部
Components
239 examples found containing '叔'
かのじょ
彼女
は
おば
叔母
の
な
名
をとってアリスと
な
名
づけられた
。
She was named Alice after her aunt.
おじ
叔父
は
たいしょく
退職
した
ので、
なに
何
もすることがありません。
My uncle has retired so he is at loose ends.
おじ
叔父
は
しあわ
幸
せ
に
く
暮
らし
やす
安
らか
に
し
死
んだ
。
My uncle lived a happy life and died a peaceful death.
おじ
叔父
は
きょねん
去年
いしょ
遺書
を
つく
作
った
。
My uncle made a will last year.
おじ
叔父
に
し
知
らせる
ことが
ひつよう
必要
だったか。
Was it necessary that my uncle be informed?
とうきょう
東京
にいる
おば
叔母
は、
わたし
私
にきれいなブラウスを
おく
送
ってくれました
。
My aunt, who lives in Tokyo, sent me a beautiful blouse.
ときどき
時々
、
おじ
叔父
は
わたし
私
を
みなと
港
に
つ
連
れて
い
行
ってくれた
。
Once in a while my uncle took me to the harbor.
わたし
私
は
かれ
彼
の
おじ
叔父
さん
の
し
死
のことを
かれ
彼
に
はな
話
す
のを
でき
出来
る
かぎ
限
り
さきおく
先送
りした
。
I delayed telling him about his uncle's death as long as I could.
わたし
私
は
なつやす
夏休
み
は
おば
叔母
さん
の
いえ
家
で
す
過
ごしました
。
I spent the summer vacation at my aunt's house.
わたし
私
の
おじ
叔父
は
だい
大
かぞく
家族
だ。
My uncle has a large family.
わたし
私
の
おじ
叔父
は
こうつう
交通
じこ
事故
に
ま
巻
き
こ
込
まれた
。
My uncle was involved in the traffic accident.
わたし
私
の
おじ
叔父
は1983
ねん
年
にメキシコに
い
行
った
まま、2
ど
度
と
かえ
帰
ってこなかった
。
My uncle went to Mexico in 1983, never to come back.
わたし
私
の
きょう
今日
あるのは
おじ
叔父
さん
のおかげである。
I owe what I am today to my uncle.
ハワイでは
おば
叔母
の
ところ
所
に
たいざい
滞在
する
よてい
予定
です。
I am going to stay with my aunt in Hawaii.
ここは
わたし
私
の
おじ
叔父
がアナウンサーとして
はたら
働
いている
テレビ
きょく
局
です。
This is the TV station where my uncle works as an announcer.
おば
叔母
は
ひじょう
非常
な
お
かねも
金持
ち
だからといって、それだけ
しあわ
幸
せ
というわけではない。
My aunt is none the happier for her great wealth.
おじ
叔父
はすらっとしているが、
おば
叔母
は
ふと
太
っている
。
My uncle is slender, but my aunt is stout.
かれ
彼
は
おじ
叔父
の
のこ
残
した
お
かね
金
で
だいがく
大学
を
そつぎょう
卒業
した
。
He was put through university with money left by his uncle.
しょうじょ
少女
は
おば
叔母
をとても
した
慕
っている
。
The girl is deeply attached to her aunt.
おじ
叔父
は
きゅうしゅう
九州
からはるばる
わたし
私
を
たず
訪
ねてきてくれた
。
Our uncle called on me all the way from Kyushu.
おじ
叔父
の
ひとり
一人
が
わたし
私
に
ゆうよう
有用
な
じょげん
助言
をいくつかしてくれた。
An uncle of mine gave me some useful advice.
おじ
叔父
は
じょうだん
冗談
のつもりでその
はなし
話
を
わたし
私
にした。
My uncle told me the story by way of a joke.
わか
若
い
とき
りょうしん
両親
が
し
死
んだ
ので、
おじ
叔父
さん
が
かれ
彼
を
そだ
育
てた
。
Because his parents had died when he was young, his uncle brought him up.
わたし
私
の
おじ
叔父
は
こころよ
快
く
わたし
私
の
ていあん
提案
に
どうい
同意
してくれた
。
My uncle was willing to agree to my suggestion.
わたし
私
の
おじ
叔父
はベトナム
せんそう
戦争
の
たいえき
退役
ぐんじん
軍人
だ。
My uncle is a veteran of the Vietnam War.
わたし
私
の
おじ
叔父
は
だい
大
かぞく
家族
を
やしな
養
わなければならない
。
My uncle has a large family to provide for.
わたし
私
が
しょうばい
商売
に
せいこう
成功
した
のは
おじ
叔父
のおかげです。
I owe it to my uncle that I succeeded in my business.
わたしの
おじ
叔父
はその
とお
通
り
に
じぶん
自分
の
みせ
店
を
も
持
っている
。
My uncle has a store along the street.
リンダはナンシー
おば
叔母
さん
が
たず
訪
ねて
く
来
る
というのを
し
知
って
むね
胸
がわくわくした。
Linda was wildly excited to learn that her aunt Nancy was coming to visit her.
どれくらいの
あいだ
間
あなたの
おば
叔母
さん
の
いえ
家
に
と
泊
まる
よてい
予定
ですか。
How long will you stay with your aunt?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×