部
Components
447 examples found containing '建'
この
たてもの
建物
は、
げんざい
現在
た
立
ち
い
入
り
きんし
禁止
だ。
This building is off limits now.
わたし
私
はローマ
けんちく
建築
に
ふか
深
い
かんめい
感銘
を
う
受
けた。
I was deeply impressed by Roman architecture.
それらは
かたほう
片方
が２５
かいだ
階建
てでもう
かたほう
片方
は３５
かいだ
階建
てになりました。
They built up twenty-five stories on one side and thirty-five stories on the other.
その
たてもの
建物
は１５、０００ドルはもちろんのこと、
じゅう
１０
、０００ドルでも
う
売
れなかった。
The building was not sold for 10,000 dollars, let alone 15,000 dollars.
その
ふる
古
い
たてもの
建物
は
と
取
り
こわ
壊
された。
The old building was broken down.
とくべつ
特別
な
ばあい
場合
を
のぞ
除
いて、
だれ
誰
でもその
たてもの
建物
に
はい
入
ることが
でき
出来
る。
Except in special circumstances, anyone is allowed to enter the building.
むかし
昔
はこの
たてもの
建物
は
びょういん
病院
だった。
Formerly this building was a hospital.
ふる
古
い
たてもの
建物
を
と
取
り
こわ
壊
すことに
き
決
めた。
They decided to pull down the old building.
けんせつ
建設
こうじ
工事
の
だい
第
いち
一
だんかい
段階
は
お
終
わった。
The first phase of construction has been completed.
おか
丘
の
うえ
上
の
たてもの
建物
は
わたし
私
たちの
がっこう
学校
です。
The building on the hill is our school.
これらの
たてもの
建物
は
おうきゅう
応急
の
しゅうり
修理
が
ひつよう
必要
です。
These buildings need temporary repairs.
かじ
火事
で
たてもの
建物
は
ぜんしょう
全焼
した。
The fire consumed the whole building.
その
ゆうふく
裕福
な
かぞく
家族
はもう１つ
おお
大
きな
いえ
家
を
た
建
てた。
The wealthy family built another large house.
その
たてもの
建物
は
ば
化
け
もの
物
みたいだ。
The building is a monstrous structure.
その
おか
丘
の
うえ
上
の
たてもの
建物
が
わたしたち
私達
の
がっこう
学校
です。
The building on the hill is our school.
そのビルは
かわぞ
川沿
いに
た
建
っている。
The building stands on the river.
システィナ
れいはいどう
礼拝堂
は、１４７３
ねん
年
にバティカン
きゅうでんない
宮殿内
に
こんりゅう
建立
された
そうだい
壮大
な
れいはいどう
礼拝堂
です。
The Sistine Chapel is a vast chapel built inside the Vatican Palace in 1473.
あの
あか
赤
い
たてもの
建物
を
み
見
なさい。
Look at that red building.
あの
しろ
城
は
おおむかし
大昔
の
じだい
時代
に
た
建
てられた。
That castle was built in ancient times.
あの
たか
高
い
たてもの
建物
を
み
見
なさい。
Look at that tall building.
おおだいこ
大太鼓
は
かぐらでん
神楽殿
こんりゅう
建立
と
どうじ
同時
に
ほうのう
奉納
され
どう
胴
は
たる
樽
と
どうよう
同様
に
あ
合
わせ
きづく
木作
りで
しんりゅう
神龍
が
えが
画
かれている
The great drum was offered (to the shrine) as soon as the kagura hall was built. The body of the drum is made of glued, laminated wood, just as a wooden barrel is. A divine dragon is drawn on the body of the drum.
この
たてもの
建物
は
きゅう
旧
やまだ
山田
け
家
の
そと
外
べんじょ
便所
を
さいげん
再現
したものです。
This is the reconstructed outdoor restroom of the former Yamada house.
かれ
彼
らはこの
ちい
小
さなホテルが３０
ねん
年
まえ
前
に
た
建
てられてからずっと
けいえい
経営
してきた。
They have run this small hotel since it was established.
かれ
彼
は
いま
今
までのところ２
けん
軒
の
いえ
家
を
た
建
てた。
He has built two houses so far.
けんせつしょう
建設省
は、2001
ねん
年
いちがつ
1月
いつか
5日
まで
そんざい
存在
していた
にほん
日本
の
ぎょうせい
行政
きかん
機関
である。
The Ministry of Construction was a government ministry until January 5th 2001.
にほん
日本
の
ほうけん
封建
じだい
時代
には、
さいだい
最大
の
とち
土地
を
しょゆう
所有
した
りょうしゅ
領主
は「
だいみょう
大名
」と
よ
呼
ばれた。
In feudal Japan, the lord with the largest land holdings was called a "daimyo."
じんしゅ
人種
たいりつ
対立
の
かいしょう
解消
と
こっか
国家
けんせつ
建設
が
かれ
彼
の
せいふ
政府
の
もくてき
目的
だと
かた
語
っている。
He says racial reconciliation and nation building will be the aims of his government.
もり
森
からすぐ
ちか
近
いところに
わたし
私
は
いえ
家
を
た
建
てた。
I built a house within a stone's throw of the forest.
たけお
建雄
はポケットに
て
手
を
い
入
れて
けん
券
を
さが
探
した。
Takeo felt in his pocket for the ticket.
おか
丘
の
うえ
上
に
た
建
っているので
かれ
彼
の
いえ
家
は
みは
見晴
らしがよい。
Situated on a hill, his house commands a fine view.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×