部
Components
213 examples found
containing '春'
はる
春
、カキのしんめ
新芽
がふきだ
出
したころのことをおも
思
うとすばらしい。
It is wonderful to think of Spring, when the new buds of the persimmon burst forth.
「そうね、たしかに
きょう
今日
のはるき
春樹
ちゃんはの
乗
ってなかったかん
感
じ」「げ。そういうのってわ
分
かるのか?」
"You're right, Haruki, you certainly don't seem to have been into it today." "Eh! You can tell that sort of thing?"
この
はるやす
春休
みには、かいがい
海外
ひよう
費用
のた
足
しにするため、レストランでアルバイトをした。
During my last spring vacation I took a job in a restaurant to help pay the costs of my trip abroad.
はる
春
のとうらい
到来
とともに、すべてがまたじょじょ
徐々
にかっき
活気
つ
付
きはじ
始
めた。
With the coming of spring, everything is gradually coming to life again.
その
とお
通
りにた
立
ちなら
並
ぶきぎ
木々
ははる
春
にうつく
美
しいはな
花
をさ
咲
かせます。
The trees that line the street have lovely blossoms in spring.
はるき
春機
がはつどう
発動
して、ソレをナニしたいも
盛
りなのはりかい
理解
するけど、・・・まあ、そこにおすわ
座
りなさい。
I know you're at an age where sexual desire flourishes and you want to do 'you-know-what' with 'that' but... well, sit down there.
だいかん
大寒
:1ねん
年
でもっと
最
もさむ
寒
さがきび
厳
しくなるひ
日
ですが、はる
春
がもうすぐまぢか
間近
にせま
迫
っているともい
言
えます。
Major Cold: It's the day of the year that the cold is most severe, but you could also say that Spring is just coming around the corner.
はる
春
です・・・そしてこのいなか
田舎
ではすべてがまったくしず
静
かでへいわ
平和
でした・・・。
It was springtime... and everything was quiet and peaceful in the country.
「
はるき
春樹
、あなたもまえ
前
のほう
方
のせき
席
をきぼう
希望
しなさい」「どうしたんですの?ろこつ
露骨
にイヤなかお
顔
をして」
"Haruki, you ask for a seat at the front as well." "What's wrong, why the look of blatant dislike?"
はる
春
のあるは
晴
れたいちにち
一日
、われわれ
我々
はえんそく
遠足
をじゅうぶん
十分
にたの
楽
しんだ。
On a fine day in spring, we enjoyed a walking tour to the full.
はる
春
がく
来
るとひ
日
はなが
長
くなりあたた
暖
かくなり、ちい
小
さいおうちはみなみ
南
のくに
国
からさいしょ
最初
のとり
鳥
がかえ
帰
ってくるのをま
待
っていました。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.
つい
対
になったみどりいろ
緑色
のイアリングがはるさき
春先
のちょうちょう
蝶々
のようにふらふらとゆ
揺
れた。
The pair of green earrings fluttered like the first butterflies of spring.
Source: ねじまき鳥クロにカル(村上春樹)
すっかり
はるな
春奈
のおてんき
天気
モードのおかげでこう
香
のきせい
気勢
がそ
殺
げているな。
Thanks to Haruna's "weather mode" Kaori's fervour was greatly dampened.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
