部
Components
291 examples found containing '入'
けいさつ
警察
は
ばくだん
爆弾
を
そうさく
捜索
する
あいだ
間
ホテル
しゅうへん
周辺
の
どうろ
道路
を
た
立
ち
い
入
り
きんし
禁止
にした。
Police immediately sealed off the streets around the hotel as they searched for the bomb.
ほそく
補足
じょうほう
情報
には、
ふくし
副詞
や
ふくし
副詞
のはたらきをするものが
はい
入
ります。
Supplementary information includes adverbs and things that function as adverbs.
のうぎょう
農業
のコストが
まいとし
毎年
ぞうか
増加
して、
ことし
今年
は１
おくえん
億円
にのぼったから、
ちち
父
のように
のうさんぎょう
農産業
に
はい
入
りたいと
おも
思
わない。
Every year agricultural costs are increasing and this year they amounted to one hundred million yen, so I don't think I want to enter the farming industry like my father.
おそ
恐
れ
い
入
りますが、
ほんじつ
本日
は
まんせき
満席
です。
Sorry, we're full today.
よる
夜
どろぼう
泥棒
がアパートに
お
押
し
い
入
り、
つま
妻
の
けがわ
毛皮
のコートをぬすんでいった。
Burglars broke into our apartment and stole my wife's fur coat.
その
せま
狭
い
いりぐち
入口
から、
はつ
初
さんの
あし
足
が
にほん
二本
で
出
ている。
はつ
初
さんは
いま
今
どう
胴
を
い
入
れたばかりである。
Hatsu's legs were sticking out of the narrow opening. His upper body was inside.
さきほど
先程
、どういうわけかマイクが
はい
入
りませんでした。
For some reason the microphone didn't work earlier.
でい
出入
り
ぐち
口
は
あ
開
けたままになっていた。
The gate was left open.
うみ
海
が
かいがん
海岸
に
はい
入
り
こ
込
んだ。
The sea indented the coastline.
かれ
彼
は
みせ
店
の
い
入
り
くち
口
に
へいてん
閉店
の
さつ
札
をかけた。
He put a Closed sign on the front door of the store.
つゆい
梅雨入
りは
らいしゅう
来週
いこう
以降
になりそうだ。
It looks like the rainy season is going to start after next week.
しんい
新入
りだな。
You're new, huh?
め
目
の
まえ
前
で
く
繰
り
ひろ
広
げられるやり
と
取
りは、
おれ
俺
が
はい
入
り
こ
込
む
すき
隙
なんて
いち
一
ミリもない。
The exchange unfolding in front of my eyes had not a single millimetre gap in which for me to slip.
おそ
恐
れ
い
入
りますが
まど
窓
を
あ
開
けていただきませんか。
Would you please open the window?
われわれ
我々
は
げんざいりょう
原材料
を
ゆにゅう
輸入
して、
せいひん
製品
を
ゆしゅつ
輸出
している。
We import raw materials and export the finished products.
ご
いりよう
入用
でしたらさしあげます。
You may have it for the asking.
この
はこ
箱
ならきっとその
ほん
本
が
ぜんぶ
全部
はい
入
りますよ。
This box must be large enough for all these books.
だれ
誰
も
しんい
新入
りの
おんな
女
の
こ
子
に
しんせつ
親切
だった。
Everyone was friendly to the new girl.
おそ
恐
れ
い
入
りますが、ご
じしん
自身
でお
たず
尋
ねください。
I’m sorry, but please inquire yourself.
どの
じょうし
上司
にもお
き
気
に
い
入
りの
ぶか
部下
がいるものだ。
Every boss has his or her favorite employee.
こうこく
広告
だいりてん
代理店
はこの
しごと
仕事
にかなり
い
入
れこんでいます。
The ad agency has a lot riding on this account.
わたし
私
たちは
うつく
美
しい
い
入
り
ひ
日
に
み
見
とれた。
We admired the beautiful sunset.
かれ
彼
は
ひそ
密
かに
にわ
庭
に
はい
入
り
こ
込
んだ。
He entered the garden secretly.
もうすぐ
つゆい
梅雨入
りだ。
The rainy season is close at hand.
どのようにすればお
かね
金
が
て
手
に
はい
入
りますか。
How do you make your money?
わたし
私
は
ふろ
風呂
に
はい
入
り、それからビールを
いっぱい
一杯
の
飲
んだ。
I took a bath and then had a glass of beer.
もうすぐ
つゆい
梅雨入
りだ。
The rainy season is near at hand.
かんぱつ
間髪
を
い
容
れず、
じんそく
迅速
か
且
つ
てきかく
的確
な
へんしん
返信
、
おそ
畏
れ
い
入
ります。
Such an accurate, lightning-quick reply. I appreciate it.
わたし
私
の
いもうと
妹
の
むすこ
息子
ジミーは、
わたし
私
のお
き
気
に
い
入
りの
おい
甥
だ。
My sister's son Jimmy is my favorite nephew.
わたし
私
の
かさ
傘
に
はい
入
りなさい。でないとぬれますよ。
Come under my umbrella, or you'll get wet.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×