部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
854 examples found containing '注'
わたし
私
たちは
じぶん
自分
の
けんこう
健康
には
じゅうぶん
十分
ちゅうい
注意
しなければなりません。
We must take good care of ourselves.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
ふちゅうい
不注意
を
は
恥
じた。
She was ashamed of herself for her carelessness.
じこ
事故
は
ふちゅうい
不注意
から
しょう
生
じる。
Accidents arise from carelessness.
じこ
事故
はしばしば
ふちゅうい
不注意
から
しょう
生
じる。
Accidents often result from carelessness.
あなたの
てがみ
手紙
に
へんじ
返事
を
か
書
くのを
わす
忘
れたのは
わたし
私
にとって
ふちゅうい
不注意
でした。
It was careless of me to forget to answer your letter.
けんこう
健康
にはいくら
ちゅうい
注意
しても
ちゅうい
注意
し
す
過
ぎることはない。
You cannot be too careful about your health.
わたし
私
はその
こうぎ
講義
に
ちゅうい
注意
を
しゅうちゅう
集中
した。
I concentrated my attention on the lecture.
わたし
私
はとりわけ
けんこう
健康
に
ちゅうい
注意
している。
Above all, I take care of my health.
もっと
ちゅうい
注意
していたら、
きみ
君
は
じこ
事故
にあわなかったろうに。
If you had been more careful, you would not have met with an accident.
わたし
私
はイギリスへ
ほん
本
を
なんさつ
何冊
か
ちゅうもん
注文
した。
I ordered several books from England.
どうぞその
いぬ
犬
を
はな
放
さないように
ちゅうい
注意
してください。
Please be careful not to let the dog loose.
そんな
たいせつ
大切
なことを
わす
忘
れるとは、
きみ
君
はずいぶん
ふちゅうい
不注意
だね。
How careless you are to forget such an important thing!
この
じこ
事故
は
かれ
彼
の
ふ
不
ちゅうい
注意
によって
ひ
引
き
お
起
こされた。
This accident was brought about by his carelessness.
このことに
みな
皆
さんの
ちゅうい
注意
を
む
向
けていただけませんか。
May I direct your attention to this?
かれ
彼
は
ふちゅうい
不注意
にもバスの
なか
中
にカメラを
わす
忘
れた。
He carelessly forgot the camera in the bus.
ちゅう
注
ぶんしょ
文書
にサイズ、
いろ
色
、スタイルを
きにゅう
記入
して
くだ
下
さい。
Indicate size, color, and style on the order form.
だいじ
大事
な
しょるい
書類
を
な
無
くすとはあなたも
ふちゅうい
不注意
でしたね。
It was careless of you to lose the important documents.
けんこう
健康
にいくら
ちゅうい
注意
しても
ちゅうい
注意
しすぎることはない。
You cannot be too careful about your health.
きみ
君
は
かれ
彼
の
い
言
うことに
ちゅうい
注意
を
はら
払
わなければならない。
You must pay attention to him.
かれ
彼
はそのビールを
の
飲
んでしまうともう
いっぱい
一杯
ちゅうもん
注文
した。
He finished the beer and ordered another.
ご
ちゅうもん
注文
を
うけたまわ
承
りましょうか。
May I take your order?
じっさい
実際
かれ
彼
の
しっぱい
失敗
は
ふちゅうい
不注意
のためであった。
His failure was in reality due to his lack of care.
あの
たいど
態度
、きつく
ちゅうい
注意
してやらんと。
I have to tell him off for his bad attitude.
ふちゅうい
不注意
で
じこ
事故
が
お
起
きることがよくある。
Carelessness often causes accidents.
かれ
彼
にはよくあることだが
ふちゅうい
不注意
な
あやま
誤
りをした。
He made a careless mistake, as is often the case with him.
この
どうぐ
道具
は、
ふちゅうい
不注意
に
つか
使
われると、とても
きけん
危険
なことがある。
This tool, if used carelessly, can be very dangerous.
きみ
君
はもっと
けんこう
健康
に
ちゅうい
注意
すればよかった。
You should have been more careful of your health.
その
じこ
事故
は
ふちゅうい
不注意
な
うんてん
運転
によるものであった。
The accident was due to careless driving.
わたし
私
の
ちゅうもん
注文
が
しょり
処理
されているかどうか
しら
調
べてもらえますか。
Will you please check to see if my order has been dealt with?
びんそく
敏速
に、しかし
ちゅうい
注意
してやりなさい。
Do it quickly but with care.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×