Components
316 examples found containing '払う' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
この
ほん
はちひゃくえん
八百円
はら
った

I paid 800 yen for this book.
わたし
あなた
まえきん
前金
はら
って
いただ
きたい

I'd like you to pay the money in advance.
かいしゃ
会社
つうじょう
通常
げっきゅう
月給
ほか
しょ
てあて
手当
まいつき
毎月
じゅう
10
まん
えん
はら
ってくれる

The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.
わたし
その
すぐ
ちんぎん
賃金
はら
った

I paid his wages on the spot.
じょうきゃく
乗客
ごこち
心地
あまり
ちゅうい
注意
はら
われていなかった

Little attention was paid to the comfort for the passengers.
ひと
はじ
めて
ときに
かなら
じぶん
自分
あいて
相手
きょり
距離
ちゅうい
注意
はら
なさい
When meeting a person for the first time, be sure to pay attention to the distance placed between yourself and your partner.
かれ
わたし
その
かね
はら
べき
しゅちょう
主張
した

They insisted on my paying the money.
その
かいしゃ
会社
なんねん
何年
ぜいきん
税金
はら
わなく
なお
きゃく
さん
しはら
支払
しょうひん
商品
おく
っていない
ケースものすごく
おお
です
The company didn't pay taxes for years, and what's worse, there are many cases where they haven't sent customers goods already purchased.
きみ
かんじょう
勘定
はら
べきなかった
You shouldn't have paid the bill.
かれ
しょくじだい
食事代
じぶん
自分
はら
った

He said he would pay for the dinner.
かれ
まちが
間違
いなく
それ
はら
っています

He will not fail to pay it.
これだけ
やっかい
厄介
はら
いできたら
やす
ものみな
だい
よろこ
した
We were all pleased to be so cheaply quit of him.
ゆうりょう
有料
こうそく
高速
どうろ
道路
つうこう
通行
りょうきん
料金
はら
あってはいけません
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.
かれ
まえ
はら
とうぜん
当然

It is just that we should pay his share.
それ
だいきん
代金
はら
ことによって
かくりつ
確立
する
しょゆうけん
所有権

You establish the property right by paying for it.
そのうえ
わたしたち
私達
まん
えん
はら
わなければならなかった

We had to pay ten thousand yen in addition.
わたしたち
私達
その
はっぴょう
発表
ちゅうい
注意
はら
べきだった
We should have paid attention to the announcement.
かれ
こと
ちゅうい
注意
はら
べき
You should pay attention to what he says.
まえきん
前金
はら
って
いただけます
Can you pay me in advance?
わたし
たち
その
はっぴょう
発表
ちゅうい
注意
はら
べきである
We should have paid attention to the announcement.
きみ
かれ
こと
もっと
ちゅうい
注意
はら
べき
You should pay more attention to what he says.
かれ
わたし
たち
だいきん
代金
はら
ってくれる
ように
ようきゅう
要求
した

He demanded that we should pay him.
へやだい
部屋代
まえきん
前金
はら
って
ください
Pay your rent in advance.
わたし
まかな
しゅう
50ポンド
やちん
家賃
はら
っている

I pay 50 pounds a week for rent with meals included.
げんきん
現金
はら
やす
なります
Could I get a discount if I pay in cash?
アシスタントドルずつ
かえ
した
からそれぞれ
ひと
たち
じっさい
実際
ドルしか
はら
っていなかった
ことなります
After the assistant returned $1 to each one, each man had actually paid only $9.
きみ
へやだい
部屋代
まえ
もって
はら
べき
You should pay your rent in advance.
こういった
じゅうよう
重要
ことがら
事柄
こそ
じゅうぶん
十分
ちゅうい
注意
はら
べき
These are the important items to which careful attention is to be paid.
かのじょ
彼女
そのローン7%
りし
利子
はら
った

She paid seven percent interest on the loan.
かのじょ
彼女
わたし
かんじょう
勘定
はら
べき
しゅちょう
主張
した

She insisted that I should pay the bill.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×