部
Components
228 examples found containing '貰う' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
は
ゆうめいじん
有名人
のサインをもらった。
I got a famous singer's autograph.
スティーヴはジェーンから
てがみ
手紙
をもらった。
Steve received a letter from Jane.
そのハンドバッグは
おっと
夫
からもらったものだとメアリーは
しゅちょう
主張
した。
Mary claimed that the handbag had been a present from her husband.
「
ひ
秘
めた
こい
恋
」という
だい
題
の
さくぶん
作文
で、メアリーは
しょう
賞
をもらった。
Mary received an award for her composition called "secret love".
ふく
副
しゃちょう
社長
によると、
かいしゃ
会社
はいまだに
がいこく
外国
の
かいしゃ
会社
から
けいやく
契約
をもらっていない。
According to the vice president, the company has yet to receive a contract from a foreign company.
ゆうじん
友人
からもらったコンパクトの
かがみ
鏡
の
ぶぶん
部分
が
わ
割
れてしまいました。
The mirror on a compact I got from a friend has cracked.
あし
足
の
けっこう
血行
が
わる
悪
いから
いしゃ
医者
に
おこな
行
ったんだけど、
けつえきじゅんかん
血液循環
には
もんだい
問題
はないみたい。でも
けつえき
血液
の
じゅんかん
循環
を
よ
良
くする
うんどう
運動
について
おし
教
えてもらったよ。
I felt the blood circulation in my foot was bad, and I went to the doctor, but it seems there's no problem. He told me about some exercises to improve circulation, though.
かり
仮
に
いち
一
おく
億
えん
円
もらえるとしたら、
なん
何
に
つか
使
いますか。
Even if you were to receive 100 million yen, what would you use it for?
これらの
ふる
古
いコインは
かのじょ
彼女
にもらった。
I got these old coins from her.
あたら
新
しい
めんきょしょう
免許証
をもらうには
ふる
古
いのを
かえ
返
さねばならない。
You must turn in your old license in order to get a new one.
その
おんな
女
の
こ
子
は
おば
叔母
さんからもらった
にんぎょう
人形
を
だいじ
大事
にしている。
The girl cherishes a doll given by her aunt.
その
ひ
日
のあさに、おなじクラスのりえちゃんにチョコレートをもらいました。
That morning, he had received a box of chocolates from a girl in his class, Rie.
かのじょ
彼女
は
とくべつ
特別
の
しょうがくきん
奨学金
をもらって
えんげき
演劇
を
けんきゅう
研究
していた。
She was studying drama on a special scholarship.
もし
かれ
彼
が
つき
月
に
いっかい
１回
、
わたし
私
からてがみをもらわなかったら、
きょうこう
教皇
の
ひみつ
秘密
を
せかい
世界
に
はっぴょう
発表
します。
If he doesn't get a letter from me once a month, he will reveal the Pope's secret to the world.
あした
明日
せいせきひょう
成績表
をもらいます。
Tomorrow we will receive our report cards.
そして、
あきお
秋夫
はお
かね
金
をもらいます。
And he makes money.
ちじ
知事
がタバコ
かいしゃ
会社
から
わいろ
賄賂
をもらっていたらしいじゃないか。
I hear the governor's been getting money under the table from tobacco companies.
ケイトは
こんやくしゃ
婚約者
からもらった
おお
大
きなダイヤモンドの
ゆびわ
指輪
をいつもみせびらかしている。
Kate always shows off the big diamond ring she got from her fiance.
きみ
君
は
なんかげつ
何ヶ月
もよく
はたら
働
いたのだから
きゅうか
休暇
をもらったには
とうぜん
当然
のことだ。
You've worked hard for months and have certainly earned a holiday.
かれ
彼
は
いっとうしょう
一等賞
をもらった。
He got the first prize.
ペリーはドレークから
じょうほう
情報
をもらうことにした。
Perry decided to gain information from Drake.
もらう
かね
金
では
じゅぎょうりょう
授業料
にはたりない。
My allowance does not pay for my tuition.
かれ
彼
は１００
まん
万
ドルの
たいしょくきん
退職金
をもらった。
He was paid one million dollars in retirement allowance.
かれ
彼
から
しょうたいじょう
招待状
をもらったがそれに
おう
応
じなかった。
I received an invitation from him, but didn't accept it.
とうきょう
東京
に
き
来
て
みっかかん
３日間
しかたたないのに
ちち
父
が
し
死
んだという
たよ
便
りをもらった。
I had been in Tokyo only three days when I received news of my father's death.
しょほうせん
処方箋
をもらうために
いしゃ
医者
に
い
行
きなさい。
Go to the doctor to get your prescription!
ケイは
にんぎょう
人形
をもらってやっと
な
泣
くのをやめた。
It was not until Kay received the doll that she stopped crying.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
にこれらの
ふる
古
いコインをもらった。
I got these old coins from her.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
から
すうさつ
数冊
の
ほん
本
をもらった。
She gave me several books.
かちょう
課長
からもらった
すいせんじょう
推薦状
が
もの
物
を
い
言
った。
The recommendation from my boss made all the difference.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×