部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
209 examples found containing '安'
こくないびん
国内便
の
やす
安
い
こうくうけん
航空券
はありますか。
Do you have a cheap flight ticket on a domestic line?
わたし
私
たちは
おっと
夫
の
やす
安
い
きゅうりょう
給料
でどうにかやっと
く
暮
らしているだけです。
We only just manage to keep afloat on my husband's small salary.
やす
安
い
ゆにゅうひん
輸入品
で
しじょう
市場
が
きょうきゅう
供給
かじょう
過剰
になるだろう。
Cheap imports will glut the market.
あのレストランは
あじ
味
が
よ
良
くて、しかも
ねだん
値段
も
やす
安
いのでとても
にんき
人気
がある。
That restaurant is tasty, and what's more it's cheap, so it's very popular.
しょうにん
商人
は
かのじょ
彼女
の
むち
無知
に
つ
付
け
こ
込
んで、その
え
絵
を
やす
安
く
か
買
った。
The dealer took advantage of her ignorance and bought the picture very cheap.
あそこの
た
食
べ
もの
物
はうまいし
ねだん
値段
も
やす
安
いが、
ち
地
の
り
利
が
わる
悪
いのが
なんてん
難点
だね。
That place's food is great, and their prices are good, but the fly in the ointment is their terrible location.
かれ
彼
らはこの
しなもの
品物
を
かいがい
海外
で
やす
安
く
か
買
い
つ
付
け、
こくない
国内
で
たか
高
い
ねだん
値段
をつけて
う
売
る。
They buy these goods cheaply overseas and then mark them up to resell at home.
かのじょ
彼女
は
しゅうしんちゅう
就寝中
やす
安
らかに
えいみん
永眠
した。
She passed away peacefully in her sleep.
ぶっか
物価
が
やす
安
くなるだろう。
The prices will come down.
ほんもの
本物
の
かわ
皮
を
つか
使
う
ほう
方
が
けっきょく
結局
は
やす
安
くつくだろう。
It'll be cheaper in the long run to use real leather.
ちょうさ
調査
たんとうしゃ
担当者
はどのルートが
いちばん
一番
ようい
容易
に、すなわち
いちばん
一番
やすあ
安上
がりに
つく
作
れるかも、
てつどう
鉄道
の
すいしんしゃ
推進者
にアドバイスしうるであろう。
The surveyor could also advise the promoters which route could be most easily—and therefore most cheaply—constructed.
わたし
私
たちが
いちさつ
一冊
の
ほん
本
を
つうどく
通読
したとすれば、こんな
やす
安
いものはないと
い
言
える。
A book, if read through, may be said to be cheaper than anything else.
がっき
楽器
・
きざい
機材
の
しつ
質
は
かんぜん
完全
にプロ
しよう
仕様
！ですが
ねだん
値段
は
どこ
何処
よりも
やす
安
い！
The musical instruments and parts are completely professional quality! And yet the prices are lower than anywhere!
さいきん
最近
ドル
さきやすかん
先安感
が
つよ
強
まっているなかで、
かわせ
為替
そうば
相場
は
べい
米
けいざい
経済
しひょう
指標
に
たい
対
する
はんのう
反応
はかなり
げんていてき
限定的
である。
As expectation increases that the dollar will weaken, the foreign exchange market's reaction to US economic indicators has been fairly muted.
かれ
彼
の
きゅうりょう
給料
が
やす
安
いために、
かれ
彼
はその
いえ
家
を
か
買
うことができない。
His low salary prevents him from buying the house.
しかし、
とうじつ
当日
か
買
える
けっしょうせん
決勝戦
の
やす
安
い
たちみ
立見
せきけん
席券
が
かなら
必
ずいくらかある。
But there are always some cheap standing tickets for the finals that you can buy on the day.
シーズンオフはホテルは
わりやす
割安
だ。
Hotels are cheaper in the off season.
ポケットの
けいさんき
計算機
は
くつした
靴下
と
おな
同
じくらい
やす
安
く
か
買
え、また、
えんぴつ
鉛筆
や
け
消
しゴムと
おな
同
じくらい、
なんせんにん
何千人
というイギリスの
がくどう
学童
にとっては
せいかつ
生活
に
ふかけつ
不可欠
のものである。
Pocket calculators are as cheap to buy as a pair of socks, and as essential to thousands of British school children as a pencil and eraser.
ドル
やす
安
は
ゆしゅつ
輸出
にはずみをつけています。
The cheap dollar is charging up exports.
このメロン、スカスカじゃないの。だから
やす
安
かったのか。
This melon sounds hollow. Maybe that's why it was so cheap.
ここに
きず
傷
があるので
やす
安
くしてください。
There's a scratch here. Could you give me a discount?
その
ひと
人
なら
わたし
私
たちの
はんね
半値
の
おおやすう
大安売
りの
もう
申
し
で
出
にとびつくだろう。
The man would jump at our offer of a half price bargain sale.
うちは、
やすで
安手
の
いざかや
居酒屋
じゃないんですからね、
ほうか
放歌
こうぎん
高吟
はお
ことわ
断
り。
Would you please stop singing so loudly? This is not a cheap drinking place.
やすものが
安物買
いの
ぜに
銭
うしな
失
い。 kotowaza
Penny wise and pound foolish (literally: to buy cheap goods is to lose your money).
こんなに
やす
安
い
ねだん
値段
ならこのペンは
ほんとう
本当
にお
か
買
い
どく
得
だ。
This pen is a real bargain at such a low price.
「でも
あたら
新
しく
ぼうし
帽子
を
か
買
うよりは
やす
安
いわよ」とスーザンが
こた
答
える。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.
かくやす
格安
こうくうけん
航空券
を
りよう
利用
しよう。
Let's get discount tickets.
いま
今
は
まつたけ
松茸
が
しゅん
旬
でお
やす
安
いですよ。
Matsutake mushrooms are in season now so they are cheap.
その
ひと
人
は
わたし
私
たちの
はんね
半値
の
おおやすう
大安売
りの
もう
申
し
で
出
にとびついた。
The man jumped at our offer of a half-price bargain sale.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×