Components
291 examples found containing '組'
つぎ
ぎろん
議論
しゅっしょう
出生
まえ
そしき
組織
いしょく
移植
かん
する
ものである
The next discussion concerns the transplantation of prenatal tissues.
その
たてもの
建物
こうてつ
鋼鉄
ほねぐ
骨組
コンクリート
つく
られる
こと
なっている
The building will be made of concrete on a steel framework.
おお
テレビ
ばんぐみ
番組
こども
子供
たち
わる
えいきょう
影響
あた
えている

Many TV programs have a bad influence on children.
わたし
あたら
しい
てぶくろ
手袋
いちくみ
1組
としょかん
図書館
わす
れてきた

I left my new pair of gloves in the library.
わたし
たち
どんな
ばんぐみ
番組
おこな
われる
かんけい
関係
なくテレビ
がち
である
We are apt to watch television, irrespective of what program is on.
その
おんがく
音楽
ばんぐみ
番組
うま
った

The musical program has gone off very well.
ジョントム
やっている
John is wrestling with Tom.
この
ばんぐみ
番組
いつまで
つづ
でしょう
I wonder when this program will continue till.
この
うわぎ
上着
なに
すこ
はで
派手
もの
わせられません

Can you match this coat with something a little more colorful?
いでんし
遺伝子
しょくひん
食品
べる
きけん
危険
おも
います

Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?
わたし
てぶくろ
手袋
いちくみ
1組
った

I bought a pair of gloves.
われわれ
我々
ことし
今年
つよ
チーム
された
We've been matched up with some strong teams this year.
われわれ
我々
クラブ
こくさいてき
国際的
そしき
組織
かにゅう
加入
した

Our club is affiliated with an international organization.
もうこ
ばんぐみ
番組
たくさん
I've had enough of this program.
パトリシアそのトーナメント
でしょ
Patricia will organize the tournament.
タンカー
しょうすう
少数
のりくみいん
乗組員
しかいない
The tanker has only a small crew on board.
その
ぼくし
牧師
こんしゅう
今週
みくみ
3組
けっこんしき
結婚式
おこな
った

The clergyman has married three couples this week.
さんにんぐみ
3人組
はくちゅう
白昼
その
ぎんこう
銀行
おそ
った

A gang of three robbed the bank in broad daylight.
じどうしゃ
自動車
せいぞう
製造
にんげん
人間
ろうどうしゃ
労働者
わって
コンピューター
まれた
ロボットによって
おこな
われている

Car manufacturing is carried out by computer-programmed robots in place of human workers.
この
ばんぐみ
番組
ビデオ
ろく
っておいて
Will you record this program on video for me?
がっちり
んで
たす
わねばならない

You and I must stick close, back to back.
しぜん
自然
かんきょう
環境
かいふく
回復
せんでん
宣伝
する
そしき
組織
リサイクル
ちから
れて
しょくりん
植林
こうけん
貢献
しない
なぜ
何故

Since many organizations are putting effort into recycling in order to restore the natural environment, why won't you contribute to reforestation?
こんや
今夜
とてもおもしろい
ばんぐみ
番組
あるからテレビ
まえ
くぎづけだろう
I'll be glued to the TV tonight watching a really exciting program.
わたし
さい
そしき
組織
けいかくあん
計画案
しっぱい
失敗
した
あと
しょうしん
昇進
ねが
すべ
しっぱい
失敗
わった

All hope of my promotion went up in smoke after my reorganization plan fell through.
わたし
この
しく
仕組
りません
たんとうしゃ
担当者
せつめい
説明
する
でしょ
I don't know this system, but the man in charge will explain.
せんちょう
船長
という
ふね
のりくみいん
乗組員
たい
して
せきにん
責任
ある
Captains have responsibility for ship and crew.
かいせん
海戦
さきだ
先立
って
しゅっこう
出港
した
からには
のりくみいん
乗組員
ふね
れる
じかん
時間
ないことしばしばあるもの
A sailor frequently has no time to get his sea legs after leaving port before a battle starts.
かいしゃ
会社
きゃくさま
客様
から
くじょう
苦情
いちばん
一番
おお
ていでん
停電
もんだい
問題
みました

The company went after its No. 1 customer gripe: power outages.
われわれ
我々
50
にん
とこ
せいと
生徒
から
っている

Our class consists of fifty boys.
イギリス
にほん
日本
せいじ
政治
しく
仕組
かなり
きょうつうてん
共通点
ある
The political systems of Britain and Japan have a great deal in common.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×