部
Components
401 examples found
containing '利'
この
まち
街
はこうつう
交通
がたいへんべんり
便利
です。ところが、となり
隣
のまち
町
はバスもでんしゃ
電車
もすく
少
なくてふべん
不便
です。
This city’s transportation is very convenient; whereas, the neighboring town is inconvenient with few buses and trains.
りよう
利用
したあと
後
は、「か
貸
しかさ
傘
」よう
用
のかさた
傘立
てのどれかにかえ
返
せばいい。
After use, the umbrella should be returned to any of the designated umbrella stands for "on-loan umbrellas."
たいていのスポーツの
ばあい
場合
、もっと
最
もきび
厳
しいれんしゅう
練習
をするチームがふつうしょうり
勝利
をおさ
収
める。
In most sports the team that practice hardest usually brings home the bacon.
かれ
彼
はりしょく
利殖
のためによきん
預金
をと
取
りくず
崩
してかぶ
株
をか
買
った。
To make a fortune, he withdrew money from his bank account and bought stock.
「
かんたくち
干拓地
ののうぎょう
農業
ととちりよう
土地利用
いさはやわん
諌早湾
かんたくち
干拓地
をちゅうしん
中心
として」
title (book, album etc.)
Agriculture and the Use of Land Reclaimed from the Sea: With Reclaimed Land from Isahaya Bay as the Central Topic
ゆっくり
うんてん
運転
してもらいたいとおも
思
ったことがあるりようしゃ
利用者
がおお
多
い。
Many passengers have wished that the driver would drive more slowly.
しかし、
ちゅうごく
中国
では、「じんけん
人権
」ということば
言葉
がつか
使
われず、きほんてき
基本的
けんり
権利
とひょうき
表記
される。
However, in China, they don't use a word for "human rights," but instead express it as "fundamental rights".
おんせん
温泉
みず
水
をりよう
利用
したおんせん
温泉
プールはひじょう
非常
ににんき
人気
があり、おんせん
温泉
つち
地
のしゅりょく
主力
しせつ
施設
となっている。
Swimming pools using hot spring water are very popular and amount to core facilities of a hot spring town.
うんてんしゅ
運転手
はていねい
丁寧
なうんてん
運転
をしてくれているとかんが
考
えているりようしゃ
利用者
がおお
多
い。
Many passengers think that the drivers are driving carefully.
アンケートに
こた
答
えてくれたりようしゃ
利用者
が、きたい
期待
したよりずっとおお
多
かったから
Because the number of passengers who responded to the survey was much higher than expected.
アンケートで、
まんぞく
満足
しているりようしゃ
利用者
がおも
思
ったいじょう
以上
におお
多
いことがわかったから
Because they found out that the number of satisfied passengers was higher than expected.
かれ
彼
は、こくじん
黒人
たちがぼうりょく
暴力
にたよ
頼
らずともびょうどう
平等
なけんり
権利
をか
勝
ちと
取
れるとしん
信
じていた。
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.
この
きかい
機会
をりよう
利用
して、みなさまかた
皆様方
のごきょうりょく
協力
にかんしゃ
感謝
したいとおも
思
います。
I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your cooperation.
りょうがえき
両替機
をごりよう
利用
のうえ
上
、ちょうどのきんがく
金額
をとうにゅうこう
投入口
へはい
入
れてください。
Please use the change machine and insert the exact amount into the slot.
たにん
他人
をなぐりたお
倒
すけんり
権利
がないのとどうよう
同様
に、ぶれい
無礼
なことば
言葉
をあ
浴
びせるけんり
権利
もない。
We have no more right to say a rude thing to another than to knock him down.
おお
多
くのわか
若
いひと
人
たちはなつやす
夏休
みをりよう
利用
してふじさん
富士山
にのぼ
登
る。
Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
