Components
310 examples found containing '権'
かれ
その
とち
土地
しょゆうけん
所有権
しゅちょう
主張
した

He laid claim to the land.
じょせい
女性
けんり
権利
しゅちょう
主張
する
だんたい
団体
セクハラ
もんだい
問題
ついきゅう
追求
しています

Women's rights groups are going after sexual harassment.
かれ
この
とち
土地
しょゆうけん
所有権
ない
He has no title to this land.
かれ
じんせい
人生
しゃかいてき
社会的
けんりょく
権力
ついきゅう
追求
する
じんせい
人生
だった
His was a life pursuing social status and power.
みなさんある
たね
とっけん
特権
ゆえに
そうおう
相応
せきにん
責任
あります
You have certain privileges and therefore corresponding responsibilities.
せいふ
政府
りっぽうけん
立法権
っている

The government has the power of legislation.
とうきょく
当局
こうがい
公害
そしょう
訴訟
しゅどうけん
主導権
とった
The city took the initiative in the pollution suit.
しょうぎ
将棋
きふ
棋譜
ちょさくけん
著作権
あるいったこといろいろなところ
ぎろん
議論
されています

The question "Do records of shougi games have copyright?" has been discussed in many places.
いっぱん
一般
たいしゅう
大衆
こうきん
公金
どのように
つか
使
われる
について
じょうほう
情報
けんり
権利
ある
The public is entitled to information about how public money is spent.
ニクソンウォーターゲート
じけん
事件
かん
もくひけん
黙秘権
こうし
行使
して
むし
無視
しよ
した
けっきょく
結局
あか
るみ
でた
Nixon tried to stonewall through Watergate by ignoring it, but it didn't work.
かれ
わたし
どうけん
同権
について
はつげん
発言
もんだい
問題
した
He took me up on my remarks about equal rights.
どくさい
独裁
せいけん
政権
じんけん
人権
しんがい
侵害
ぜんか
前科
について
ひなん
非難
けました

The dictatorship came under fire for its human rights record.
あくめい
悪名
たか
どくさいしゃ
独裁者
おも
ぞんぶん
存分
とっけん
特権
らんよう
乱用
した

The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.
かれ
かれ
けんいしゃ
権威者
みなした
They looked on him as an authority.
その
ゆうけんしゃ
有権者
メアリージョンソンさん
みんしゅとういん
民主党員
であること
なってわかりました
That voter, Mary Johnson, turned out to be a Democrat.
その
もんだい
問題
もう
すこ
わかりやすくしてくれるどんなこと
けんいしゃ
権威者
べている
わたし
とてもたくさん
ほん
んできた

I have read a good many books to discover what the authorities had to say that made the matter a little plainer.
さいだいげん
最大限
しゅしょう
首相
という
けんりょく
権力
りよう
利用
じこ
自己
ほしん
保身
ため
りよう
利用
する
キツネようにずる
かしこ
しゅしょう
首相
えてくる

He has come to look like a sly-as-a-fox Premier who uses his position's powers to the fullest extent, to his own advantage.
せいふ
政府
スーダン
じんけん
人権
じょうきょう
状況
かんしん
関心
たか
める
ために
じんりょく
尽力
してきた
だんたい
団体
だま
らせる
こと
けんめい
懸命
なっているよう
The Government seems intent upon silencing an organization which has done so much to raise awareness of the human rights situation in Sudan.
その
どくさいしゃ
独裁者
おも
ぞんぶん
存分
とっけん
特権
らんよう
乱用
した

The dictator abused his privileges to his heart's content.
だれ
みな
せいぞん
生存
けんり
権利
もちろん
じゆう
自由
きょうゆう
享有
する
けんり
権利
ある
Everyone has a right to enjoy his liberty, much more his life.
だれ
でも
じこ
自己
じゆう
自由
きょうゆう
享有
する
けんり
権利
ある
じんせい
人生
きょうゆう
共有
けんり
権利
なおさら
Everyone has a right to enjoy his liberty, and all the more, his life.
じょせい
女性
なぜ
だんせい
男性
おな
しみんけん
市民権
きょうじゅ
享受
する
こと
ゆる
されない

Why aren't women allowed to enjoy the same civil rights as men?
せんきょ
選挙
けっか
結果
その
とう
せいけん
政権
いっかく
一角
めた

The election gave the party a role in the government.
かのじょ
彼女
いつか
せんきょけん
選挙権
られる
だろう
こと
ゆめみ
夢見

They dreamed they'd gain the right to vote someday.
ぼく
きみ
いけん
意見
ふさんせい
不賛成
それ
べる
きみ
けんり
権利
さいご
最後
まで
まも
ってやろ

I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it.
さいけん
債権
がんり
元利
しはらい
支払
コスト
よさん
予算
かなり
ぶぶん
部分
める
だろう
The debt-servicing cost on bonds will take up major portion of the budget.
さいきん
最近
あまりにも
せいけんこうたい
政権交代
おお
これから
にほん
日本
せいじ
政治
いったい
一体
どうなるだろう
Recently the government has been constantly changing. What on earth is going to happen with Japanese politics?
プライバシー
ほご
保護
じんけん
人権
かか
わる
たいせつ
大切
もんだい
問題
です
The protection of privacy is an important issue bearing on human rights.
げんせいけん
現政権
しじりつ
支持率
ひく
かんが
える
しゅしょう
首相
こうたい
交代
かのうせい
可能性
たか

Considering the current administration's low approval rating, the possibility of a change of prime minister is high.
なぜ
何故
イギリスだけ
おうけん
王権
よわ
める
こと
せいこう
成功
した

Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×