部
Components
226 examples found containing '聞き' (results also include variant forms and possible homonyms)
「
にほん
日本
が
けいざいふうさ
経済封鎖
される
ひ
日
:
こりつか
孤立化
の
きき
危機
をどう
の
乗
り
こ
越
える
か」 title (book, album etc.)
The Day There’s an Economic Blockade Against Japan: How to Overcome the Crisis of Exclusion
わたし
私
は
おんがく
音楽
を
き
聴
き
ながら
べんきょう
勉強
する
ことがよくある。
I often study while listening to music.
かれ
彼
はラジオで
おんがく
音楽
を
き
聴
き
ながら、
くるま
車
を
うんてん
運転
した
。
He drove the car, listening to music on the radio.
きょう
今日
、
われわれ
我々
は
れきしじょう
歴史上
の
きき
危機
に
ちょくめん
直面
している
。
Today we stand at a critical point in history.
みんせいよう
民生用
・
さんぎょうよう
産業用
を
ふく
含
めて
、ゴミのかさをコンパクト
か
化
する
きき
機器
の
こんご
今後
の
しじょう
市場
せいちょうせい
成長性
が
ほう
法
せいど
制度
の
どうこう
動向
と
かんれん
関連
して
ちゅうもく
注目
される
。
Attention is focussed on the potential for growth of the personal and industrial use garbage compactor market in relation to trends in law.
さんかい
産科医
が
へ
減
り
つづ
続
け
、
さんか
産科
いりょう
医療
が
きき
危機
に
おちい
陥
っている
。
Obstetric care in crisis as the number of obstetricians continues to fall.
ぜつめつ
絶滅
の
きき
危機
に
ひん
瀕
した
かいよう
海洋
せいぶつ
生物
を
ほご
保護
する
ため
為
に
ぼきん
募金
が
せつりつ
設立
された
。
A fund was set up to preserve endangered marine life.
しゅしょう
首相
は
ざいせいてき
財政的
きき
危機
についてくわしくはなした。
The Prime Minister dwelt upon the financial crisis.
ウィンブルゾンでは、
げんざい
現在
、サーブを
はんてい
判定
する
ための
とくべつ
特別
な
でんし
電子
きき
機器
がある。
At Wimbledon there are now special electronic machines to judge the serves.
われわれ
我々
は
しょうらい
将来
を
みす
見据
え
つつ、
いま
今
そこにある
きき
危機
を
の
乗
り
こ
越
えていかねばならない
。
We have to look the future straight in the eye and prepare to get through the coming crisis.
かれ
彼
ら
は
ゆうかん
勇敢
にその
きき
危機
に
た
立
ち
む
向
かった
。
They faced the danger bravely.
こういう
きき
機器
では
か
買
いたく
なるような
ねだん
値段
です。
It's an attractive price, for this sort of device.
この
とり
鳥
は
ぜつめつ
絶滅
の
きき
危機
に
ひん
瀕
している
。
This bird is in danger of dying out.
シベリアトラは
ぜつめつ
絶滅
の
きき
危機
に
ひん
瀕
している
。
The Siberian Tiger is on the verge of the crisis of extermination.
その
かいしゃ
会社
の
かぶ
株
の
してせん
仕手戦
は、
とうさん
倒産
の
きき
危機
が
さ
差
し
せま
迫
っている
ことを
かく
隠
す
ほうべん
方便
にすぎなかった。
The big promotion of that company's stock was just a cover-up to hide their impending bankruptcy.
けんせい
憲政
の
きき
危機
が
はじ
始
まった
のは、このような
じょうきょう
状況
のもとであった。
It was under these circumstances that the constitutional crisis began.
つきが、ずっと
まわ
廻
ってこない
と、あきらめない
とばくし
賭博師
は
きき
危機
をおかして、
たいきん
大金
を
ねら
狙
わざる
をえなくなる。
After a streak of bad luck, a persistent gambler will be forced to play for high stakes.
われわれの
せいさく
政策
や
ほうしき
方式
は
きゅうしき
旧式
になりかかっているから、
かいせい
改正
する
ひつよう
必要
がある。だが、
きき
危機
の
さ
去
らない
うちに
か
変
える
のは
きけん
危険
だろう。
Our policies and systems are getting outdated and need revising, but to try to swap horses while crossing a stream might be dangerous.
ディスプレイはモニタともいい、コンピュータなどの
きき
機器
から
しゅつりょく
出力
される
せいしが
静止画
または
どうが
動画
の
えいぞう
映像
しんごう
信号
を
ひょうじ
表示
する
きき
機器
である。
A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device.
めつぼう
滅亡
の
きき
危機
に
ひん
瀕
した
ちきゅう
地球
を
まも
守
ろ
うと、ある
ききん
基金
が
せつりつ
設立
された
。
A fund was set up with a view to preserving our endangered planet.
さあさあ、
はな
話
す
のはやめて
おんがく
音楽
を
き
聴
き
なさい。
Do stop talking and listen to the music.
こよう
雇用
きき
危機
の
なか
中
で
ろうどうしゃ
労働者
は
きんせんてき
金銭的
だげき
打撃
を
う
受
けています
。
Workers are taking a financial beating in the employment crisis.
きき
危機
のさいにも
れいせい
冷静
さ
を
うしな
失
わず
、
きょうき
狂気
に
はし
走
る
のを
さ
避
ける
ことが
かんよう
肝要
である。
It is essential to keep calm in a time of crisis and avoid going haywire.
じんこう
人工
ないじ
内耳
は
ぎじゅつてき
技術的
に
こうみょう
巧妙
な
きき
機器
です。
The cochlea implant is a technically ingenious device.
1939
ねん
年
には、1914
ねん
年
と
どうよう
同様
、
せかい
世界
は
せんそう
戦争
の
きき
危機
に
ひん
瀕
していた
。
In 1939, as in 1914, the world was on the brink of war.
あたら
新
しい
きき
機器
のおかげで、その
しごと
仕事
を1
じかん
時間
で
お
負
えられる
ようになった。
The new equipment enabled us to finish the work in an hour.
もしオゾン
そう
層
がなければ、
わたし
私
たち
は
きき
危機
に
ちょくめん
直面
している
だろう。
Without the ozone layer, we would be in danger.
さき
先
ほどの
かれ
彼
ら
のやり
と
取
り
にはひやひやしたよ。まさに
いっしょくそくはつ
一触即発
の
きき
危機
だったね。
I was really nervous to see how they dealt with each other just now. I guess things were touch-and-go between them.
かれ
彼
の
けつだんりょく
決断力
のおかげで、
かれ
彼
はその
きき
危機
を
の
乗
り
き
切
る
ことが
でき
出来
た
。
Because of his determination, he was able to tide over the crisis.
その
せいぞう
製造
ぎょうしゃ
業者
は、
さ
避
けられない
きき
危機
を
の
乗
り
き
切
る
てだす
手助
け
をしてくれる、
かね
金
をもった、さる
きんゆう
金融
ぎょうしゃ
業者
をみつけた。
The industrialist found a wealthy financier to help him weather the storm which was inevitable.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×