部
Components
414 examples found
containing '生'
ひどい
きず
傷
をお
負
ったぞう
象
は、こうふん
興奮
し、とお
通
るみち
道
でであ
出会
ったい
生
きもの
物
というい
生
きもの
物
をおそ
襲
った。
A critically wounded elephant went berserk and attacked every living thing in his path.
その
ご
後
はまたせいかつ
生活
がたの
楽
しくなり、じょじょ
徐々
にかいふく
回復
していった。
After that he began to enjoy life again and gradually recovered.
1960
ねんだい
年代
ににほん
日本
ではだいがくせい
大学生
による、せいふ
政府
にたい
対
するデモがお
起
きた。
There were demonstrations against the government by Japanese university students in the 1960's.
こうふく
幸福
はかんきょう
環境
いかんによるものでなくて、むしろじぶん
自分
のじんせい
人生
にたい
対
するみかた
見方
いかんによる。
Happiness depends, not so much on circumstances, as on one's way of looking at one's life.
わたし
私
には5にん
人
のむすこ
息子
がいる。そのうちのふたり
二人
はぎし
技師
で、た
他
のひとり
一人
はきょうし
教師
、あとはがくせい
学生
です。
I have five sons. Two of them are engineers, another is a teacher and the others are students.
しょうがい
生涯
にななじゅう
70
さつ
冊
いじょう
以上
ものこうかん
浩瀚
なふみ
書
をあらわ
著
した。
During his lifetime he wrote more than 70 voluminous letters.
その
こうえん
公園
のおお
多
くのけいじばん
掲示板
にしばふ
芝生
ない
内
た
立
ちい
入
りきんし
禁止
とか
書
いてあった。
There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."
ぼく
僕
はがくせい
学生
じだい
時代
、ふぼ
父母
のいこう
意向
にもくじゅう
黙従
するにんぎょう
人形
のようだった。
When I was a student, I was like a doll who acquiesced to my parents’ intentions.
かいがい
海外
でべんきょう
勉強
することによって、がくせい
学生
はべつ
別
のふうぞく
風俗
しゅうかん
習慣
にふ
触
れることができる。
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.
スギやヒノキなどの
しょくぶつ
植物
のかふん
花粉
がげんいん
原因
でしょう
生
じるアレルギーしょうじょう
症状
を「かふんしょう
花粉症
」とよ
呼
びます。
Allergic symptoms that are caused by the pollen from Japanese cedar, hinoki and other such plants are known as
「
き
樹
のなか
中
のむし
虫
のふしぎ
不思議
なせいかつ
生活
:せんこうせい
穿孔性
こんちゅう
昆虫
けんきゅう
研究
へのしょうたい
招待
」
title (book, album etc.)
The Mysterious Life of Insects in Trees: An Invitation to Study Wood-Boring Insects
ほっかいどう
北海道
にはスギかふん
花粉
ひさん
飛散
はきわ
極
めてすく
少
なく、おきなわ
沖縄
にはスギがまった
全
くせいそく
生息
しません。
In Hokkaido, the level of Japanese cedar pollen dispersion is very low and Japanese cedar habitats do not exist in Okinawa.
さいきん
最近
はりょうきん
料金
がやす
安
いものもあるようだし、けいたいでんわ
携帯電話
がないせいかつ
生活
にはふべん
不便
なこともある。
Recently, there seem to be cheaper options available, and there are inconveniences to living without a cell phone.
かのじょ
彼女
はもっとのんびりしたせいかつ
生活
をのぞ
望
んだが、あのじょうきょう
状況
ではそれはふかのう
不可能
であった。
She wished for a more relaxing life, but that was impossible under the circumstances.
いま
今
までのじんせい
人生
をふ
振
りかえ
返
ってかんが
考
えてみたあと
後
、わたし
私
はもくひょう
目標
をか
変
えるひつよう
必要
があるとはんだん
判断
した。
After reflecting on my life up to now, I decided that I needed to change my goals.
ひとつだけだとちっぽけな
そんざい
存在
なのに、ふしぎ
不思議
ながくふ
楽譜
のせかい
世界
にはい
入
ると、い
生
きい
生
きとうた
歌
いかな
奏
でる
A musical symbol that’s just a tiny being by itself will start singing and playing vividly once it’s with others in the mysterious world of a musical score.
「
もっと
最
もしゅうふく
修復
しにくいぞうき
臓器
:ちゅうすうしんけい
中枢神経
をさいせい
再生
せよ!」
title (book, album etc.)
The Internal Organs That Are Hardest to Repair: Regenerate the Central Nervous System!
「
たたか
闘
うもやししょく
食
のグローバリズムにかんぜん
敢然
とた
立
ちむ
向
かうあるせいさんしゃ
生産者
のふんとう
奮闘
き
記
」
title (book, album etc.)
The Fighting Bean Sprout (Farmers): The History of Growers Who Have Boldly Made a Strenuous Effort to Fight Food Globalism
「
きょうこう
恐慌
か
下
のせいふ
政府
・ぐん
軍
としょみん
庶民
せいかつ
生活
:もくげきしゃ
目撃者
がかた
語
るしょうわし
昭和史
」
title (book, album etc.)
The Government, the Army, and Ordinary People’s Lives During the Depression: Showa History as Told by Eyewitnesses
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.