Components
241 examples found containing '設'
かいぎじょうない
会議場内
じしゃ
自社
せいひん
製品
てんじじょう
展示場
もう
けたい
かんが
でしたら
そうきゅう
早急
れんらくくだ
連絡下
さい

Please let me know immediately if you would like to set up an area of the conference room for your products.
わが
しゃ
せつりつ
設立
いらい
以来
よく
びた
もん
Our company has come a long way since it was set up.
その
こうじょう
工場
せつび
設備
すべて
さいしんしき
最新式
ものだった
In the factory, all the equipment was up to date.
その
くうち
空地
こうえん
公園
として
せっけい
設計
されている

The vacant lot is laid out as a park.
そのホテル
にほんじん
日本人
けんちくか
建築家
によって
せっけい
設計
された

The hotel was designed by a Japanese architect.
そのスペースシャトル
うちゅう
宇宙
ステーション
ために
せっけい
設計
された

The space shuttles were designed to go to a space station.
その
えいが
映画
かんとく
監督
じぶん
自分
けんりょく
権力
つか
使
って
えいがかい
映画界
とくべつ
特別
もう
けました

The director used his power to arrange a special place in the cinema world.
その
やくにん
役人
けんせつ
建設
かいしゃ
会社
から
わいろ
賄賂
った
ようぎ
容疑
かけられた
The official was suspected of accepting bribes from the construction companies.
うち
だいがく
大学
すばらしいスポーツ
しせつ
施設
ある
Our university has excellent sports facilities.
せっち
設置
かんりょう
完了
しました

Installation was completed.
マンガわかる
けんせつこうじ
建設工事
けいやく
契約
やっかん
約款
title (book, album etc.)
Understanding Construction Contracts and Agreements Through Manga
みつびし
三菱
ざいばつ
財閥
そうせつしゃ
創設者

He is the founder of the Mitsubishi zaibatsu.
おんせん
温泉
みず
りよう
利用
した
おんせん
温泉
プール
ひじょう
非常
にんき
人気
があり
おんせん
温泉
つち
しゅりょく
主力
しせつ
施設
となっている
Swimming pools using hot spring water are very popular and amount to core facilities of a hot spring town.
ぶんか
文化
しょうわ
昭和
にじゅうさん
23
ねん
しゅくじつほう
祝日法
せいてい
制定
とうしょ
当初
から
もう
けられている
こくみん
国民
しゅくじつ
祝日
です
'Culture Day' is a national holiday originally established with the enactment of the National Holidays Law in Showa year 23 (1948).
Source: https://www.gov-online.go.jp/useful/article/202112/3.html
げんざい
現在
けんせつちゅう
建設中
その
こうじょう
工場
いちにち
一日
たり
さんぜん
3、OOO
だい
ビデオデッキ
てる
ようになる
The factory now under construction will assemble 3,000 VCR units per day.
ダム
ふようろん
不要論
ただ
八ッ場ダム
けんせつ
建設
ちゅうし
中止
てんか
天下
ぐさく
愚策
title (book, album etc.)
Investigating and Bringing to Light the Argument That the Dam Is Unnecessary: Canceling the Construction of Yanba Dam Would Be the World’s Dumbest Plan
ひとり
一人
できる
ていかん
定款
さくせい
作成
から
かいしゃ
会社
せつりつとうき
設立登記
まで title (book, album etc.)
You Can Do It Yourself: From Drawing Up Articles of Incorporation to Registering a Company’s Formation
ダム
けんせつ
建設
ため
そんみん
村民
退
かされた

The villagers were displaced by the construction of a dam.
ちなみにこの
へや
部屋
れいぼうせつび
冷房設備
なんて
もの
なに
ある
うちわ
団扇
だけ
Incidentally, this room doesn’t have anything like an air conditioner. All it has is an uchiwa.
ブルーワン
こうくう
航空
エア・ボトゥニアとして1988
ねん
そうせつ
創設
されました

Blue1 was founded as Air Botnia in 1988.
たしせんたく
多肢選択
もんだい
問題
さいてん
採点
する
かんたん
簡単
わりに
せつもん
設問
する
むずか
しい

Multiple choice questions are hard to set, but conversely they are easy to mark.
このホテル
せんにん
千人
しゅうよう
収容
する
せつび
設備
ある
This hotel has accommodations for 1000 guests.
かれ
つぎ
こうじょう
工場
けんせつ
建設
する
だけ
しほん
資本
ある
They have enough capital to build a second factory.
しんよう
信用
ある
けんせつ
建設
ぎょうしゃ
業者
いえ
ててもらった
ほうよいです
You should have your house built by a trustworthy builder.
しん
こうじょう
工場
けんせつ
建設
ようち
用地
まだ
みてい
未定
である
The site for the new factory has not been decided.
ふくいけん
福井県
みきくに
三国
きょうてい
競艇
しせつ
施設
ほゆう
保有
している

The company owns Mikuni Kyotei, a boat-racing stadium, in Fukui Prefecture.
その
かいしゃ
会社
メンバーだけその
しせつ
施設
つか
使
しかく
資格
ある
Only members of the company are entitled to use the facilities.
もくひょう
目標
じゅぎょう
授業
せっけい
設計
するとき
がくせい
学生
しこう
思考
しょくはつ
触発
する
メディア
きょうざい
教材
せんたく
選択
および
かつよう
活用
ほうほう
方法
について
りかい
理解
する
ことである
Our aim is that, when planning classes, we know how to select stimulating material for the students and how to put it into use.
わたし
いえ
からほど
ちか
ばしょ
場所
ある
なんけん
何軒
ホテル
なまえ
名前
りょうきん
料金
せってい
設定
どうふう
同封
しました

I have included the names and prices of a couple of hotels which are reasonably close to where I live.
ちなみにこの
へや
部屋
れいぼう
冷房
せつび
設備
なんて
もの
なに
あるうちわだけ
Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×