Components
288 examples found containing '詩'
せいと
生徒
たちたくさん
そら
おぼ
えた

The pupils learned many poems by heart.
しじん
詩人
として
かれ
20
だい
はなざか
花盛
だった
As a poet he flowered in his twenties.
かれ
しじん
詩人
ない
さんぶん
散文
さっか
作家
である
He isn't a poet; he's a prose writer.
じじつ
事実
かがくしゃ
科学者
たい
する
かんけい
関係
ことば
言葉
しじん
詩人
たい
する
かんけい
関係
ひと
しい

Facts are to the scientist what words are to the poet.
ジョンソン
がくしゃ
学者
でなくて
しじん
詩人

Mr Johnson is not a scholar but a poet.
かれ
にも
まれな
だい
しじん
詩人
である
He is the greatest poet that ever lived.
その
しじん
詩人
なに
いたい
あき
らか
だった
It was clear what the poet wanted to say.
かれ
いっかい
一介
しじん
詩人
ない
He is nothing but a poet.
この
どくしゃ
読者
おお
いなる
どうさつ
洞察
ひつよう
必要
している
This poem calls for great insight from the reader.
かれ
いっかげつ
一ヶ月
あいだ
さん
ぺん
いた

He composed three poems in a month.
いくど
幾度
んでみて
はじ
めて
その
よさ
かる

You can not appreciate the poem until you have read it many times.
くどう
工藤
かぶとじん
甲人
まれながら
しじん
詩人
である
Kojin Kudo is a born poet.
トムという
しじん
詩人
こと
いた
こと
あります
Have you ever heard of a poet by the name of Tom?
なんど
何度
いた
ので
いま
その
そら
えます

Having heard it so many times, I can recite the poem by heart now.
かれ
こうみょう
高名
しじん
詩人
であるとともに
ゆうのう
有能
がいこうかん
外交官
あった
He was a famous poet and a competent diplomat.
かれ
いっかい
一介
しじん
詩人
すぎない
He is nothing but a poet.
しんじつ
真実
かがくしゃ
科学者
かんけい
関係
ことば
言葉
しじん
詩人
かんけい
関係
ひと
しい
しばしば
われてきた

It has often been said that facts are to the scientist what words are to the poet.
かれ
しじん
詩人
あり
せいじか
政治家
ある
He is a poet and statesman.
かれ
ここん
古今
むそう
無双
しじん
詩人
である
He is as great a poet as ever lived.
かれ
その
んで
アルカデイア
こころ
なか
おも
かべた

He conjured up Arcadia reading the poem.
この
れい
においてその
ふたり
二人
しじん
詩人
たいわ
対話
かん
する
せいかく
正確
きじゅつ
記述
もたらされている
In this instance we are provided with an exact account of the conversation between the two poets.
シェイクスピア
もっと
いだい
偉大
しじん
詩人
ひとり
1人
である
Shakespeare is one of the greatest poets.
かれ
いっかい
一介
しじん
詩人
すぎない
He is nothing but a poet.
かれ
へっぽこ
しじん
詩人

He is a poet of a sort.
にほん
日本
ある
ゆうめい
有名
しじん
詩人
はいく
俳句
におけるどのような
こていか
固定化
した
かんが
かた
はんたい
反対
している

A famous Japanese poet does not approve of any fixed doctrine in haiku.
しょうせつか
小説家
しじん
詩人
といった
ものか
物書
かがく
科学
しんぽ
進歩
おんけい
恩恵
あまりうけていないように
おも
われる

Writers such as novelists and poets don't seem to benefit much from the advance of science.
かれ
ちょっとした
しじん
詩人
うぬぼれている
He flatters himself that he is something of a poet.
ほんやく
翻訳
する
むずか
しさ
についてすでにいろいろいわれてきた
Much has already been said about the difficulty of translating poetry.
かれ
その
かんし
漢詩
にくぶと
肉太
いた

He wrote the Chinese poem in bold strokes.
えいこく
英国
しじん
詩人
シェリー
じごく
地獄
ロンドンよく
まち
である
さえした
The English poet Percy Shelley went so far as to call hell a city much like London.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×