩人
である。
Shakespeare is the greatest poet that England has ever produced.
かれ
彼
が
いだい
偉大
な
せいじか
政治家
であったと
い
言
う
じじつ
事実
は
ひてい
否定
できない。
The fact that he was a great statesman cannot be denied.
つき
月
ちゃくりく
着陸
は
きねん
記念
す
べき
いぎょう
偉業
であった。
The moon landing was a monumental achievement.
サー・ウィンストン・チャーチルは
いだい
偉大
な
せいじか
政治家
であっただけでなく、
いだい
偉大
な
さっか
作家
でもあった。
Besides being a great statesman, Sir Winston Churchill was a great writer.
リンドバーグの
たいせいよう
大西洋
おうだん
横断
む
無
ちゃくりく
着陸
たんどく
単独
ひこう
飛行
はめざましい
いぎょう
偉業
であった。
Lindbergh's solo nonstop transatlantic flight was a remarkable accomplishment.
これまでの
てつがくしゃ
哲学者
で
もっと
最
も
いだい
偉大
な
ひと
人
はだれであったか。
Who was the greatest philosopher that ever lived?
あやま
謝
ってくれる
といいと
おも
思
う
けど、
かれ
彼
は
えら
偉
い
ひと
人
だからなかなか
あやま
謝
ってくれない
でしょう。
It'd be nice if he'd apologise, but he's in a high position, so it's unlikely he'll apologise.
ふぶき
吹雪
で
えら
偉
い
め
目
に
あ
遭
った
。
We had a terrible time in the blizzard.
かれ
彼
はこのようにして
いだい
偉大
な
ピアニストになった。
He became a great pianist in this way.
えら
偉
そうな
こと
い
言
って
しり
尻
ひっぱたいてるけど。
You say such arrogant things ... you can kiss my ass.
いだい
偉大
な
し
師
に
そうほう
遭逢
した
ことが、
かれ
彼
の
じんせい
人生
を
おお
大
きく
か
変
えた
。
Encountering a great mentor profoundly changed his life.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×