部
Components
205 examples found
containing '勢'
かき
下記
のじゅうしょ
住所
のにせんにじゅう
2020
ねん
年
こくせいちょうさ
国勢調査
にごかいとう
回答
いただきありがとうございました。
Thank you for completing the 2020 census for the address below.
だが、
じょじょ
徐々
にせいかつ
生活
すいじゅん
水準
がたか
高
まるようになるにつれて、ますますたいせい
大勢
のひと
人
がわ
我
がや
家
によくしつ
浴室
をも
持
つようになった。
However, as living standards gradually came to rise, more and more people began to have their own bathrooms at home.
ヒトの
ばあい
場合
、ちょくりつ
直立
にそくしせい
二足姿勢
をと
取
るので、まえあし
前足
ではなくじょうし
上肢
とよ
呼
ばれる。
Because humans are upright bipeds, (they have) what is called upper limbs, not forelegs.
わたしたち
私達
はいつまでゆうせい
優勢
なてき
敵
のこうげき
攻撃
にも
持
ちこたえることができるだろうか。
How long can we hold out against the superior enemy attacks?
そうはん
相反
するりそう
理想
をだ
抱
いたふた
二
つのきょうりょく
強力
なせいりょく
勢力
がたいけつ
対決
するのは、さいしゅう
最終
しゅだん
手段
のとき
時
である。
When two powerful forces with opposite ideals come face to face, it's time for a showdown.
いちばん
一番
おお
多
かったのは、ヨーロッパからであったが、ラテン・アメリカ、アジア、アフリカ、オーストラリア、カナダからもたいせい
大勢
がやってきた。
The greatest number came from Europe, but many also came from Latin America, Asia, Africa, Australia, and Canada.
ぼうとう
暴騰
したやちん
家賃
のせいで、こま
困
っているひと
人
がおおぜい
大勢
いる。
Many people are having trouble because of the inflated rents.
かり
仮
にじぶん
自分
とははんたいいけん
反対意見
であっても、まずはき
聞
くというしせい
姿勢
をたも
保
つこと、しんりがく
心理学
のカウンセリングとおな
同
じである。
Even if the opinion differs from one’s own, maintaining a stance of listening first is the same as in psychological counseling.
ざつだん
雑談
をするときのしせい
姿勢
について、AとBはどのようにの
述
べているか。
How do A and B describe the attitude one should have when engaging in casual conversation?
けんちく
建築
のせっけい
設計
でもCAD(コンピューターりよう
利用
せっけい
設計
)か
化
のいきお
勢
いはすさまじい。
In architectural design as well, the momentum of CAD (Computer-Aided Design) has been tremendous.
このような
としょかん
図書館
のしせい
姿勢
にたい
対
して、よさん
予算
はかぎ
限
られているのだからか
買
えるほん
本
のしゅるい
種類
がすく
少
なくなってしまうのではないかとしんぱい
心配
するこえ
声
もある。
In response to this approach by libraries, some worry that the selection of books might decrease due to limited budgets.
ぶちょう
部長
のひとがら
人柄
にこころ
心
をしょうあく
掌握
されているしゃいん
社員
はおおぜい
大勢
います。
The boss's personality has won over many employees' hearts and minds.
おとこ
男
は、しっぷうじんらい
疾風迅雷
のいきお
勢
いでぼうかん
暴漢
をけち
蹴散
らした。
The man routed the thugs forcefully and with lightning speed.
とうしょ
当初
、ししふんじん
獅子奮迅
のいきお
勢
いとおも
思
われたしんりゃくぐん
侵略軍
は、いがい
意外
なぜいじゃく
脆弱
さをてい
呈
した。
The invading army, initially considered to have irresistible force, turned out to be unexpectedly weak.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.