Components
223 examples found containing '力'
ろうどう
労働
ちからぶそく
力不足
はっせい
発生
けいざい
経済
かねつ
過熱
ちょうこう
兆候
られている

The emerging labor shortage is viewed as a sign of economic overheating.
ボク
あこが
れた
しょうた
翔太
ぶちょう
部長
ちから
じゃない
からだ
って
でも
しんねん
信念
つらぬ
する
おお
雄々
しい
ゆうき
勇気
だったはず
What I looked up to in Shota was not his 'strength'. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions.
いえじゅう
家中
ちから
わせて
むぎ
かりい
刈入
しました
The whole family helped harvest the wheat.
おど
こたち
子達
しろ
ドレス
きゃしゃ
えます
じっさい
実際
かのじょ
彼女
たち
うま
ように
ちからづよ
力強
です
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.
こうへい
公平
ひょう
すれば
かれ
その
しごと
仕事
する
ちから
ない
To do him justice, he is not equal to the job.
ちから
おど
によるリーダーシップ
たし
マイナス
めん
あること
たし

Certainly there are downsides to leadership by coercion and force.
あんば
鞍馬
ちから
よりバランス
かんかく
感覚
ひつよう
必要
です
The pommel horse requires more balance than strength.
あの
とうろんかい
討論会
ちからぶそく
力不足
でした
I was out of my depth in that debate.
かんとく
監督
じぶん
自分
チーム
ちから
あいて
相手
チーム
ちから
くらべてため
いき
ついた
The manager balanced the strength of his team against that of their opponent and sighed.
この
ほん
わたし
ちから
およ
ばない

This book is above me.
せいぎょ
制御
さえなければこれら
ちから
きけん
危険
はかい
破壊
もたらすかもしれないひとたび
かんぜん
完全
しはい
支配
された
ならばそれら
にんげん
人間
いし
意志
よくぼう
欲望
したが
わせる
ことできる
Uncontrolled, these forces may be dangerous and destructive, but once mastered they can be bent to man's will and desire.
ハト
ちきゅう
地球
じば
磁場
ちから
かりて
いえ
かえ
みち
つける
ことできる
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.
その
きしゃ
記者
ニュース
ける
ちから
ある
That reporter has a nose for news.
じゅうぎょういん
従業員
たち
ちから
わせて
けいえいがわ
経営側
しょうきゅう
昇給
ようきゅう
要求
した

Workers pulled together and asked the management for a raise.
かれ
まだスイッチ
ちから
じゅうぶん
十分
わせていた

He was still strong enough to squeeze a switch.
かれ
ちから
いっぱい
った
いわ
びくしなかった
He pulled with all his strength but the rock would not move.
かれ
ぐんしゅう
群衆
なか
ちから
ずく
すす
んでいった

He muscled his way through the crowd.
ぜいじゃく
脆弱
ちから
ただ
にんげん
人間

She's weak, powerless. A mere human.
かれ
かいしゃ
会社
つと
めて
ねん
たない
うちに
ごがく
語学
ちから
みと
められた

He had not been employed by the company two years before his linguistic abilities were recognized.
すいふ
水夫
なかま
仲間
すいふ
水夫
ちからつ
力尽
きて
しず
もくげき
目撃
した

A sailor saw his fellow sailor sink from exhaustion.
よいバッターなるために
かた
ちから
いて
じぶん
自分
ちょっかん
直感
したが
ってやったら
いい
To be a good batter, you've got to hang loose and follow your instincts.
あなた
じぶん
自分
ちから
かしん
過信
した
まちが
間違
でした
You did wrong in trusting too much in your ability.
かれ
その
しごと
仕事
やり
げる
ちから
ある
He is equal to the task.
かぜ
ちから
おお
くに
ある
ていど
程度
つか
使
われてきた

Wind energy has been used to some extent in many countries.
あなた
わたし
ばい
ちから
ある
You are twice as strong as I.
ちしき
知識
ちから
であるそれ
ぜん
おこな
ちから
である
どうじ
同時
それ
まった
おな
ていど
程度
あく
おこな
ちから
ある
Knowledge is power, but it is power for evil just as much as for good.
キング
ぼくし
牧師
けんしんてき
献身的
ちから
くした
ものすべて
すいほう
水泡
かえ
した
ように
おも
われた

Everything Rev. Martin Luther King had worked so hard for seemed lost.
ぜんご
前後
せつだん
切断
せよ
みだ
りに
かこ
過去
しゅうじゃく
執着
する
なかれいたずらに
しょうらい
将来
ぼう
しょく
する
なかれ
まんしん
満身
ちから
こめて
げんざい
現在
はたら
という
だいこう
乃公
しゅぎ
主義
なのである
My principles are: separate the past and future, don't cling to the past unnecessarily, don't pin pointless hopes on the future, and work in the present with all one's might.
ケイト
えんぎ
演技
みが
ために
そそ
ちから
じゃま
邪魔
する
もの
なに
ありませんでした
Nothing could hinder Kate from using all her energy to polish her performances.
すべて
しょうへい
将兵
ちから
わせて
はんげき
反撃
した

All the officers and men joined their efforts against the attack.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×