Components
317 examples found containing '眠る' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
ひま
23
じかん
時間
ねむ
った

I took advantage of my free time and slept two or three hours.
その
こども
子供
ひなたで
よこ
なって
ねむ
っていた

He was lying asleep in the sun.
わたし
かお
うえ
ハンカチかぶせて
ねむ
った

I went to sleep with a handkerchief over my face.
かれ
ゆか
つく
いな
ねむ
ってしまった

As soon as he went to bed, he fell asleep.
にほんじん
日本人
にとって
ひとり
1人
ねむ
っている
アメリカ
こども
子供
こどく
孤独
える

To Japanese, an American baby sleeping by himself seems lonely.
あか
ちゃん
ははおや
母親
かれて
ねむ
って
います
The baby is sleeping in its mother's arms.
かれ
もうすこし
ねむ
ところだった
He was almost asleep.
その
あか
ちゃん
ぐっすり
ねむ
っている
ようだった
The baby seemed to be sleeping a sound sleep.
なが
あいだ
ねむ
らず
よこ
なって
かのじょ
彼女
しょうらい
将来
こと
かんが
えていた

She lay awake for a long time, thinking of her future.
かれ
ねむ
っている
かん
わたし
ハンドル
にぎ
った

I took the wheel while he slept.
いま
ベッド
もど
って
もう
いちど
一度
ねむ
って
ください
You should go back to bed now.
その
けん
きが
気掛
かり
わたし
なんにち
何日
ねむ
れない
よる
ごさなければならなかった

The affair cost me many sleepless nights.
よこ
けんか
喧嘩
じょうたい
状態
つま
ねむ
っている

To my side, my wife, who I'm presently at odds with, lies sleeping.
さくばん
昨晩
とても
あつ
くて
よく
ねむ
れなかった

Last night it was so hot that I couldn't sleep well.
にほん
日本
こども
子供
ねむ
っている
ときでさえ
しゅうだん
集団
いちいん
一員
である
A Japanese child is a member of a group even while sleeping.
その
あか
ぼう
ゆりかご
なか
よこ
なって
ねむ
っていた

The baby lay sleeping in the cradle.
あなた
ねむ
べきない
You should not sleep.
どうぶつ
動物
どんなかっこう
ねむ
こと
できる
おも
かもしれない
You may think that animals can sleep in any position.
つうきん
通勤
ちゅう
ねむ
ってしまって
でんしゃ
電車
りよう
おも
って
がったら
らない
えき
いた
こと
づいた

I fell asleep during my commute and as I stood up to get off the train, I realized I'd arrived at a station I didn't know.
ゆりかご
ねむ
っている
かわいい
あか
ちゃん
らん
なさい
Look at the cute little baby sleeping in the cradle.
きしゃ
汽車
なか
ねむ
っている
あいだ
さいふ
財布
ていき
定期
ぬす
まれてしまった

I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.
かれ
ひま
こうえん
講演
あいだずっと
わたし
ねむ
っていた

I slept through his dull speech.
あか
ちゃん
ははおや
母親
うで
なか
ぐっすり
ねむ
っていた

The baby was sound asleep in her mother's arms.
ねむ
っている
あか
ぼう
なさい
Look at the sleeping baby.
かのじょ
彼女
ねむ
っている
していただけだった
She was only pretending to be asleep.
かのじょ
彼女
ソファー
ねむ
っている
こども
子供
もうふ
毛布
かけた
She put the blanket over the child sleeping on the sofa.
ちかてつ
地下鉄
ガタガタ
おん
てて
すす
なかトム
やす
らか
ねむ
っていた

Tom slept peacefully as the underground train rattled on its way.
ねむ
っている
ようだった
ほんとう
本当
んでいた

He looked asleep, but he was really dead.
ベッド
ねむ
っている
あか
ぼう
なさい
Look at a baby sleeping in the bed.
くま
どのくらい
ねむ
だろう
How long does a bear sleep?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×