Components
614 examples found containing '反'
その
けいかく
計画
さんせい
賛成
もの
いれば
はんたい
反対
もの
いる
Some people are for the plan and others are against it.
だきょう
妥協
する
わたし
しゅぎ
主義
はん
している

It’s against my principles to compromise.
きみ
わか
それ
はん
わたし
かなり
ねん
とっている
You are young. I, on the contrary, am very old.
わたし
あなた
ひとり
1人
ヨーロッパ
こと
はんたい
反対
です
I object to you going to Europe alone.
わたしたち
私達
すべて
かれ
かんが
はんたい
反対
している
わけない
Not all of us are against his idea.
かれ
わたし
はんたい
反対
むし
無視
した

He brushed off my objections.
その
ていあん
提案
くち
そろえて
はんたい
反対
とな
えた

We said in unison that we didn't agree to the suggestion.
アジアにおける
せきゆ
石油
せいひん
製品
じゅよう
需要
いきない
域内
けいき
景気
かいふく
回復
はんえい
反映
ぞうだい
増大
しました

Demand for petroleum products in Asia increased, reflecting the economic recovery in the region.
かれ
はんたい
反対
する
こんきょ
根拠
ない
He has no basis for his opposition.
だれ
わたし
けいかく
計画
はんたい
反対
しよ
とも
わたし
じっこう
実行
する

Whoever may oppose my plan, I will carry it out nonetheless.
がくせい
学生
ぜんいん
全員
けいかく
計画
はんたい
反対
している
わけない
Not all the students are against the plan.
わたし
ていあん
提案
はんたい
反対
あった
My proposal met with a negative.
わたし
たち
なか
かれ
かんが
はんたい
反対
してる
もの
いない
None of us are against his idea.
わたし
じんしゅ
人種
かくり
隔離
はんたい
反対

I don't agree with segregation of people by race.
かれ
ゆうざい
有罪
いう
わたし
その
はんたい
反対
しん
じている

They say he is guilty, but I believe the contrary.
かれ
それ
はんたい
反対
こと
なに
わなかった

He said nothing to the contrary.
わたし
スピード
いはん
違反
30ドル
ばっきん
罰金
とられた
I was fined thirty dollars for speeding.
かれ
くに
ほうりつ
法律
いはん
違反
した

He committed an offense against our laws.
ダイアモンド
かた
はんめん
反面
とても
よわ

Diamond has a very hard surface, but on the other hand it is vulnerable to fire.
かれ
ようき
陽気
そう
える
ほんとう
本当
それ
はん
して
かな
しんでいる

He seems cheery but, on the contrary, he is sad.
かれ
わたし
ていあん
提案
つよ
はんたい
反対
している

They are strongly opposing my proposal.
かれ
せろん
世論
おそれてその
けいかく
計画
はんたい
反対
した
ない
They did not oppose the project because they feared public opinion.
ちゅうしゃ
駐車
いはん
違反
6000
えん
ばっきん
罰金
とられた
I was fined six thousand yen for a parking violation.
だれ
かれ
ぎちょう
議長
えら
はんたい
反対
しなかった

Nobody argued against choosing him as chairman.
あなた
とう
さん
だけでなく
わたし
あなた
けいかく
計画
はんたい
反対
です
Not only your father but also I am against your plan.
よそう
予想
はん
して
この
いちねんかん
一年間
かれ
にんき
人気
じょうしょう
上昇
しました

Contrary to everyone's expectations, their popularity has increased over this year.
イギリス
せいふ
政府
その
けいかく
計画
はんたい
反対
です
The British government is against the plan.
この
きかい
機械
にんげん
人間
こえ
はんのう
反応
する

This machine answers to human voice.
ぼく
いけん
意見
きみ
はんたい
反対

My opinion is contrary to yours.
ぼく
いけん
意見
きみ
はんたい
反対

My opinion is contrary to yours.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×