Components
454 examples found containing '念'
かれ
ぶんがく
文学
けんきゅう
研究
せんねん
専念
した

He devoted himself to the study of literature.
かれ
ぎむ
義務
かんねん
観念
すっかりなくなってしまっている
He has completely lost all sense of duty.
てんねん
天然
しぜん
自然
らされていく
ざんねん
残念
こと
It's a shame the way natural resources are wasted.
てんき
天気
わる
かった
ので
しない
市内
けんぶつ
見物
するという
かんが
だんねん
断念
した

Because of the bad weather, any thought of sight-seeing in the city was abandoned.
ざんねん
残念
ですあなた
せいきゅう
請求
きょひ
拒否
されました

I regret to inform you that your application has been refused.
ざんねん
残念
ですあまりたいしたことできませんでした
I'm sorry to say I don't get much done.
うみ
れてきた
それでつり
だんねん
断念
しなければならなかった

The sea got rough, so that we had to give up fishing.
あの
せんせい
先生
わたし
たち
がっこう
学校
められる
ざんねん
残念

It is a pity that the teacher is leaving our school.
ろんぶん
論文
できましたいや
ざんねん
残念
ですまだ
えていません

"Is the essay ready?" "No, I'm sorry. I haven't finished writing it yet."
わたし
ぎねん
疑念
ひょうめい
表明
せず
おれない
I cannot forbear expressing my doubts.
よき
予期
していなかった
こと
こり
ざんねん
残念
ながら
にがつ
2月
にじゅうなな
27
にち
いできなくなりました

I regret that I will be unable to meet you on February 27 owing to an unexpected matter.
ぎわく
疑惑
たない
しんねん
信念
んだ
しんねん
信念
である
Faith which does not doubt is dead faith.
ざんねん
残念
ちゅうしょく
昼食
あと
ケーキ
べる
つもりのに
That's too bad. We're going to have cake after lunch.
かのじょ
彼女
ボランティア
かつどう
活動
せんねん
専念
した

She devoted herself to volunteer activities.
へいせい
平成
はち
8
ねんど
年度
こうき
後期
むじこ
無事故
うんこう
運行
たっせい
達成
きねん
記念
fragment, headline etc.
Commemorating the Latter Part of Fiscal Year 1996, Where Our Drivers Managed Not to Have Accidents
かのじょ
彼女
かいぎ
会議
けっせき
欠席
なので
ざんねん
残念

I am sorry that she is absent from the conference.
せかい
世界
こうくう
航空
さんぎょう
産業
ついらく
墜落
じこ
事故
について
けねん
懸念
つの
らせている

The world's aviation industry is growing increasingly worried about crashes.
ざんねん
残念
こと
わたし
テレビ
ばんぐみ
番組
せんげつ
先月
ほうそう
放送
めた

To my regret, my favorite TV show went off the air last month.
ていあん
提案
れる
ことできずたいへん
ざんねん
残念
です
It is highly regrettable that your request was considered to be unacceptable.
わたし
1999
ねん
けて
しじょう
市場
きょうか
強化
せんねん
専念
します

I'll focus on the market development for 1999.
じぶん
自分
しごと
仕事
せんねん
専念
なさい
Apply yourself to your own work.
せんご
戦後
にほん
日本
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
りねん
理念
ふきゅう
普及
した

After the war, the idea of democracy spread throughout Japan.
ねん
ため
なに
べておき
なさい
Have something to eat just in case.
ねん
ためもう
いちど
一度
いいます
I repeat it by way of caution.
かれ
りろん
理論
にゅうねん
入念
ちょうさ
調査
もと
づいている

His theory is based on careful research.
ざんねん
残念
ながら
わたし
かぶん
寡聞
にして
りません

Alas, I have only limited information, and I do not know.
りょうよう
療養
せんねん
専念
べきです
You have to concentrate on your recovery.
ざいかい
財界
ほうあん
法案
ていしゅつ
提出
だんねん
断念
はんぱつ
反発
つよ
めている
そう
In the financial world opposition is apparently increasing against the withdrawal of the proposed bill.
ざんねん
残念
ながら
かれ
あまり
くない

I am afraid that they don't get along very well.
かれ
んだ
ものとして
あきら
めた
こと
ひじょう
非常
ざんねん
残念
である
It is a great pity he was given up for lost.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×