Components
392 examples found containing '母'
かれ
ちち
んだ
そしてさらに
わる
こと
はは
びょうき
病気
なった
His father died, and to make matters worse, his mother fell ill.
しょうじょ
少女
おば
叔母
とても
した
っている

The girl is deeply attached to her aunt.
わたし
はは
いつも
ひと
なまえ
名前
わす
れている

My mother is constantly forgetting people's names.
おまえくわ
なくてどうするつもり
かあ
さん
おっしゃいました
"What will you do without mulberry leaves?" his mother asked.
かあ
さん
わたし
ねが
できないかしら
Do you think your mom could set me up, too?
はは
よく
わたし
スーパー
もの
かせる

Mother often makes me go shopping at the supermarket.
かのじょ
彼女
むすこ
息子
かあ
さん
のでいつも
いっしょ
一緒
いたがる
Her son is a mama's boy. He has to be with her all the time.
そぼ
祖母
さいきん
最近
とても
ものごと
物事
わす
れる
ようなりました
My grandmother is very forgetful of things nowadays.
でも
はるこ
春子
いま
から
かあ
さん
うち
きます

But Haruko was now off to her mother's house.
はは
かげん
加減
すこ
よくなっていなかったむしろ
わる
なっているようだった
My mother was not feeling any better. If anything, she looked worse.
ははおや
母親
ひょうか
評価
してもらえない
ことよくある
Mothers are often not appreciated.
はは
その
らかった
ものどうしたらいい
こま
ってしまった

Mom was at a loss about what to do with the mess.
かのじょ
彼女
かみ
ってもらいに
した
かあ
さん
ゆる
してくれなかった

She wanted to have her hair cut, but her mother wouldn't let her.
こども
子供
つる
かあ
さん
のんびりとしてほんとにわたしたちしあわせになった
"Indeed, we are happy now," said the mother crane leisurely.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
はは
こども
子供
たち
かね
わけてやった
The mother divided the money among her children.
わたし
はだか
むし
きらいですどうしてこんなものもらってきた
かあ
さん
おっしゃいました
"I don't like bald insects either. Why did you bring such things home?" his mother said.
わたし
いつも
そふぼ
祖父母
げんき
元気
おどろ
きます

I am constantly amazed at the energy of my grandparents.
ははざる
母猿
こざる
小猿
しょうらい
将来
おも
いをはせる

A mother monkey is looking far into her child’s future.
かあ
さん
このチョコいい
おも

“Mom, do you think these chocolates will do?”
じぶん
自分
こども
子供
あい
さない
ははおや
母親
いない
There is no mother who doesn't love her own child.
いま
居間
テレビゲームしていた
とき
はは
じぶん
自分
いっしょ
一緒
もの
かどうか
わたし
たずねた
When I was playing video games in the living room, Mother asked me if I would go shopping with her.
どものころ
はは
つく
った
ハンバーグ
だいす
大好
よく
つく
ってもらった

When I was a child, I loved the rissoles my mother made, and I often asked her to make them for me.
ははおや
母親
いしょう
衣装
きどうらく
着道楽
だった
Her mother had many outfits and loved fine clothes.
Source: ねじまき鳥クロにカル村上春樹
かれ
はは
ギョッとするだろう
おも
いながら
かお
げて
はは
つめた

He looked up at his mother, waiting for her to be shocked.
ある
いみ
意味
スージー
わたし
かあ
さん
ようなもの
In a way, Susie seems like my mother.
ははおや
母親
むすめ
はな
れて
だいがく
大学
っている
のでさびしい
おも
した
The mother greatly missed her daughter, who was away at college.
じぶん
自分
ども
あい
さない
はは
いない
There is no mother that doesn't love her children.
かのじょ
彼女
いし
意志
よわ
ははおや
母親
そだ
てられた
ので
あま
もの
だいす
大好

Brought up by a weak mother, she is partial to sweets.
おば
叔母
さん
さんにん
三人
こども
子供
いる
My aunt has three children.
ははおや
母親
たまたま
うつく
しい
から
って
かなら
ずしも
その
むすめ
せいちょう
成長
して
びじん
美人
なる
こと
はならない
Just because a mother happens to be beautiful it does not necessarily follow that her daughter will grow up to be the same.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×