部
Components
294 examples found containing '船艙' (results also include variant forms and possible homonyms)
きょうだい
強大
な
けんりょく
権力
を
ゆう
有
する
たいこく
大国
が
そんざい
存在
する
かぎ
限
り
、
せんそう
戦争
は
さ
避
け
がた
難
い
。
As long as there are sovereign nations possessing great power, war is inevitable.
その
せんそう
戦争
は
おお
多
く
の
いのち
命
を
ぎせい
犠牲
にして
お
終
わった
。
The war was over at the price of many lives.
かれ
彼
はその
せんそう
戦争
は
せいぎ
正義
のための
せんそう
戦争
だと
しん
信
じていた
。
He believed that the war was fought in the cause of justice.
かれ
彼
はベトナム
せんそう
戦争
で
せんし
戦死
した
。
He died fighting in the Vietnam War.
その
にこくかん
二国間
で
せんそう
戦争
が
お
起
こった
。
A war broke out between the two countries.
かれ
彼
ら
はいわゆる
せんそう
戦争
の
ひがいしゃ
被害者
だ。
They are the so-called victims of war.
わたし
私
の
そふ
祖父
は
せんそう
戦争
ちゅう
中
へいし
兵士
だった。
My grandfather was a soldier during the war.
せんそう
戦争
は
きずあと
傷跡
をもたらす。
Wars bring scars.
せんそう
戦争
で
し
死
んでいった
ひと
人
のことを
おも
思
う
と
むね
胸
が
いた
痛
む
。
I feel sad when I think about all the people who die in wars.
せんそう
戦争
ちゅう
中
おお
多
く
の
ざんぎゃく
残虐
こうい
行為
が
おこな
行
われた
。
Many atrocities were committed during the war.
「
はけん
覇権
こく
国
の
こうたい
交代
:
せんそう
戦争
と
へんどう
変動
の
こくさいせいじがく
国際政治学
」 title (book, album etc.)
The Dominant Countries and Change: War and Change in International Politics
せんそう
戦争
が
お
起
こった
とき、
かれ
彼
はロンドンで
く
暮
らしていた
。
He was living in London when the war broke out.
かのうせい
可能性
は
ちゅうりつ
中立
か
せんそう
戦争
かの
ふた
二
つ
に
ひと
一
つ
だ。
The alternative possibilities are neutrality or war.
「
ぼひょう
墓標
は
かた
語
る
:
せんそう
戦争
の
げんいん
原因
きゅうめい
糾明
こそ
ふせん
不戦
につながるのだ」 title (book, album etc.)
Gravestones Talk: Examining and Revealing the Causes of Wars Leads to the Elimination of Wars
せんそう
戦争
を
お
終
わらせる
さいぜん
最善
の
ほうほう
方法
は
なに
何
ですか。
What is the best way to put an end to the war?
1941
ねん
年
の12
がつ
月
に
にほん
日本
とアメリカの
あいだ
間
で
せんそう
戦争
が
ぼっぱつ
勃発
した
とき
時
、
わたし
私
は
う
生
まれていなかった
。
When war broke out between Japan and the United States in December 1941, I hadn’t been born.
かれ
彼
ら
の
みんぞく
民族
しゅぎ
主義
がその
せんそう
戦争
の
げんいん
原因
の
ひと
一
つ
だった。
Their nationalism was one cause of the war.
ボランティアグループの
ひとたち
人達
は
せんそう
戦争
ひがいしゃ
被害者
に
しょくりょう
食料
と
いやくひん
医薬品
を
くば
配
った
。
The volunteer group provides war victims with food and medicine.
もんだい
問題
は、いかに
かく
核
せんそう
戦争
を
さ
避
ける
かである。
The question is how to avoid nuclear war.
かのじょ
彼女
は
せんそう
戦争
について
しょかん
所感
を
の
述
べた
。
She expressed her sentiments on the war.
すべての
ぶんめいこく
文明国
は
せんそう
戦争
に
はんたい
反対
している
。
All civilized countries are against war.
わたし
私
たち
は
せんそう
戦争
を3
かい
回
けいけん
経験
した
。
We have seen three wars.
かれ
彼
は「
せんそう
戦争
と
へいわ
平和
」の
げんてん
原典
を
けんきゅう
研究
した
。
He studied the original text of War and Peace.
さいしょ
最初
に
せんそう
戦争
を
おも
思
いついた
もの
者
に
のろ
呪
い
あれ。
Cursed be he that first invented war.
ウイリアムさんがベトナム
せんそう
戦争
を
けいけん
経験
している
ってこと
し
知
りません
でした。
I didn't know that Mr. Williams fought in the Vietnam War.
せんそう
戦争
ちゅう
中
は
われわれ
我々
は
さとうな
砂糖無
し
ですまさなければならなかった。
During the war, we had to do without sugar.
ヒトラーはドイツを
せんそう
戦争
に
ひ
引
き
い
入
れた
。
Hitler led Germany into war.
せんそう
戦争
が
ぼっぱつ
勃発
した
とき、あなたはいくつでしたか。
How old were you when the war broke out?
われわれ
我々
は
せんそう
戦争
に
はんたい
反対
だ。
We are against war.
その
はいきょ
廃虚
の
こうけい
光景
は
かれ
彼
に
せんそう
戦争
の
いみ
意味
を
つうかん
痛感
させた
。
The sight of the ruins brought home to him the meaning of war.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×