部
Components
228 examples found containing '箱'
「
ながたちょう
永田町
・
かすみ
霞
が
せき
関
とマスコミに
すく
巣食
う
クズなんてゴミ
はこ
箱
へ
す
捨
てろ
」 title (book, album etc.)
Throw the Scumbags Haunting Nagata-cho, Kasumigaseki, and Mass Media into the Trash Can!
この
はこ
箱
はかさばりすぎて
はこ
運
べない
。
This box is too bulky to carry.
わたし
私
はかれがその
はこ
箱
からなにかつぼのようなものを
と
取
り
だ
出
す
のを
み
見
た
。
I saw him take out something like a pot from the box.
わたし
私
はこの
はこ
箱
のなかにたくさんのコインを
も
持
っている
。
I have many coins in this box.
わたし
私
はこの
さんばい
三倍
の
おお
大
きさ
の
はこ
箱
が
ほ
欲
しい
。
I want a box three times as large as this.
あなたはノアの
はこぶね
箱舟
を
し
知
っています
か。
Do you know Noah's ark?
かれ
彼
は
いちはこ
一箱
のお
かし
菓子
を
ともだち
友達
ぜんいん
全員
と
わ
分
け
あ
合
った
。
He shared his box of biscuits with all his friends.
はこ
箱
の
なか
中
に
は
しんぶん
新聞
や
ざっし
雑誌
の
き
切
り
ぬ
抜
き
があった。
Inside the box were cuttings from newspapers and magazines.
ちち
父
は
いちにち
一日
に
いちはこ
一箱
の
たばこ
煙草
を
す
吸
う
。
My father smokes a pack of cigarettes a day.
わたし
私
は
はと
鳩
たち
がその
はこ
箱
の
うえ
上
によじ
のぼ
登
った
ご
ほうび
褒美
に
えさ
餌
を
あた
与
えた
。
I rewarded my pigeons with food for climbing onto the box.
わたし
私
の
はこ
箱
はあなたの
はこ
箱
の2
ばい
倍
の
おも
重
さ
があります。
My box is twice as heavy as yours.
けいかん
警官
はその
はこ
箱
を
ちゅういぶか
注意深
く
も
持
ち
あ
上
げた
。
The policeman lifted the box carefully.
これはこのおもちゃが
はい
入
っていた
はこ
箱
じゃないよ。それがぴったり
はい
入
らない
よ。
I don't think this is the box that this toy came in; it won't fit in.
この
はこ
箱
はあの
はこ
箱
の3
ばい
倍
の
おお
大
きさ
です。
This box is three times as big as that one.
しょうねん
少年
は
いちにぎ
一握
り
のピーナッツを
あつ
集
め
、それを
ちい
小
さな
はこ
箱
に
い
入
れた
。
The boy gathered a handful of peanuts and put them in a small box.
わたし
私
が
はこ
箱
を
あ
開
ける
とすぐに
かえる
蛙
が
と
跳
びだした
。
No sooner had I opened the box than a frog jumped out.
ボードが
はこ
箱
に
は
歯
ぬ
抜
け
で
い
入
れられてる
から、
つ
詰
めて
いれれば、
はこ
箱
がもっと
ゆうこう
有効
につかえるよ。
There are gaps between the boards in the box. If you fit them in snugly, you'll get more use out of the box.
この
はこ
箱
はあの
はこ
箱
の2
ばい
倍
の
おお
大
きさ
だ。
This box is twice as large as that one.
かれ
彼
はテーブルの
うえ
上
にひと
はこ
箱
の
かみまき
紙巻
タバコを
お
置
いた
。
He put a pack of cigarettes on the table.
ゴーシュはその
そまつ
粗末
な
はこ
箱
みたいなセロをかかえて
かべ
壁
の
ほう
方
へ
む
向
いて
くち
口
をまげてぼろぼろ
なみだ
涙
をこぼしましたが、
き
気
をとり
なお
直
して
じぶんだけたったひとりいまやったところをはじめからしずかにもういちど
ひ
弾
きはじめました
。
Gauche held onto his cello that looked like a poorly made box and turned to face the wall, tears streaming down his long face. But he pulled himself together, and all on his own, he began to quietly play the piece they had just been playing from the top.
はこ
箱
を
あ
開
ける
と、
さまざま
様々
な
ゆめ
夢
が
なか
中
から
と
飛
び
だ
出
した
。
み
見
えなく
なるインクで
か
書
かれた
ひみつ
秘密
とか、ものすごい
くさ
臭
い
といったものについての
ゆめ
夢
が
と
飛
び
だ
出
した
のだった。
Dreams flew out of that box when it was opened: dreams of secrets written in disappearing ink and of overwhelming odors.
そのけちん
ぼう
坊
は
はこ
箱
を
あ
開
ける
とお
かね
金
が
ぬす
盗
まれている
のに
きづ
気付
いた
。
The miser opened the box to find his money stolen.
わたし
私
は
はこ
箱
がばらばらにならないように
ひも
紐
でしっかり
むす
結
んだ
。
I fastened the box tight with a rope so that it wouldn't break up.
この
はこ
箱
はあの
はこ
箱
ほど
おお
大
きく
はない。
This box is not as big as that one.
けいかん
警官
がその
はこ
箱
を
ちゅういぶか
注意深
く
も
持
ち
あ
上
げた
。
The policeman lifted the box carefully.
わたし
私
のは
はこ
箱
にはあなたのはこの
にばい
二倍
の
おも
重
さ
がある。
My box is twice as heavy as yours.
わたし
私
は
はと
鳩
たち
がその
はこ
箱
の
うえ
上
によじ
のぼ
登
った
ほうび
褒美
に
えさ
餌
を
あた
与
えた
。
I rewarded my pigeons with food for climbing onto the box.
かれ
彼
はチョコレートを
いちはこ
一箱
た
食
べた
。
He ate a box of chocolates.
お
置
ける
ばしょ
場所
があればどこにでもその
はこ
箱
を
お
置
いて
ください。
Put the box wherever you can find room for it, please.
はこ
箱
の
おお
大
きさ
は
ちい
小
さい
のから
おお
大
きい
のまでまちまちだ。
The boxes vary in size from small to large.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×