Components
248 examples found containing '士'
ほうりつてき
法律的
じつむ
実務
せいふ
政府
にんめい
任命
する
べんごし
弁護士
そのほか
せんもんか
専門家
おこな
ことなっている
Legal services will be provided by lawyers and other experts to be appointed by the government.
べんごし
弁護士
その
じけん
事件
なんじかん
何時間
べんろん
弁論
した

The lawyers argued the case for hours.
その
へいし
兵士
てき
けて
ライフル
じゅう
はっしゃ
発射
する
こと
きょひ
拒否
した

The soldier refused to fire his rifle at the enemy.
ジェーンもはや
ふじさん
富士山
せつめい
説明
ひつよう
必要
ありませんでした
Jane no longer needed an explanation of Mt. Fuji.
かいちゅう
懐中
でんとう
電灯
せんぱく
船舶
どうし
同士
とか
まち
とお
はし
っている
じどうしゃ
自動車
けて
あいず
合図
つた
える

Flashing lights transmit messages between ships and to motorists along city streets.
かのじょ
彼女
にほんはつ
日本初
うちゅう
宇宙
ひこうし
飛行士
なるだろう
She will be the first Japanese woman astronaut.
じつりょく
実力
はくちゅう
伯仲
した
チーム
どうし
同士
たいせん
対戦
ので
おもしろ
面白
しあい
試合
なりそう
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.
ふね
ヘリコプター
うちゅう
宇宙
ひこうし
飛行士
きゅうじょ
救助
しゅっぱつ
出発
した

Ships and helicopters left for the spacemen's rescue.
にほんじん
日本人
えんすいがた
円錐形
やま
ふじさん
富士山
ほこ
している
The Japanese pride themselves on Mt. Fuji, a cone-shaped mountain.
かのじょ
彼女
べんごし
弁護士
なった
とたん
途端
ふる
ともだち
友達
みむ
見向
しよしなかった
Soon after she became a lawyer, she wouldn't even give her old friends the time of day.
べんごし
弁護士
というもの
くきょう
苦境
ける
ためにささいな
てん
について
てってい
徹底
して
しら
調
おな
こと
はんぷく
反覆
して
しら
調
べてみる
こと
たいせつ
大切
である
It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.
1975
ねん
しょうわ
昭和
ごじゅう
50
ねん
ころ
まで
きゅう
こせきとうほん
戸籍謄本
しゅとく
取得
した
ばあい
場合
しぞく
士族
めいき
明記
されていた

Until 1975 (Showa 50), you could identify families with samurai ancestors from traditional family registers.
せいじがく
政治学
がくし
学士
りました

I got a bachelor's degree in political science.
ちじ
知事
せんし
戦死
した
へいし
兵士
たち
きねんひ
記念碑
ほうのう
奉納
した

The governor dedicated the memorial to the soldiers who died in the war.
その
ゆうかん
勇敢
なる
きし
騎士
すす
その
きふじん
貴婦人
キスする
The brave knight steps forward and kisses the lady on the hand.
この
ちょうさ
調査
した
ひろさき
弘前
だいがく
大学
まつざか
松坂
まさし
方士
さん
よんじゅう
40
おどろ
ほど
たか
ですこれがん
くなる
ひと
おお
げんいん
原因
ひと
かもしれませんもっといい
けんさ
検査
しなければなりません
はな
しています

Hirosaki University’s Mr Masashi Matsuzaka, who conducted the research, commented, “40% is surprisingly high. This may be one of the causes of large numbers of people dying from cancer. We must improve the quality of these examinations.”
かみ
しん
かんぜん
敢然
てき
かった
そのクリスチャン
けん
とうし
闘士
たくさん
てき
たお
した

Putting his trust in God and taking the bull by the horns, the Christian gladiator defeated many adversaries.
しょうぼうし
消防士
その
かじ
火事
ほとんど
じかん
時間
かかった
It took the fireman almost two hours to put out the fire.
しゅうどうし
修道士
ように
ずきん
頭巾
かぶった
くも
ポツリポツリ
ちる
あめ
じゅず
数珠
ようつまぐっている
The hooded clouds, like friars, tell their beads in drops of rain.
グレートブリテン
しんし
紳士
じょうば
乗馬
くに
です
Great Britain is a land of gentlemen and horse riding.
こころ
じく
つくりかたブレない
れない
がらない
ぶしどう
武士道
まな
かた
title (book, album etc.)
How to Make an “Axis of the Heart” That Won’t Waver, Break, or Bend: Learning How to Live with the Samurai Code of Chivalry
わたし
ふじさん
富士山
よんかい
四回
のぼった
I've climbed Mt. Fuji four times.
ほうてい
法廷
べんごしたち
弁護士達
マフィアボス
もち
いる
もくひ
黙秘
せんじゅつ
戦術
かわすことできなかった
The trial lawyers couldn't get past the Mafia leader's stonewalling tactics.
わたし
フランス
じん
べんごし
弁護士
やと
われています

I'm employed by a French lawyer.
わたし
いぶせ
井伏
ゆるし
とうぶん
当分
その
ちゃや
茶屋
ちつく
ことになつてそれから
まいにち
毎日
いやでも
ふじ
富士
ましょうめん
真正面
から
つて
ゐなければならなくなつた
I, with Mr. Ibuse’s permission, stayed in his teahouse for the time being, and, whether I liked it or not, was forced to face Mt. Fuji head on every day from then on.
Source: 富嶽百景 太宰治, translation by Bunsuke)
ほうりつじょう
法律上
えんじょ
援助
もと
めて
その
べんごし
弁護士
ところ
った

I went to the lawyer for legal help.
べんごし
弁護士
たち
その
じけん
事件
なんじかん
何時間
べんろん
弁論
した

The lawyers argued the case for hours.
われわれ
我々
ついに
ふじ
富士
さんちょう
山頂
たっ
した

We gained the top of Mt. Fuji at last.
かじ
火事
しょうぼうし
消防士
せいめい
生命
ぎせい
犠牲
して
された

The fire was put out at the cost of a fireman's life.
じょうきゃく
乗客
じょういん
乗員
わせて
79
めい
せいぞんしゃ
生存者
なか
そうじゅうし
操縦士
ふく
まれていた

The pilots were among the 79 survivors consisting of passengers and crew.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×