部
Components
198 examples found containing '力'
チャンピオンの
せんれき
戦歴
は
わか
若
い
あいて
相手
の
ちから
力
に
くっ
屈
してしまいました
。
The champion's experience submitted to the young opponent's power.
こうへい
公平
に
ひょう
評
すれば
、
かれ
彼
はその
しごと
仕事
をする
ちから
力
がない。
To do him justice, he is not equal to the job.
チョコレートにはLDLの
さんか
酸化
を
ぼうし
防止
する
ちから
力
がある。
Chocolate acts to prevent LDL oxidisation.
かれ
彼
はこの
じゅうねんかん
十年間
へいわ
平和
のために
ちから
力
を
つ
尽
くした
。
He worked hard for peace for these ten years.
ぜいじゃく
脆弱
で
ちから
力
の
な
無
い
、ただの
にんげん
人間
なんだ。
She's weak, powerless. A mere human.
そのヨットは
かぜ
風
の
ちから
力
を
つか
使
って
せかいじゅう
世界中
を
こうかい
航海
した
。
The yacht sailed all over the world by using the force of the wind.
ジャックは
いぜん
以前
ロバートが
こま
困
っている
とき
時
に
ちから
力
になってやった、そして
いま
今
はかわってロバートがジャックを
おお
大
いに
たす
助
けてやっている
。
Jack once gave a helping hand to Robert, who was in trouble; and now Robert, in turn, is of great help to Jack.
かれ
彼
は、まだスイッチを
お
押
し
こ
込
む
ちから
力
を
じゅうぶん
十分
も
持
ち
あ
合
わせていた
。
He was still strong enough to squeeze a switch.
その
きしゃ
記者
にはニュースを
か
嗅
ぎ
つ
付
ける
ちから
力
がある。
That reporter has a nose for news.
かがくてき
科学的
ちしき
知識
の
ぞうか
増加
とともに、
にんげん
人間
の
あく
悪
を
おこな
行
う
ちから
力
は、
ぜん
善
を
おこな
行
う
ちから
力
に
ひれい
比例
して
ふ
増
えてきた
。
With every increase of scientific knowledge, man's power for evil is increased in the same proportion as his power for good.
よいバッターになるためには、
かた
肩
の
ちから
力
を
ぬ
抜
いて
じぶん
自分
の
ちょっかん
直感
に
したが
従
ってやったら
いい。
To be a good batter, you've got to hang loose and follow your instincts.
ケイトが
えんぎ
演技
を
みが
磨
く
ために
そそ
注
ぐ
ちから
力
を
じゃま
邪魔
する
もの
物
は、
なに
何
もありませんでした。
Nothing could hinder Kate from using all her energy to polish her performances.
この
かいしゃ
会社
の
こうこく
広告
そきゅう
訴求
りょく
力
はとても
たか
高
い
ので
みなら
見習
いたい
。
This company has great advertising appeal, so we want to emulate them.
かんとく
監督
は
じぶん
自分
のチームの
ちから
力
を
あいて
相手
チームの
ちから
力
とくらべてため
いき
息
をついた。
The manager balanced the strength of his team against that of their opponent and sighed.
すべての
しょうへい
将兵
が
ちから
力
を
あ
合
わせて
はんげき
反撃
した
。
All the officers and men joined their efforts against the attack.
かれ
彼
は
わか
若
い
けれども、その
しごと
仕事
をやりとげる
ちから
力
がある。
Though he is young, he is equal to the task.
とくしゅ
特殊
のうりょく
能力
があるかどうかは
わ
分
かりません
が、
ふつう
普通
の
にんげん
人間
いじょう
以上
の
ちから
力
はあった
こと
事
でしょう。
I don't know if he has any special powers or not, but he's probably stronger than a normal human.
かれ
彼
はその
しごと
仕事
をやり
と
遂
げる
ちから
力
がある。
He is equal to the task.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×