×
No site search results were found, so we're redirecting you to Quick Search. Visit the Search Index to learn about all the different ways to search Kanshudo.
部
Components
305 examples found containing '示'
そのテストの
けっか
結果
は
かれ
彼
がどれぐらい
べんきょう
勉強
したかを
しめ
示
した。
The test result showed how much he had studied.
ジョーンズさんは
へや
部屋
を
ひる
昼
までに
そうじ
掃除
しておくように
しじ
指示
した。
Mrs. Jones ordered the room to be swept by noon.
このセンターに
はい
入
るには
きょかしょう
許可証
を
ていじ
提示
するよう
もと
求
められている。
You are asked to produce your permit to get in this center.
けさはみなさんに
おも
思
いやりを
しめ
示
しますよ。
I'm being good to you this morning.
アントレの
しょもつ
書物
の
じじつ
事実
ごにん
誤認
の
かず
数
は、アベルが
しさ
示唆
した
かず
数
よりも
そうとう
相当
に
すく
少
ない。
The number of errors of fact in Arendt's book are considerably fewer than Abel implies.
あなたの
ちんじゅつ
陳述
になにか
しょうこ
証拠
を
しめ
示
していただけますか。
Can you show me any evidence for your statement?
あなたが
わたし
私
の
しじ
指示
に
したが
従
わなかっただけでその
もんだい
問題
は
しょう
生
じたのです。
The problem has arisen simply because you didn't follow my instructions.
１９６０
ねんだい
年代
に
にほん
日本
の
だいがくせい
大学生
は
せいふ
政府
に
たい
対
して
じい
示威
うんどう
運動
を
お
起
こした。
In the 1960's, Japanese college students demonstrated against their government.
その
きごう
記号
は
こた
答
えが
ただ
正
しいことを
しめ
示
す。
That symbol means that the answer is correct.
ボーディングパスとともにパスポートも
ていじ
提示
した。
I showed my passport along with my boarding pass.
かれ
彼
はその
た
食
べ
もの
物
が
き
気
に
い
入
らないことをはっきり
たいど
態度
に
しめ
示
した。
He made it clear that he didn't like the food.
かれ
彼
の
しょうさん
賞賛
の
たいしょう
対象
は、
かれ
彼
がなりたい
しゅるい
種類
の
にんげん
人間
を
しめ
示
す。
The object of his admiration shows the kind of person that he would like to be.
しんぱん
審判
はどちらの
がわ
側
も
しじ
指示
するべきではない。
A referee should not favor either side.
うえ
上
の
じっけん
実験
で
しめ
示
されていることは、
のう
脳
の
みぎ
右
はんきゅう
半球
がまったく
つか
使
われていないということである。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.
わたし
私
は
はな
花
の
てんじかい
展示会
にバラを
てんじ
展示
するつもりだ。
I'm going to exhibit my roses at the flower show.
けんしゅうせいたち
研修生達
は
かれ
彼
から
あた
与
えられた
しじ
指示
がさっぱりわからなかった。
He gave instructions to the trainees, but they couldn't make heads or tails of them.
けいざい
経済
じょうたい
状態
はさらにインフレ
か
化
する
けいこう
傾向
を
しめ
示
している。
Economic conditions point to further inflation.
いしゃ
医者
は
つぎ
次
のように
しじ
指示
した。この
くすり
薬
は
まいしょくご
毎食後
ふくよう
服用
すること、そして・・・。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.
かわせ
為替
そうば
相場
は
まいにち
毎日
かいけい
会計
しつ
室
の
まえ
前
に
けいじ
掲示
される。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.
その
さっか
作家
の
かぐ
家具
は
ぜんぶ
全部
この
はくぶつかん
博物館
に
てんじ
展示
されている。
The writer's furniture is all shown in this museum.
この
けいじ
掲示
をドアにはってください。
Please stick this notice to the door.
この
けいじ
掲示
はなんと
か
書
いてあるのですか。
What does this sign say?
ここでは６０
ねんだい
年代
こうはん
後半
のエメットの
じっけんてき
実験的
な
さくひん
作品
で
はじ
初
めて
ていじ
提示
されたダイアド・スタイルを
あつか
扱
う。
We deal here with Emmet's 'dyad' style first presented in his experimental works in the late sixties.
ボートの
そうさしゃ
操作者
は
きんえん
禁煙
の
ひょうじ
表示
にも
かか
関
わらず、
どうどう
堂々
といつも
す
吸
っていた。
Despite "No Smoking" signs, the boat operator was brazenly smoking all the time.
かのじょ
彼女
は
じょじょ
徐々
に
わたし
私
に
にく
憎
しみを
しめ
示
すようになった。
She slowly developed hatred toward me.
これらの
ずしき
図式
は
きゅうしょく
求職
に
かん
関
する
さまざま
様々
なアプローチを
しめ
示
している。
These diagrams demonstrate different possible approaches to job seeking.
こうもく
項目
が
ふ
増
えたり
へ
減
ったりする
ひょうじ
表示
なら、Accessでなくて
ひょうけいさん
表計算
ソフトを
かつよう
活用
すべきだと
おも
思
います。
For a display where the data items increase and decrease I think you are best making use of a spreadsheet program, not Access.
よ
良
い
いしゃ
医者
は
かんじゃ
患者
に
どうじょう
同情
を
しめ
示
す。
A good doctor is sympathetic to his patients.
かれ
彼
は
びょうき
病気
の
あいだ
間
すごい
ゆうき
勇気
を
しめ
示
した。
He showed great courage during his illness.
かれ
彼
は
しん
新
せいひん
製品
かいはつ
開発
に
たい
対
して
つよ
強
い
ねつい
熱意
を
しめ
示
した。
He showed a lot of enthusiasm for the development of new products.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×