部
Components
270 examples found containing '壊'
そのビルは
じしん
地震
で
かんぜん
完全
に
はかい
破壊
された。
The building was totally destroyed by the earthquake.
ジョンが
まど
窓
を
こわ
壊
しました。
John broke the window.
この
こや
小屋
は
とうかい
倒壊
のおそれがある。
This hut is in danger of falling down.
この
こわ
壊
れた
かびん
花瓶
の
しゅうり
修理
は
ふかのう
不可能
だ。
This broken vase can't be repaired.
コーヒーカップが
に
２
こ
個
、
とうちゃく
到着
じ
時
に
こわ
壊
れていました。
Two of the coffee cups were found to be damaged on arrival.
きつい
しごと
仕事
で
かれ
彼
は
からだ
体
を
こわ
壊
しました。
Hard work injured his health.
あの
なが
長
い
えんとつ
煙突
は
こわ
壊
れているのですか。
Is that long chimney broken?
あなたのお
かあ
母
さんは
わたし
私
たちの
けっこん
結婚
をぶち
こわ
壊
そうとしている。
Your mother is trying to break up our marriage.
アダムは
わたし
私
が
かれ
彼
の
とけい
時計
を
こわ
壊
した
とき
時
、
いか
怒
り
くる
狂
った。
Adam was furious with me when I broke his watch.
ＡＬＳは、
からだ
体
を
うご
動
かすのに
ひつよう
必要
な
しんけい
神経
と
きんにく
筋肉
を
じょじょ
徐々
に
はかい
破壊
してしまう。
ALS slowly destroys the nerves and muscles needed for moving your body.
ウインドウズ９５がまたしても
こわ
壊
れてくれたのです。
Windows 95 crashed on me AGAIN!
かれ
彼
は
まち
街
が
はかい
破壊
されていたという
じじつ
事実
を
し
知
らなかった。
He was ignorant of the fact that the town had been destroyed.
『カムイの
けん
剣
』は、1868
ねん
年
の
とくがわ
徳川
しょうぐん
将軍
じだい
時代
の
ほうかい
崩壊
と、
めいじてんのうか
明治天皇下
での
にほん
日本
の
ふっこう
復興
という
へんかく
変革
き
期
を
ぶたい
舞台
にした、
いっしゅ
一種
の
さむらい
侍
／
にんじゃ
忍者
ものがたり
物語
だ。
Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.
はかい
破壊
の
けっか
結果
、
まいにち
毎日
５０
しゅるい
種類
もの
やせい
野生
の
どうしょくぶつ
動植物
が
しょうめつ
消滅
していると
みつ
見積
もられている。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.
ねったい
熱帯
うりん
雨林
がお
かね
金
のために
はかい
破壊
されているのは
ざんねん
残念
なことだ。
It's a tragedy that rainforests are being destroyed for the sake of profits.
にほん
日本
のいわゆるバブル
けいざい
経済
の
ほうかい
崩壊
は、
こくさい
国際
しじょう
市場
に
しょうげきは
衝撃波
を
ひろ
広
げました。
The bursting of Japan's so-called bubble economy sent shockwaves through international markets.
すいどう
水道
の
じゃぐち
蛇口
が
こわ
壊
れていて
つか
使
えなかった。
We couldn't use the faucet because it was out of order.
すく
少
なからず
いえ
家
が
たいふう
台風
で
こわ
壊
れた。
Not a few houses were destroyed in the typhoon.
わたし
私
は
こわ
壊
れた
にんぎょう
人形
が
だれ
誰
かによって
なお
直
されているのに
き
気
がついた。
I found the broken doll mended by somebody.
わたし
私
の
へや
部屋
のドアは
あ
開
ける
とき
時
にガタピシいうが、
こわ
壊
れているのかな？
The door to my room screeches when I open it. I wonder if there's something wrong with it.
こくみんとう
国民党
は、
かんけつ
簡潔
に
い
言
うと、
せいじ
政治
が
ほうかい
崩壊
する
まえ
前
に
せいふ
政府
を
りだつ
離脱
する
ひつよう
必要
があった。
The People's party, to put it briefly, needed to leave the government before the government fell.
かんきょう
環境
はかい
破壊
は
おどろ
驚
くほどすすんでいる。
The destruction of the environment is appalling.
こわ
壊
れかかっていたので、
ぎしたち
技師達
はその
はし
橋
を
ばくは
爆破
した。
The engineers blew up the bridge because it was about to collapse.
おせん
汚染
こうがい
公害
は
ちいき
地域
の
せいたい
生態
かんきょう
環境
に
かいめつてき
壊滅的
な
えいきょう
影響
を
あた
与
える。
Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.
オゾン
そう
層
をこれ
いじょう
以上
の
はかい
破壊
から
まも
守
るために
わたし
私
たちはもっと
おお
多
くのことをすべきだ。
We should do more to protect the ozone layer from further damage.
もう
いちど
一度
あらし
嵐
が
き
来
ていたら、
わたし
私
たちの
むら
村
は
かいめつ
壊滅
していたでしょう。
Another storm, and our village would have been ruined.
この
しんでん
神殿
を
こわ
壊
してみなさい。
Destroy this temple.
この
つくえ
机
は
こわ
壊
れています。
This desk is broken.
この
つくえ
机
はトニー
くん
君
に
こわ
壊
された。
This desk was broken by Tony.
キング
ぼくし
牧師
の
いえ
家
は
ばくだん
爆弾
で
はかい
破壊
された。しかし、それでもなお、バスは
から
空
っぽのまま
はし
走
り
つづ
続
けた。
Rev. King's house was destroyed by a bomb. But still, the buses went on empty.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×