部
Components
235 examples found containing '勇'
かれ
彼
は
しゅぎ
主義
のために
ゆうかん
勇敢
に
たたか
戦
った
。
He fought bravely in behalf of a cause.
かれ
彼
の
ゆうかん
勇敢
な
たたか
戦
い
の
ものがたり
物語
は
われわれ
我々
を
ふか
深
く
かんどう
感動
させた
。
The story of his brave struggle affected us deeply.
かれ
彼
の
ゆうかん
勇敢
さ
は
しょうさん
賞賛
の
ことば
言葉
もない。
His bravery is above all praise.
たんどく
単独
で
たいへいよう
太平洋
を
こうかい
航海
する
のは
ゆうき
勇気
を
よう
要
した
。
It took courage to sail across the Pacific single-handed.
まえ
前
のご
しゅじん
主人
にお
あ
会
い
になる
ゆうき
勇気
がありますか。
Do you feel equal to meeting your ex-husband?
まわ
周
り
に
た
立
っていた
ひとびと
人々
は
ゆうかん
勇敢
な
こいぬ
小犬
を
おもしろ
面白
がって
わら
笑
っていました
。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.
わたしたち
私達
は
かれ
彼
の
ゆうき
勇気
は
い
言
うまでもなく
、
かれ
彼
の
ちえ
知恵
にも
かんたん
感嘆
した
。
We admired his wisdom, not to mention his courage.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
の
ゆうき
勇気
を
い
言
うまでもなく
、
かれ
彼
の
ちえ
知恵
にも
かんたん
感嘆
した
。
We admired his wisdom, not to mention his courage.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
の
ゆうき
勇気
を
い
言
うまでもなく
、
かれ
彼
の
ちえ
知恵
にも
かんしん
感心
した
。
We admired his wisdom, not to mention his courage.
わたし
私
たち
にとって
かれ
彼
の
ゆうき
勇気
は
い
言
うまでもなく
、
かれ
彼
の
ちえ
知恵
にも
かんたん
感嘆
した
。
We admired his wisdom, not to mention his courage.
ここん
古今
むそう
無双
の
ゆうし
勇士
だ。
He is the bravest soldier that ever lived.
けいかん
警官
たち
は
おお
大
きな
きけん
危険
に
ちょくめん
直面
して
とても
ゆうかん
勇敢
だった。
The policemen were very brave in the face of great danger.
もっと
ゆうき
勇気
があったら、
わたし
私
はメアリーにプロポーズしていたかもしれない。
With more courage, I might have proposed to Mary.
クリスはプレゼントを
も
持
ってきて
、
ゆうき
勇気
を
だ
出
して
かのじょ
彼女
に
わた
渡
しました
。
Chris brought her a present and bravely gave it to her.
だれ
誰
もが
かれ
彼
の
ゆうき
勇気
を
ほ
誉
めた
。
Everybody admired his courage.
かのじょ
彼女
は
ゆうかん
勇敢
でほがらかで、いつも
じぶん
自分
の
くなん
苦難
などは
もんだい
問題
にしなかった。
She was brave and cheerful, and always made little of her troubles.
かのじょ
彼女
はついに
ゆうき
勇気
を
だ
出
して
かれ
彼
の
しゃっきん
借金
の
もう
申
し
こ
込
み
をした。
She finally mustered up the courage to ask him for more money.
だれ
誰
もが
かれ
彼
の
ゆうき
勇気
に
かんたん
感嘆
した
。
Everyone admired his courage.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
の
ゆうき
勇気
に
おお
大
いに
かんたん
感嘆
しています
。
I greatly admire her for her bravery.
わたし
私
には
じょうし
上司
に
くるま
車
を
か
貸
して
くだ
下
さい
と
い
言
う
だけの
ゆうき
勇気
が
あ
有
りません
。
I don't have the courage to ask my boss to lend me his car.
きょうし
教師
は
せいと
生徒
たち
達
が
ゆうき
勇気
を
も
持
つ
べきだとしばしば
りきせつ
力説
する
。
The teacher often emphasizes that students should have courage.
なんにん
何人
かの
ゆうかん
勇敢
な
じょうきゃく
乗客
がそのすりを
と
捕
らえ
、
けいさつ
警察
に
ひ
引
き
わた
渡
した
。
Some brave passengers caught the pickpocket and turned him over to the police.
あなたの
ゆうかん
勇敢
な
こうどう
行動
には
かんたん
感嘆
しています
。
I am filled with admiration for your bravery.
ちゆう
智勇
に
すぐ
優
れた
じんぶつ
人物
。
He was a wise and courageous man.
かれ
彼
の
ゆうき
勇気
を
しょうさん
賞賛
せず
にいられない。
I cannot but admire his courage.
かれ
彼
が
ゆうかん
勇敢
であることには
かんしん
感心
せず
にはおれなかった。
I could not but admire his courage.
その
ゆうかん
勇敢
なる
きし
騎士
は
すす
進
み
で
出
て
その
きふじん
貴婦人
の
て
手
にキスをする。
The brave knight steps forward and kisses the lady on the hand.
しっぱい
失敗
を
かくご
覚悟
でやる
ゆうき
勇気
がない
かぎ
限
り
は、
あま
余
り
、お
すす
勧
めできる
ほうほう
方法
ではないでしょう。
I think this not a method that I can really recommend unless you are willing to risk failure.
わたし
私
は
かれ
彼
の
ゆうき
勇気
を
しょうさん
賞賛
せざる
をえない。
I cannot help admiring his courage.
きみ
君
はとても
ゆうき
勇気
があるね。
You are very brave.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×