Components
279 examples found containing '努力' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
しょうねん
少年
かいがん
海岸
たど
辿
むだ
無駄
どりょく
努力
した
The boy made vain efforts to reach the shore.
もし
ろくがつ
6月
まえ
その
しごと
仕事
かんせい
完成
する
つもりならばもっと
どりょく
努力
ひつよう
必要
です
If you are to finish the work before June, you will have to work much better.
もし
つもりなら
さいぜん
最善
どりょく
努力
なさい
If you are to win, you should do your best.
わたし
たち
せいこう
成功
かれ
どりょく
努力
かげ
だった
Our success was, in the main due to his efforts.
あなた
えいご
英語
まな
どりょく
努力
しつこいくらいやるべき
You should persist in your efforts to learn English.
あなた
えいご
英語
まな
どりょく
努力
ずっと
つづ
ける
べきです
You should persist in your efforts to learn English.
かれ
せいこう
成功
した
さいのう
才能
より
ふだん
不断
どりょく
努力
おかげ
He has succeeded by virtue of his constant efforts rather than his talent.
そのボクサー
たいじゅう
体重
おさ
えておく
どりょく
努力
した
The boxer tried to keep his head down.
かのじょ
彼女
がんば
頑張
りズム
もくひょう
目標
かって
どりょく
努力
している

She is working hard toward her goals with the principle of persevering no matter what.
かれ
せいこう
成功
ながねん
長年
ふくつ
不屈
どりょく
努力
けっか
結果

His success came of long years of perseverance.
われわれ
我々
あらゆる
どりょく
努力
むだ
無駄
なった
All our efforts were without result.
その
しょうこく
小国
はってん
発展
とじょうこく
途上国
おく
まい
たいへん
大変
どりょく
努力
している
The small country is making great efforts to keep up with other developing countries.
かれ
しょうきょくてき
消極的
たいど
態度
わたし
どりょく
努力
ぜんぶ
全部
むだした
His negative attitude rendered all my efforts useless.
もちろん
わたし
みずか
どりょく
努力
しゅっせ
出世
する
べきという
かんが
さんせい
賛成
です
Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.
わたし
しゅうかん
週間
びょうき
病気
だったので
しごと
仕事
おく
もど
あらゆる
どりょく
努力
はら
っている

Since I was sick for a week, I'm making every possible effort to catch up.
ゆくえ
行方
ふめいしゃ
不明者
さが
できるだけ
どりょく
努力
した
We tried our best to find the missing persons.
私達世界平和維持ためにあらゆる努力すべき
We should make every effort to maintain world peace.
かれ
どりょく
努力
かか
わらず
じこ
事故
こった

With all his efforts, the accident happened.
にほん
日本
いま
けいき
景気
こうたい
後退
から
なお
どりょく
努力
つづ
けている

Japan is still struggling to emerge from recession.
どんなに
どりょく
努力
して
きんようび
金曜日
まで
ほうこくしょ
報告書
ようい
用意
して
おけないだろう
Despite all my efforts, I will not have the report ready by Friday.
せかいじゅう
世界中
ひと
おな
げんご
言語
はな
わけないので
ただい
多大
どりょく
努力
はら
って
ほんやく
翻訳
おこな
われている

Because people in the world don't speak the same language, much effort is now devoted to translation.
かのじょ
彼女
しけん
試験
ごうかく
合格
する
ためにたいへん
どりょく
努力
した
She made great efforts to pass the examination.
かれ
どりょく
努力
ほとんど
もの
ならない
His efforts come to little.
その
しごと
仕事
かげつ
ヶ月
まえ
かんせい
完成
しなければならない
ならばもっと
たいせい
大勢
ひと
いっそう
どりょく
努力
しなければならないだろう
If the work is to be completed before June, more people will have to make more effort.
かれ
ショーチケットとるためにあらゆる
どりょく
努力
した
Every effort will be made to obtain tickets to his showing.
いしゃ
医者
どりょく
努力
むな
しく
その
おとこ
まもなく
んでしまいました

All the doctor's efforts were in vain and the man soon died.
たゆまぬ
どりょく
努力
せいこう
成功
かぎ
であること
うまでもない

It goes without saying that diligence is the key to success.
かれ
せいこう
成功
てんさい
天才
より
どりょく
努力
する

His success is attributed more to hard work than to genius.
われわれ
我々
じんしゅ
人種
さべつ
差別
かんぜん
完全
くす
どりょく
努力
かなら
つづ
けて

We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination.
わたし
その
けいかく
計画
じつげん
実現
する
ためにあらゆる
どりょく
努力
した
けっきょく
結局
それ
とろう
徒労
わった

I made every effort to realize the plan but after all it turned out to be in vain.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×