Components
298 examples found containing '忠'
きみ
かのじょ
彼女
ちゅうこく
忠告
したが
って
こうどう
行動
べきだったのにしなかった
You should have acted on her advice.
きみ
かれ
ちゅうこく
忠告
れる
べきだったのに
You should have accepted his advice.
きみ
とう
さん
ちゅうこく
忠告
したが
った
ほう
よい
You may as well follow your father's advice.
きみ
ちゅうこく
忠告
したが
って
こうどう
行動
します

I'll act on your advice.
きみ
ちゅうせい
忠誠
していいかい
Can I count on your loyalty?
きみ
ちゅうこく
忠告
なかったら
しっぱい
失敗
していた
だろう
If it had not been for your advice, I would have failed.
きみ
ちゅうこく
忠告
なかったらぼく
しっぱい
失敗
していた
だろう
If it had not been for your advice, I would have failed.
きみ
ちゅうこく
忠告
なければ
わたし
とほう
途方
くれるだろう
If it were not for your advice, I would be at a loss.
きみ
のぞ
まない
なら
かれ
ちゅうこく
忠告
したが
ひつよう
必要
ない
It is not necessary for you to take his advice if you don't want to.
いえ
かえ
った
ほう
ちゅうこく
忠告
します

My advice is for you to go home.
いしゃ
医者
かれ
さけ
める
ように
ちゅうこく
忠告
した

The doctor advised him to abstain from drinking.
いしゃ
医者
かれ
タバコすわないように
ちゅうこく
忠告
した

The doctor advised him not to smoke.
いしゃ
医者
わたし
ちち
タバコやめなさい
ちゅうこく
忠告
した

The doctor advised my father to give up smoking.
いしゃ
医者
わたし
ぎない
ように
ちゅうこく
忠告
した

The doctor advised me not to drink too much.
いしゃ
医者
ちゅうこく
忠告
したが
いちばん
一番

You had best follow the doctor's advice.
わたしおこりましたという
かのじょ
彼女
かれ
ちゅうこく
忠告
したが
わなかった
からです
He got very angry, for she refused to follow his advice.
もし
ぼく
きみ
なら
かれ
ちゅうこく
忠告
したが
だろう
Were I you, I would follow his advice.
もしもあなた
ちゅうこく
忠告
なかったならば
わたし
じぎょう
事業
しっぱい
失敗
していた
でしょ
If it had not been for your advice, I would have failed in my business.
なぜなら
いぬ
ほう
ねこ
より
ちゅうじつ
忠実
ですから
Because dogs are more faithful than the cats.
トム
かれ
その
ちゅうこしゃ
中古車
わない
よう
ちゅうこく
忠告
した

Tom advised him not to buy the secondhand car.
どうしてあなた
わたし
ちゅうこく
忠告
したが
わなかった
です
Why didn't you follow my advice?
その
ほんやく
翻訳
げんぶん
原文
きわ
めて
ちゅうじつ
忠実
である
The translation is quite true to the original.
その
ほんやく
翻訳
げんさく
原作
みごと
見事
ちゅうじつ
忠実
であった
The translation was nicely true to the original.
その
どくさいしゃ
独裁者
そっきん
側近
たち
ぜんいん
全員
ぜったいてき
絶対的
ちゅうせい
忠誠
けた

The dictator had the absolute loyalty of all his aides.
その
けん
について
きみ
ちゅうこく
忠告
しておこ

I will advise you on the matter.
すぐ
いしゃ
医者
さん
ちゅうこくどお
忠告通
しなくてはいけない
You should act on the doctor's advice at once.
コーチ
ちゅうこく
忠告
わたし
たち
チーム
すく
った

The coach's advice saved us.
あの
ほんやく
翻訳
げんぶん
原文
ちゅうじつ
忠実
そう
That translation is said to be true to the original.
あなた
ちゅうこく
忠告
なければ
わたし
とほう
途方
くれたことだろう
Without your advice, I would have been at a loss.
あなた
ちゅうこく
忠告
ようします
I'll do as you advise.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×