部
Components
304 examples found containing '冷'
ふか
深
く
もぐればもぐるほど、
みず
水
は
つめ
冷
たく
なる。
As we dive deeper, the water becomes colder.
た
食
べ
もの
物
が
さ
冷
めます
。
The food is getting cold.
てあし
手足
がすっかり
ひ
冷
えきってしまった
。
My hands and feet have got as cold as ice.
じたい
事態
はわれわれの
れいせい
冷静
な
はんだん
判断
を
ひつよう
必要
としている。
The situation calls for our cool judgement.
じたい
事態
は、
わたし
私
たち
の
れいせい
冷静
な
はんだんりょく
判断力
を
ひつよう
必要
としている。
The situation calls for our cool judgement.
わたし
私
は
つめ
冷
たい
の
飲
み
もの
物
がほしくてたまりません。
I'm dying for a cold drink.
わたし
私
は
つめ
冷
たい
ものよりも
あつ
熱
い
お
ちゃ
茶
が
す
好
き
です。
I like hot tea better than cold.
わたし
私
はミルクを
すこ
少
し
の
飲
んで
、
のこ
残
り
は
れいぞうこ
冷蔵庫
にしまっておいた。
I drank some of the milk and kept the rest in the refrigerator.
わたし
私
の
て
手
と
あし
足
は
こおり
氷
のように
つめ
冷
たかった
。
My hands and feet were as cold as ice.
わたし
私
に
なに
何
か
つめ
冷
たい
の
飲
み
もの
物
を
くだ
下
さい
。
Give me something cold to drink.
さくねん
昨年
は
いじょう
異常
な
れいか
冷夏
で、
いなさく
稲作
は
じゅう
10
ねん
年
ぶりの
きょうさく
凶作
だった。
It was exceptionally cold last summer, and the rice crop was the worst in 10 years.
ことし
今年
の
なつ
夏
も
れいか
冷夏
になりそうだ。
It seems to be cold again this summer.
こんや
今夜
は
ひ
冷
える
でしょう。
It will cool down tonight.
きょう
今日
は
かぜ
風
が
つめ
冷
たい
。
The wind is cold today.
きょう
今日
は
そこび
底冷
え
のする
ひ
日
だ。
I feel chilled to the bone today.
けさ
今朝
は
がいき
外気
が
つめ
冷
たく
かん
感
じる
、もう
ふゆ
冬
が
ちか
近
づいている
。
The air feels cold this morning; winter is approaching.
たか
高
く
のぼ
登
る
につれ
くうき
空気
はより
つめ
冷
たく
なってる。
As you climb higher, the air becomes colder.
いぬ
犬
を
たた
叩
く
なんて
かれ
彼
は
れいこく
冷酷
だ。
It was cruel of him to beat his dog.
きんぞく
金属
は
ひ
冷
やされる
と
しゅくしょう
縮小
する
。
Metal contracts when cooled.
きんしゅく
緊縮
ざいせい
財政
せいさく
政策
は
けいざい
経済
を
ひ
冷
やし
す
過
ぎる
ことになるかもしれない。
The fiscal austerity may lead to an overkill of the economy.
さかな
魚
は
れいけつどうぶつ
冷血動物
である。
Fish are cold-blooded animals.
そと
外
では
つめ
冷
たい
きたかぜ
北風
が
とどろとどろ
轟々
と
ふ
吹
き
あ
荒
れていた
。
The cold north wind was roaring outside.
こわ
壊
れた
まど
窓
から
つめ
冷
たい
かぜ
風
が
ふ
吹
き
こ
込
んで
さむ
寒
かった
。
Cold blasts from the broken window chilled us.
かいぎ
会議
で
かわぞえ
川添
さんの
ついきゅう
追及
を
う
受
けて
ひ
冷
や
あせ
汗
ものだったよ。
When Kawazoe pinned me down at the meeting, I broke out in a cold sweat.
われわれ
我々
の
かんけい
関係
は
じょじょ
徐々
に
ひ
冷
えていく
ようだ。
Relations between us seem to be on the ebb.
いえ
家
のない
ひと
人
たち
は
つめ
冷
たい
にわか
あめ
雨
をよける
ばしょ
場所
を
さが
探
した
。
The homeless sought shelter from the chilly shower.
なに
何
か
つめ
冷
たい
の
飲
み
もの
物
が
ほ
欲
しい
。
I want something cold to drink.
なに
何
か
つめ
冷
たい
の
飲
みもの
でもどうですか。
How about something cold to drink?
なに
何
か
つめ
冷
たい
ものが
の
飲
みたい
。
I want to drink something cold.
なに
何
か
つめ
冷
たい
の
飲
み
もの
物
をいただけませんか。
Will you give me something cold to drink?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×