Components
223 examples found containing '留'
あたら
しい
せいぞう
製造
かてい
過程
たか
ぶど
歩留
まり
かのう
可能
する
The new production process achieves a high yield.
わたし
たち
るすちゅう
留守中
どろぼう
泥棒
いえ
った

A thief broke into the house while we were away.
わたし
りょこう
旅行
るすちゅう
留守中
どろぼう
泥棒
はい
った

A burglar broke into my house while I was away on a trip.
わたし
るす
留守
あいだ
あなたうちに
いぬ
せわ
世話
してほしい
I'd like you to look after my dog.
るすちゅう
留守中
いい
いるです
Behave yourself during my absence.
てがみ
手紙
さい
さいぜん
最善
ほうほう
方法
こころ
あること
なん
でも
める
こと
The best way to write letters is to put down whatever is in your mind.
こうぎ
抗議
する
ことできないうちに
ぼく
てじょう
手錠
かけられ
とめおきじょう
留置場
おく
られていた

Before I could protest, I was handcuffed and was on my way to prison.
きみ
るすちゅう
留守中
メグから
でんわ
電話
あった
Meg called you during your absence.
べんきょう
勉強
するためにフランス
りゅうがく
留学
します

I'm going to France to study painting.
るすちゅう
留守中
スミスさんという
ほう
ました

A Mr. Smith came while you were out.
もし
るすちゅう
留守中
だれ
たら
わたし
ゆうがた
夕方
まで
かえ
らない
ってくれ

If anyone comes in my absence, tell him that I won't come back till evening.
もし
でんわ
電話
かかってきたら
いるす
居留守
つか
使
っておいて

I'm not here if anybody calls.
パリ
りゅうがく
留学
する
あいだ
フランス
やり
なお
さなくて
はならない
I have to brush up my French before I go to Paris to study.
るすちゅう
留守中
ブラウンさんおっしゃる
ほう
きた
られました

A Mr. Brown came to see you when you were out.
るすちゅう
留守中
いぬ
あず
かりましょ

I'll take care of the dog while you are out.
るすちゅう
留守中
おとこ
ほう
なった
A gentleman called in your absence, sir.
るすちゅう
留守中
できごと
出来事
すべて
わたし
らせておいて
ください
Please keep me informed of whatever happens in my absence.
るすでん
留守電
れといて

Leave me a message, please.
あなた
るす
留守
あいだ
ジョーンズさんおっしゃる
ほう
きた
られました

A person named Jones came while you were out.
わたし
るすちゅう
留守中
だれ
ました

Did anyone come in my absence?
ぼく
るすちゅう
留守中
だれ
から
でんわ
電話
あったら
まで
かえ
つた
えておいてくれ

If anyone calls me up while I'm away, tell them I'll be back by five.
るすちゅう
留守中
もし
かれ
きたら
わたし
かえ
まで
ように
って
ください
If he should come in my absence, please ask him to wait until I come back.
りゅうがく
留学
するために
わたし
かね
めています

I am saving money in order to study abroad.
むすめたち
娘達
ににん
二人
とも
りゅうがく
留学
したがっているわけない
It isn't that both daughters want to study abroad.
まんいち
万一
わたし
るすちゅう
留守中
かれ
でんわ
電話
かけてきたら
かえ
わたし
ほう
から
でんわ
電話
かける
Should he call me in my absence, please tell him that I will call him back.
ぼく
るすちゅう
留守中
へや
部屋
そうじ
掃除
しておいて
くだ
さい

Please put my room in order while I am out.
かのじょ
彼女
るすちゅう
留守中
わたし
あか
ちゃん
せわ
世話
するよう
たの
んだ

She asked me to look after her baby in her absence.
じゅうよう
重要
おも
える
こと
なん
でも
める
べきです
You should write down whatever seems to be important.
じょうし
上司
じぶん
自分
るす
留守
あいだ
じむしょ
事務所
かんり
管理
ブラウン
いらい
依頼
した

The boss asked Mr Brown to take charge of the office while she was away.
ひょっとして
わたし
るすちゅう
留守中
だれ
わたし
たず
ねて
たら
すぐもどって
つた
えてください

Should anyone call on me in my absence, tell him that I will be back soon.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×