Components
367 examples found containing '労'
すべ
けんしゅうせい
研修生
つらい
しごと
仕事
くろう
苦労
かち
っている

All the trainees share the burden of toil.
せんそう
戦争
くに
しげん
資源
ろうどうりょく
労働力
つか
使
たしてしまった

War bankrupted the nation's resources and manpower.
せってい
設定
りょうきん
料金
ろうむ
労務
ひよう
費用
ふく
みません

The stated price does not include labor charges.
あか
ちゃん
そだ
てる
じゅうろうどう
重労働
です
Bringing up a baby is hard work.
なか
よいものすべて
くろう
苦労
しなければ
はい
らない

Suffering is the price of all good things in the world.
じんせい
人生
いろいろ
える
べき
くろう
苦労
ある
You have to endure a lot of hardships in life.
あたら
しい
しゃそく
社則
ねんぱい
年配
ろうどうしゃたち
労働者達
ふこうへい
不公平
だった
The new company rule was unfair to older workers.
たす
もと
めている
わたし
こえ
かれ
かせる
くろう
苦労
した

I had trouble making him hear me calling for help.
じゅうろうどう
重労働
けましょう
しゅうかん
週間
なお
ります

Avoid heavy labor. It will be better in two weeks.
ぐろう
苦労
する
Don't cross the bridge till you come to it.
しつぎょう
失業
した
あと
かれ
たいへん
大変
くろう
苦労
した

After losing his job, he went through a very difficult time.
じぶん
自分
こども
子供
って
はじめて
おや
くろう
苦労
わかる
It is only when you have your own children that you realize the trouble of parenthood.
わたし
まだ
えいご
英語
つう
じさせる
くろう
苦労
します

I still have difficulty in making myself understood in English.
わたし
どうにか
わら
おさ
える
たいへん
大変
くろう
苦労
した

It was only with great difficulty that I managed to stop myself from laughing.
わたし
この
じょせい
女性
ろうどうしゃたち
労働者達
けんこう
健康
について
しんぱい
心配
しない
わけ
けない

I cannot but feel anxious about the health of these women workers.
わたし
いつも
なまえ
名前
おも
くろう
苦労
する

I always have trouble remembering names.
わたし
たち
おかけした
くろう
苦労
たい
して
どうしたら
つぐな
できるでしょ
How can we make it up to you for all that you have suffered because of us?
わたし
ていきょう
提供
できる
ろうく
労苦
なみだ
あせ
のみであります
I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.
こうりつてき
効率的
きかい
機械
にくたい
肉体
ろうどう
労働
って
わった

Efficient machinery replaced manual labor.
こじき
乞食
くうふく
空腹
ひろう
疲労
めまいした
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.
けいえいがわ
経営側
ろうどうがわ
労働側
ていあん
提案
された
へんこうてん
変更点
れない
なら
こうじょう
工場
へいさ
閉鎖
する
おど
している

Management has threatened to lock out the workforce if they do not accept the proposed changes.
けいえいじん
経営陣
ついに
ろうどうしゃがわ
労働者側
ようきゅう
要求
くっ
しょうきゅう
昇給
みと
めた

The management finally succumbed to the demand of the workers and gave them a raise.
けいえいしゃ
経営者
ろうどうしゃ
労働者
はな
こと
どうい
同意
した

The management has agreed to have talks with the workers.
きみ
うんてん
運転
めんきょ
免許
くろう
苦労
する
おも

I think you'll have very little difficulty in getting a driver's license.
きみ
いつも
ぐろう
苦労
している
You're always anticipating trouble.
きみ
その
ろうどうしゃ
労働者
たち
もっと
きゅうりょう
給料
もらうのに
さんせい
賛成
です
Are you in favor of the workers getting more money?
きみ
とう
さん
きみ
ためにあんなに
くろう
苦労
した

Your father went through all that trouble for your sake.
きみ
マンション
さが
くろう
苦労
した

It was very hard for me to find your flat.
くうふく
空腹
やら
ひろう
疲労
やらその
いぬ
とうとう
んだ

With hunger and fatigue, the dog died at last.
くうこう
空港
くろう
苦労
した

I had a hard time getting to the airport.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×