部
Components
601 examples found containing '格'
わたし
私
はあなたの
ごうかく
合格
を
いわ
祝
う
。
I congratulate you on your success.
わたし
私
は、かろうじて
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した
。
I passed the examination with difficulty.
しきしゃ
指揮者
として
しかく
資格
じゅうふん
十分
である。
He has good credentials as a conductor.
しじょう
市場
かかく
価格
の
ぼうらく
暴落
で
いちぶんな
一文無
し
になってしまった。
The market drop has cleaned me out.
しよう
仕様
、
かかく
価格
は
へんこう
変更
する
ことがあります。
Specifications and price are subject to change.
かのじょ
彼女
は
じこたんれん
自己鍛錬
を
か
欠
かさず
、
きんべん
勤勉
な
せいかく
性格
で
しゅっせ
出世
しました
。
She never lacked self-discipline and climbed the corporate ladder by being diligent.
ざいさん
財産
と
じんかく
人格
とはまったく
べつ
別
のものだ。
What we have is one thing and what we are is quite another.
もっと
最
も
よ
良
い
かかく
価格
で
みつ
見積
もって
くだ
下
さい
。
Would you kindly quote your best price?
ごうかく
合格
した
のは
こううん
幸運
だった。
It was fortunate that he passed it.
きみ
君
は
かい
会
に
しゅっせき
出席
する
しかく
資格
はない。
You are not entitled to attend the meeting.
きみ
君
の
せいかく
性格
はどちらの
おや
親
に
に
似
ている
の。
Which of your parents do you take after in character?
きん
金
の
かかく
価格
が
じょうしょう
上昇
する
のは
たし
確
か
である。
It is certain that the price of gold will go up.
よしだ
吉田
さんは
こども
子供
に
たい
対
して
げんかく
厳格
すぎる
。
Mr Yoshida is too severe with his children.
うれ
嬉
しい
ことに
むすめ
娘
が
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した
。
To my joy, my daughter passed the examination.
うれ
嬉
しい
ことに、
かのじょ
彼女
は
にゅうし
入試
に
ごうかく
合格
した
。
To her joy, she passed the entrance examination.
われわれ
我々
は
きみ
君
の
じんかく
人格
にひかれているのだ。
We are attracted by what you are.
われわれ
我々
は
みなみ
皆実
は
しょうしょう
少々
つか
疲
れきった
かっこう
格好
だった。
We were all rather exhausted.
われわれ
我々
の
せいかく
性格
は
かんきょう
環境
の
えいきょう
影響
を
う
受
ける
。
Our character is affected by the environment.
かこ
過去
5
ねんかん
年間
かかく
価格
を
あ
上
げてません
。
We haven't had a price increase in the last five years.
かかく
価格
は
じゅよう
需要
を
はんえい
反映
する
。
The price reflects the demand.
かかく
価格
は
じゅよう
需要
によって
か
変
わる
。
The price varies with demand.
かかく
価格
は
よこく
予告
なしに
か
変
わる
ことがあります。
The prices are subject to change without notice.
かかく
価格
はコストと
じゅよう
需要
で
き
決
まる
。
Price depends on costs and demand.
かかく
価格
には
ゆうそうりょう
郵送料
が
ふく
含
まれている
。
The price includes the postage charge.
かかく
価格
には
しょうひ
消費
ぜい
税
は
ふく
含
まれていません
。
The price doesn't include consumption tax.
かかく
価格
が
さ
下
がった
ので
ゆにゅうしゃ
輸入車
への
じゅよう
需要
が
の
伸
びている
。
Demand for imported cars is increasing due to lower prices.
かかく
価格
は
きょねん
去年
の2
ばい
倍
になっている。
The price is double what it was last year.
かかく
価格
を
ねび
値引
きする
みせ
店
もあります。
Some stores discount the price.
これは
かっこう
格好
のよい
まつ
松
の
き
木
だ。
This is a well shaped pine tree.
かき
下記
に
たい
対
して
かかく
価格
を
ていじ
提示
して
ください。
I'd like a quote on the following.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×