部
Components
330 examples found containing '存'
われわれの
なかま
仲間
ではあなたは
いしょく
異色
の
そんざい
存在
だった。
You stood out in our circle.
わが
くに
国
は
てんねん
天然
しげん
資源
を
しょ
諸
がいこく
外国
に
いぞん
依存
している
。
We depend on foreign nations for our natural resources.
ご
ぞん
存
じ
のように、UNとは
こくさい
国際
れんごう
連合
のことです。
UN, as you know, stands for the United Nations.
もし
みず
水
が
な
無
ければ
、
にんげん
人間
は
せいぞん
生存
できないだろう。
If it were not for water, human life would be impossible.
もし
みず
水
がないなら、
ちじょう
地上
に
せいぶつ
生物
は
そんざい
存在
しない
だろう。
If it were not for water, there would be no life on the earth.
ひょっとしてブラウンという
なまえ
名前
の
だんせい
男性
をご
ぞん
存
じ
ありませんか。
Do you happen to know a man by the name of Brown?
トムはまだ、
かれ
彼
の
りょうしん
両親
に
いぞん
依存
している
のですか。
Does Tom still rely on his parents?
トーマス
し
氏
はホワイト
し
氏
が
ぎちょう
議長
に
せんしゅつ
選出
される
のに
いぞん
異存
はなかった。
Mr. Thomas had no objection to Mr. White being elected chairman.
それはもっと
ていおん
低温
で
ほぞん
保存
し
なさい。
Keep it at a lower temperature.
その
ついらく
墜落
じこ
事故
の
ゆいいつ
唯一
の
せいぞんしゃ
生存者
は
あか
赤
ちゃん
だった。
The sole survivor of the crash was a baby.
その
さんぎょう
産業
は
せいふ
政府
の
しきん
資金
えんじょ
援助
に
おお
大
きく
いぞん
依存
している
。
The industry is heavily dependent on government funding.
その
ご
後
の
はなし
話
はご
ぞん
存
じ
でしょう。
You know the rest of the story.
シンガポールについてご
ぞん
存
じ
ですか。
Do you know about Singapore?
ジョンはその
くら
暗
い
へや
部屋
に
ゆうれい
幽霊
の
そんざい
存在
を
かん
感
じた
。
John felt the presence of a ghost in the dark room.
しかし
じしん
地震
だけは
いま
今
でも、これまでと
おな
同
じ
ように
おそ
恐
ろしい
そんざい
存在
である。
But earthquakes are still as frightening as ever.
この
しょう
賞
をいただいき
こうえい
光栄
に
ぞん
存
じます
。
I am honored to be awarded this prize.
このグループに
そんざい
存在
する
じゅきょうてき
儒教的
かちかん
価値観
を
きょうちょう
強調
したい
。
I would like to emphasize the Confucian values that exist within this group.
このあたりによいレストランをご
ぞんじ
存知
ではありませんか。
Do you know of any good restaurant near here?
キリスト
きょうと
教徒
はキリストの
そんざい
存在
を
しん
信
じている
。
Christians believe in Jesus Christ.
いかなる
どうぶつ
動物
も、
しょくぶつ
植物
なしでは
せいぞん
生存
できない。
No animal can exist without plants.
あらゆる
げいじゅつ
芸術
ひょうろんかたち
評論家達
は
むのう
無能
であり
きけん
危険
な
そんざい
存在
である。
Regard all art critics as useless and dangerous.
あなたは
ゆうれい
幽霊
の
そんざい
存在
を
しん
信
じています
か。
Do you believe in ghosts?
あなたは
わたし
私
たち
をご
ぞんじ
存知
ですか。
Do you know us?
あなたは、
かれ
彼
が
う
生
まれた
まち
町
をご
ぞんじ
存知
ですか。
Do you remember the town where he was born?
あなたにはわからないかもしれないけど、あなたは
わたし
私
にとってかけがえのない
そんざい
存在
な
のよ。
Maybe you don't know this, but nobody could ever take your place.
UFOの
そんざい
存在
を
しん
信
じる
ものもいるし、
しん
信
じない
ものもいる。
Some believe in UFOs and others do not.
の
乗
りかかった
ふね
船
ということでやっていく
しょぞん
所存
です。
I've come this far, so I'll keep going.
ゆうれい
幽霊
が
そんざい
存在
する
のを
しょうめい
証明
する
のは
むずか
難
しい
。
It is difficult to prove that ghosts exist.
かれ
彼
をご
ぞんじ
存知
だった?
Did you know him?
たいよう
太陽
がなかったら、
ちじょう
地上
に
せいぶつ
生物
は
そんざい
存在
できないだろう。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×