Components
426 examples found containing '初'
さいしょ
最初
わたし
あたら
しい
かんきょう
環境
たいしょ
対処
する
むずか
しい
おも
った

Initially I found it difficult to deal with my new environment.
さいしょ
最初
とお
みぎ
がり
なさい
Take the first street to the right.
さいしょ
最初
いんさつき
印刷機
グーテンベルグによって
はつめい
発明
された

The first printing machine was invented by Gutenberg.
さいしょ
最初
かど
みぎ
がり
なさい
Turn at the first corner to the right.
さいしょ
最初
みぎて
右手
なさい
First, put the right hand out.
さいしょ
最初
きたグレーさんでした
Mr Gray was the first man that arrived.
さいしょ
最初
からもう
いちど
一度
やってごらん
Try it again from the first.
さいしょ
最初
でんき
電気
けいさんき
計算器
じゅうきゅう
19
せいきまつ
世紀末
しゅつげん
出現
した

The first electric calculator came into existence toward the end of the 19th century.
げんだい
現代
くるま
しょき
初期
くるま
おお
てん
こと
なる

Modern cars differ from the early ones in many ways.
きみ
さいしょ
最初
けいかく
計画
じっこう
実行
べき
You should carry out his offer.
やさ
しく
かれている
のでその
ほん
しょしんしゃむ
初心者向

Written as it is in easy style, the book is for beginners.
ランダー
とうしょ
当初
からエメットスタイル
へんこう
変更
する
いと
意図
っていた
かどうか
あき
らか
でない
It is not clear whether Lander intended to alter Emmet's style from the beginning.
まず
さいしょ
最初
こうりょ
考慮
れなければならない
じかん
時間
です
The first thing you have to take into consideration is time.
まず
さいしょ
最初
なに
なされるべき
めなければならない

We should determine what is to be done first.
マイケルここあなた
とう
さん
わたし
さいしょ
最初
デートしたところ
Michael, this is the restaurant where your father and I had our first date.
ベティパーティー
さいしょ
最初
おんな
だった
Betty was the first girl who came to the party.
テキスト
しょしんしゃむ
初心者向
できている
This textbook is designed for beginners.
それ
ひと
つき
ある
いた
さいしょ
最初
だった
That was the first time that a man walked on the moon.
その
せいじか
政治家
さいしょ
最初
だんゆう
男優
として
あげた
The politician first made a name for himself as an actor.
この
こと
あん
いみ
意味
する
こと
さいしょ
最初
りかい
理解
されなかった

The implications of this did not at first sink in.
このテキスト
しょしんしゃむ
初心者向
できている
This text is aimed at beginners.
あなた
しょしんしゃ
初心者
としてテニスうまい
You are a good tennis player, as beginners go.
さいしょ
最初
からその
きけん
危険
じゅうぶん
十分
にんしき
認識
しておく
べきだった
We should have been fully aware of this risk all along.
わたし
たち
さいしょ
最初
しあい
試合
そな
えて
ねっしん
熱心
れんしゅう
練習
した

We trained hard for the game at first.
しょはん
初版
ドロシー
おくびょう
臆病
ライオン
であ
出会
った
シーン
Dorothy meets the Cowardly Lion, from The Wonderful Wizard of Oz first edition.
さいしょ
最初
バレエ
なかったしだいに
なっていった
At first I didn't like ballet, but I've come to like it by degrees.
さいしょ
最初
ころその
しょうねん
少年
わたし
ちゅうこく
忠告
あまり
ちゅうい
注意
はら
わなかった

At first, the boy didn't pay much attention to my advice.
いちばん
一番
さいしょ
最初
スポーツ
らん

I always read the sports page first.
おそらく
かのじょ
彼女
さいしょ
最初
レコードよく
れる
だろう
It is probable that her first album will sell well.
アメリカ
れきし
歴史
しょき
初期
こくじん
黒人
どれい
奴隷
として
きていた

In the early days of American history, blacks lived in slavery.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×