Components
215 examples found containing '貴'
きふじん
貴婦人
とても
ずかしくて
せつめい
説明
できなかったのでとにかく
しんさつ
診察
して
ください
たの
んだ

She was very shy about her emergency problem, and asked the gynecologist to please examine her.
それ
かく
しておく
あなた
貴方
なかなか
しりょ
思慮
ふか

You also must be very prudent, to keep that hidden.
そうしていただければ
きしゃ
貴社
せいひん
製品
こうかてき
効果的
はんばい
販売
する
こと
でき
出来
ます

This would help us promote your products in the most effective way.
れい
もう
げる
おそ
なりました
きこく
貴国
ほうもん
訪問
さい
せわ
世話
なりました
I regret the delay in writing to you to thank you for your hospitality on my visit to your country.
イベント
せいこう
成功
した
きでん
貴殿
たゆみ
どりょく
努力
けんしん
献身
おかげです
It was your tireless efforts and devotion that made the event successful.
あなた
きちょう
貴重
えんじょ
援助
なかったら
すべ
だいな
台無
なっただろう
If it weren't for your invaluable help, everything would be ruined.
こんご
今後
とも
きしゃ
貴社
きんみつ
緊密
つきあいいただけますよう
きぼう
希望
しております

I hope that your future activities will expand our relationship with your firm.
きしゃ
貴社
ていあん
提案
たい
わたし
ども
この
ちゅうもん
注文
について5%
とくべつ
特別
ねび
値引
させていただくことします
In reply to your request, we offer you an extra discount of 5% on this order.
その
ゆうかん
勇敢
なる
きし
騎士
すす
その
きふじん
貴婦人
キスする
The brave knight steps forward and kisses the lady on the hand.
わたし
きしゃ
貴社
モデル123テクノワールド
1997
ねん
いちがつ
1月
ごう
はいけん
拝見
しました

I noticed your Model 123 in the January 1997 issue of Techno-World Magazine.
わたし
あなた
貴方
ふたり
二人
ともこの
がっこう
学校
がくせい
学生
です
You and I are both students at this school.
ベスその
きちょう
貴重
とけい
時計
みつ
見付
けられない
って
クリス
かな
しみ
かく
せません
でした
Chris could not conceal his sadness when he heard that Beth had been unable to find his valuable watch.
さとやま
里山
さとうみ
里海
しぜん
自然
さかい
こうさつ
考察
かくとく
獲得
きちょう
貴重
ちしき
知識
アセット fragment, headline etc.
Satoyama and satoumi represent valuable intellectual property acquired through investigation of the natural world
きくん
貴君
この
とうごう
統合
ぐん
しき
指揮
とってもらいたい
We want you to take command of this unified force.
きしゃ
貴社
この
かかく
価格
こうしょう
交渉
みとお
見通
つけてくださること
しん
じています

We believe that you will be able to make a price concession.
その
ほん
からたくさん
きちょう
貴重
じょうほう
情報
ことできる
We can get a lot of valuable information from the book.
わたし
ども
とうしゃ
当社
せいひん
製品
しじょうかいたく
市場開拓
ため
きしゃ
貴社
どりょく
努力
りかい
理解
している

We understand that you are doing your best to develop a market for our products.
けんこう
健康
すべてもの
なか
もっとも
きちょう
貴重
である
Good health is the most valuable of all things.
ナンシーいわゆる
きぞく
貴族
かいきゅう
階級
しゅつ
である
Nancy comes from what we call the aristocracy.
じかん
時間
きちょう
貴重
ものであるからできるだけ
かつよう
活用
べきである
Time is a precious thing, so we should make the best use of it.
きしゃ
貴社
じじょう
事情
りょうかい
了解
いた
しました

We understand your company's circumstances (polite).
かのじょ
彼女
きふじん
貴婦人
でありそのような
ひと
として
あつか
われる
もの
おも
っている

She is a lady and expects to be treated as such.
ふくおか
福岡
いただけるあるいは
きしゃ
貴社
ほう
どなた
しょうかい
紹介
いただけますよう
ねが
いいたします

I would appreciate it if you could find time to see Mr Fukuoka, or to introduce him to one of your associates.
わたし
きょう
今日
ある
あなた
貴方
かげ
です
I owe what I am today to you.
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
きちょう
貴重
せいか
成果
こくみん
国民
にとって
ひじょう
非常
たいせつ
大切
ものであるだから
こくみん
国民
この
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
りねん
理念
いじ
維持
する
ために
たたか

The precious results of democracy are the apple of the people's eye and the people will fight to maintain these ideals.
831
ねん
から
きゅうちゅう
宮中
てんのう
天皇
しゅさい
主催
ていれい
定例
ぎょうじ
行事
として
られ
きぞく
貴族
あいだ
でも
はなみ
花見
りゅうこう
流行
きぞく
貴族
たち
せっきょくてき
積極的
にわ
さくら
える
ようになりました
From 831 the Imperial Court adopted cherry blossom viewing festivals as a regular practice, leading to a trend in cherry blossom viewing amongst aristocrats, that saw them planting cherry blossom trees in their gardens.
きぞく
貴族
ふうしゅう
風習
だった
はなみ
花見
かまくら
鎌倉
むろまちじだい
室町時代
ぶし
武士
ひろ
がりました

While cherry blossom viewing was a custom enjoyed by the elite, in the Kamakura and Muromachi eras it spread to Samurai society.
わたし
たち
きちょう
貴重
しげん
資源
じかん
時間
ろうひ
浪費
した

We wasted precious time and resources.
せんそう
戦争
ために
ぶっか
物価
とうき
騰貴
した

The rise in prices is due to the war.
きしゃ
貴社
もよ
最寄
えき
おし
えて
くだ
さい

Please tell me the closest station to your office.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×