部
Components
324 examples found containing '夏'
か
刈
られた
くさ
草
の
にお
匂
い
は
あつ
暑
い
なつ
夏
の
ごご
午後
のイメージを
おも
想
い
う
浮
かばせる
。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
とうきょう
東京
の
なつ
夏
の
きおん
気温
は、へいきんで
しちがつ
7月
は
ひる
昼
が31.5
ど
度
、
あさ
朝
と
よる
夜
が24
ど
度
くらいです。
Tokyo’s average summer temperature in July is 31.5 degrees Celsius at midday, and 24 degrees Celsius during the morning and night.
この
なつ
夏
に
こきょう
故郷
を
ほうもん
訪問
した
とき、
じゅう
10
ねん
年
まえ
前
とは
ちが
違
う
ことがわかった。
When I visited my hometown this summer, I found the city different from what it had been ten years ago.
わたしたち
私達
はこの
なつ
夏
に
がいこく
外国
へ
い
行
く
ことを
きぼう
希望
していた
。
We had hoped to go abroad this summer.
かれ
彼
は
なつ
夏
の
あつ
暑
さ
が
す
好
き
ではない。
He doesn't like the heat of the summer.
がっさん
月山
では
なつ
夏
になっても
せっけい
雪渓
が
み
見
られる

Even in the summer, there's snow in the valleys of Mount Gassan.
わたし
私
たち
は
ことし
今年
は
れいねん
例年
になく
あつ
暑
い
なつ
夏
を
けいけん
経験
しそう
だ。
We are in for an unusually hot summer this year.
まど
窓
の
さい
際
には、オレンジの
き
木
があって、
なつ
夏
は、
しろ
白
い
かお
香
り
の
たか
高
い
はな
花
が
さ
咲
きました
。
Orange trees grew outside the windows, and in summertime white flowers with a sweet scent bloomed.
なつ
夏
の
たいはん
大半
わたし
私
はロンドンにいた。
I was in London most of the summer.
そのコンサートは
つぎ
次
の
なつ
夏
に
おこな
行
われる
。
The concert will take place next summer.
あつ
暑
い
なつ
夏
の
ひ
日
が
お
終
わり
すず
涼
しい
あき
秋
の
ひ
日
が
つづ
続
いた
。
Hot summer days ended and cool autumn days followed.
かごしま
鹿児島
には
いちど
一度
も
おこな
行
った
ことがありませんが、
ことし
今年
の
なつ
夏
い
行
く
つもりです。
I've never visited Kagoshima, but I intend to this summer.
そうですか。
なつ
夏
の
やす
休
み
の
ひ
日
は
なに
何
を
していますか。
Really? What do you do on your days off in the summer?
あの
とり
鳥
たち
は
なつ
夏
に
す
巣
を
つく
作
り
、
ふゆ
冬
に
みなみ
南
へ
わた
渡
る
。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.
とうち
当地
の
なつ
夏
はひどく
しっけ
湿気
が
おお
多
い
。
It gets very humid here in the summer.
なつ
夏
の
あいだ
間
、ニューズでは「
ねっちゅうしょう
熱中症
にご
ちゅうい
注意
ください」とよく
き
聞
きます
。
During summer, we often hear the news warning “Be careful of heatstroke”.
なつ
夏
には
せっすい
節水
して
くだ
下
さい
。
Please conserve water in summer.
わたし
私
たち
は、
なつ
夏
の
あいだ
間
ずっと
かれ
彼
ら
の
いえ
家
に
たいざい
滞在
した
。
We stayed with them all through the summer.
ほんとう
本当
ですね。
ことし
今年
の
なつ
夏
は
なが
長
い
とかんじますよね。
Indeed. This summer feels long, doesn't it?
この
なつ
夏
は
やす
休
み
をとる
よゆう
余裕
がありますか。
Can you afford to take a holiday this summer?
なごや
名古屋
は
なつ
夏
とても
あつ
暑
い
のでいつも
いちにち
1日
に
に
2
、
さん
3
かい
回
は
ふく
服
を
と
取
り
か
替
えます
。
I usually have to change my clothes two or three times a day during the hot summer in Nagoya.
どちらかというと
なつ
夏
が
す
好
き
で
あつ
暑
い
ほうがいいですが、この
む
蒸
し
あつ
暑
さ
にはまだなれませんね。
If anything, I like summer and prefer the heat, but I'm not yet used to this humidity.
それでも、スイカ
わ
割
り
は
にほん
日本
の
なつ
夏
を
しょうちょう
象徴
する
あそ
遊
び
として
ひろ
広
く
し
知
られている
。
Even so, suikawari remains widely known as an activity that symbolizes the Japanese summer.
なつ
夏
の
やま
山
では
め
目
に
み
見
える
ものはすべて
みどり
緑
いっしょく
一色
です。
The mountains are a lush green in summer.
なつ
夏
の
あさぐも
朝曇
り
は
ひるひで
昼日照
り
になる。
In the summer, if it's cloudy in the morning, it will be blazing hot in the afternoon
なつ
夏
は
はんぼう
繁忙
である
ため、
ざんぎょう
残業
が
ふ
増
えます
。
Summer is busy, so we're working overtime more often.
この
なつ
夏
は36
ねん
年
ぶり
の
あつ
暑
さ
になるようだ。
This is going to be the hottest summer in thirty-six years.
ある
あつ
暑
い
なつ
夏
の
ごご
午後
、ジョンとダンヌは
なが
長
く
なった
ぼくそう
牧草
を
か
刈
っていました
。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.
なごや
名古屋
の
なつ
夏
を
すず
涼
しく
す
過
ごす
には
せんぷうき
扇風機
が
ひっす
必須
だ。
In Nagoya summers a fan is essential to help stay cool.
ある
あつ
暑
い
なつ
夏
の
ごご
午後
に、
かのじょ
彼女
は
かれし
彼氏
を
まち
町
の
そと
外
の
のうじょう
農場
に
つ
連
れていこ
うと
き
決
めました
。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×