Components
202 examples found containing '公'
こうへい
公平
ひょう
すれば
かれ
さいぜん
最善
くした

In all fairness, he did do his best.
こうむ
公務
ために
おお
じかん
時間
とられる
My public duties take a lot of time.
こうぼく
公僕
にんげん
人間
であることまた
にんげん
人間
である
いじょう
以上
あやま
おか
かのうせい
可能性
あること
かれ
にんしき
認識
している

He realizes that public officials are human, and that as human beings they are capable of misjudgement.
こうへい
公平
わたし
たち
かれ
にりゅう
二流
おんがくか
音楽家
である
わねばならない

To do him justice, we must say that he is a minor musician.
すうふん
数分
ある
こうえん
公園
いた

A few minutes' walk brought me to the park.
とうきょく
当局
こうがい
公害
そしょう
訴訟
しゅどうけん
主導権
とった
The city took the initiative in the pollution suit.
メディア
りかい
理解
ためにエイズ
かんじゃ
患者
こうしゅう
公衆
めんぜん
面前
かなくて
はならない
とき
ある
In order to gain media recognition, sometimes AIDS patients have to push themselves into the public eye.
こうがい
公害
からこの
うつく
しい
ちきゅう
地球
まも
ために
わたし
たち
なに
しなければならない
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?
にほん
日本
こうしゅう
公衆
よくじょう
浴場
かつて
じぶん
自分
ちか
しゃこう
社交
せいかつ
生活
ちゅうしん
中心
として
つか
使
われていた

The Japanese public bathhouse was once used as a center of social life in one's neighborhood.
こうせい
公正
しょうしょ
証書
ゆいごん
遺言
さくせい
作成
ひみつ
秘密
しょうしょ
証書
ゆいごん
遺言
こうしょうじん
公証人
かんよ
関与
します

Notaries are involved in the drawing up of notarial deeds and sealed envelope deeds.
その
むしょぞく
無所属
こうほしゃ
候補者
ちゅうぜつ
中絶
もんだい
問題
こうやく
公約
からはずしました
The independent candidate took the abortion issue off his platform.
この
こうえん
公園
きぞく
貴族
りょうば
猟場
でした
This park used to be a hunting ground for a noble family.
この
けんちくぶつ
建築物
いっぱん
一般
こうかい
公開
されています

Is this building open to the public?
とうじしゃ
当事者
こうしょう
公証
やくば
役場
ばあい
場合
かき
下記
もの
ひつよう
必要
なります
When one goes to the notary public's office, the following are required.
こうえん
公園
たくさん
ひとびと
人々
います
There are many people in the park.
その
こうえん
公園
いっぱん
一般
ひとびと
人々
ために
つく
られた

The park was built for the benefit of the public.
プライヤー
パリ
こうえん
公演
リハーサル
ちゅう
くも
まくか
膜下
しゅっけつ
出血
たお
しない
市内
びょういん
病院
はこ
ばれました
ごご
午後
時23分
いき
りました

Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.
こうぜん
公然
じじつ
事実
てき
摘示
ひと
めいよ
名誉
きそん
毀損
した
もの
その
じじつ
事実
うむ
有無
かかわらず
さんねん
三年
いか
以下
ちょうえき
懲役
しくは
きんこ
禁錮
また
ごじゅう
五十
まん
えん
いか
以下
ばっきん
罰金
しょ
する

A person who defames another by alleging facts in public shall, regardless of whether such facts are true or false, be punished by imprisonment with or without work for not more than three years or a fine of not more than 500,000 yen.
わたし
たち
これから
みっか
3日
あいだ
みな
さん
すべて
ひと
たち
こうへい
公平
かんきょう
環境
もんだい
問題
せっきょくてき
積極的
はいりょ
配慮
しめ
けってい
決定
するよう
ようきゅう
要求
いたします

We insist that during the next three days you make decisions which are fair to all generations and which show an active concern for the environment.
わたし
あに
みこん
未婚
ので
しょたい
所帯
たず
ほうこうにん
奉公人
いっしょ
一緒
よそ
いえ
しょくじ
食事
していた
My brother, being yet unmarried, did not keep house, but boarded himself and his apprentices in another family.
さくら
はな
きせつ
季節
なる
こうえん
公園
おお
ひとびと
人々
あつ
まる

The cherry blossom season brings crowds of people to parks.
こうへい
公平
ひょう
すれば
かれ
かぎ
られた
ぶか
部下
しょくりょう
食糧
さいぜん
最善
くした

To do him justice, he did his best with his limited men and supplies.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×