Components

Example details

 
ボク
あこが
れた
しょうた
翔太
ぶちょう
部長
ちから
じゃない
からだ
って
でも
しんねん
信念
つらぬ
する
おお
雄々
しい
ゆうき
勇気
だったはず
What I looked up to in Shota was not his 'strength'. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
0
ichidan verb, intransitive verb
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
0
noun
1. head (chief, director) of a section or department
2. head of a (school) club; head of a (school) team  (see also: 倶楽部)
(click the word for examples and links)
3
noun
1. force; strength; might; vigour (vigor); energy
2. capability; ability; proficiency; capacity; faculty
(click the word to view an additional 6 meanings, useful expressions, examples and links)
expression, 'i' adjective
1. is not; am not; are not  (from ではない)
2. isn't it?
(click the word for examples and links)
0
Most common form: 身体
1. body  (see also: 身体; からだ is a gikun reading of 身体)
noun
2. torso; trunk
(click the word to view an additional 3 meanings and 4 forms, examples and links)
0
Most common form: 貼る
'ru' godan verb, transitive verb
1. to stick; to paste; to affix  (esp. 貼る)
'ru' godan verb, intransitive verb, transitive verb
2. to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (tent)
(click the word to view an additional 7 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
1
conjunction
1. but; however; though; nevertheless; still; yet; even so
particle
2. even
(click the word to view an additional 5 meanings, examples and links)
1
belief; faith; conviction
(click the word for examples and links)
3
'ku' godan verb, transitive verb
1. to go through; to pierce; to penetrate
2. to carry out; to persist; to keep (faith); to stick to (principles); to maintain (independence)
(click the word for examples and links)
auxiliary verb
1. indicates speculation  (after the imperfective form of certain verbs and adjectives)
2. indicates will
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
3
Most common form: 男々しい
manly; brave; heroic
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
1
noun
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
(click the word for examples and links)
0
copula
1. be; is  (see also: である, です; plain copula)
auxiliary verb
2. indicates past or completed action  (see also: ; た after certain verb forms)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
0
noun
1. expectation that something took place, will take place or was in some state; it should be so; bound to be; expected to be; must be  (often written with kana only)
2. nock (of a bow)
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (15) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
ショウ   あこがれる to yearn for, long for   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ショウ   と to soar, to fly   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
タ   タイ   ふと fat   ふと to get fat, to put on weight   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ブ   part
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
チョウ   なが long   
リョク   リキ   ちから effort; power   
タイ   テイ   からだ body   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
チョウ   は to stretch   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シン    trust, faith   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ネン    idea, thought   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カン   つらぬ to pierce   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ユウ   male; brave   お- brave; male   おす male   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
(kanji repetition symbol)   
ユウ   brave   いさ to be brave, lively, spirited   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キ   ケ    spirit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×