Components
316 examples found containing '商'
わたし
しょうばい
商売
せいこう
成功
した
おじ
叔父
おかげです
I owe it to my uncle that I succeeded in my business.
そんな
ばしょ
場所
ほんや
本屋
やって
しょうばい
商売
たない
だろう
A bookstore in that location wouldn't make enough money to survive.
かれ
おじさん
いっしゅうかん
1週間
まえ
しょうよう
商用
ヨーロッパ
かけ
いま
ロンドンパリいる
His uncle went to Europe on business a week ago and he is now either in London or in Paris.
ていこく
帝国
にほん
日本
ざいばつ
財閥
しょうしゃ
商社
きょうこう
恐慌
せんそう
戦争
みついぶっさん
三井物産
title (book, album etc.)
Imperial Japan and Trading Conglomerates: Mitsui & Co., Ltd. in the Great Depression and Wars
にがつ
2月
じゅうごにち
15日
はずだった
しょうひん
商品
まだ
っていません

I have not received the goods scheduled for arrival here on February 15.
ざっし
雑誌
しょうかい
紹介
されて
からこの
しょうひん
商品
さっとう
殺到
ちゅうもん
注文
つづ
いている
らしい
Since it was featured in the magazine, the flood of orders for this product seems to be continuing.
てんとう
店頭
うめはるもの
梅春物
しょうひん
商品
にゅうか
入荷
している

Clothes worn between winter and spring have arrived in the shop.
しょうばい
商売
くだ
ざか
である
Business is declining.
しょうばい
商売
のうりつ
能率
よさということ
もっと
じゅうよう
重要
かんが
である
Efficiency is the dominant idea in business.
もじ
文字
それ
なか
しょうばい
商売
なか
げいじゅつ
芸術
であるとき
さいこう
最高
さか
える

Literature flourishes best when it is half a trade and half an art.
かんじ
漢字
ふく
しょうひんめい
商品名
ちゅうかけん
中華圏
しょうひん
商品
おも
われ
がちである
People tend to think that products whose names contain kanji are from Greater China.
なぜ
はんえい
繁栄
している
しょうてんがい
商店街
1%しかないのか title (book, album etc.)
Why Are No More Than 1 Percent of Shopping Districts Prosperous?
てんいん
店員
によるとこの
しょうひん
商品
すぐなくなるから
いま
べき
According to the shop assistant this product will be gone in no time, so you should buy it now.
その
しょうひん
商品
って
てんいん
店員
ように
べき
おも

Do you think I should do as the shop assistant says and buy that product?
いちわ
一羽
ねだん
値段
15のぼって
しょうばい
商売
きつくなりました
The cost of one bird has increased by 15 percent making business hard.
げんりょう
原料
ちち
ひょうごけん
兵庫県
たんば
丹波
たじま
但馬
ちいき
地域
げんてい
限定
だから
しょうひんめい
商品名
たんたん
丹但

They use milk only from the Tamba and Tajima areas of Hyogo Prefecture. That’s why the brand name is Tantan.
わたし
にとって
けっきょく
結局
もんだい
問題
しょうばい
商売
かどうかということ
The ultimate question for me is whether I like business.
この
しょうひん
商品
あんぜんせい
安全性
ほしょう
保証
いる
The safety of this product is guaranteed.
わが
しゃ
しょうひん
商品
ここ
せいぞう
製造
されている

Our company's products are manufactured here.
かれ
えど
江戸
おお
きな
しょうてん
商店
わかだんな
若旦那
でした
He was the son of a man who owned a large store in Edo.
その
わかだんな
若旦那
ちちおや
父親
しょうばい
商売
いだ

The young man took over the business from his father.
えどじだい
江戸時代
おお
きな
しょうてん
商店
しゅじん
主人
だんな
旦那
ばれた

In the Edo era, the (male) owner of a large store was called a danna.
おおだんな
大旦那
しどう
指導
にも
かか
わらず
わかだんな
若旦那
しょうばい
商売
まった
きょうみ
興味
なかった
Despite the business owner's guidance, his son had no interest in the business at all.
トイレ
なか
みせいさん
未精算
しょうひん
商品
もちこさい
持ち込まないで下さい

Please do not bring unpaid items into the toilet.
かね
あた
える
かんが
この
まない
ひと
にとって
しょうひんけん
商品券
いい
かんが
である
For people who dislike the idea of giving money, a gift certificate is a good idea.
かれ
すばらしい
しょうばい
商売
きず
げている

He has built up an excellent business.
かれ
しょうばい
商売
まった

His business has come to a standstill.
まちが
間違
った
しょうひん
商品
おく
かえ
しましょ

Should we send back the wrong merchandise?
エンドユーザー
しや
視野
たった
しょうひん
商品
かいはつ
開発
ひっす
必須

Our new product development efforts must be done from the end user's viewpoint.
かれ
みせ
じまい
ため
しょうひん
商品
した
He sold his goods at a sacrifice to close down his business.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×