Components
327 examples found containing '遅'
だい
ぶぶん
部分
ひとびと
人々
おそ
かれ
はや
かれ
けっこん
結婚
する

The majority of people marry sooner or later.
かのじょ
彼女
よる
おそ
まで
きている
れている

She is used to staying up late.
かのじょ
彼女
おそ
くとも
くじ
九時
きたく
帰宅
せねばならない

She must come home by 9 at latest.
かれ
よる
おそ
まで
わたし
たち
はたら
かせた

He made us work till late at night.
かれ
よる
おそ
まで
ないで
べんきょう
勉強
する

He sits up studying till late at night.
おそ
くとも
ごぜん
午前
まで
いえ
かえ

I'll be home by midnight at the latest.
しょうじょ
少女
よる
おそ
まで
きている
れていた

The girl was used to sitting up till late.
わたし
よる
おそ
まで
きている
れている

I'm used to staying up late at night.
ジム
よる
おそ
まで
べんきょう
勉強
する

Jim studies far into the night.
かれ
おそ
です
ごじ
5時
さんじっぷん
30分
まで
ちましょう

He is late. Let's wait for him till 5:30.
ぱら
って
おそ
いえ
かえ
った
せい
おこ
った
にょうぼう
女房
ていしゅ
亭主
ってかかり
ていしゅ
亭主
ひっぱたいた
When the husband came home late and drunk, his angry wife screamed at him and hit him.
わたし
いつもより
おそ
とこ
いた

I went to bed later than usual.
おそ
ならないうちに
きましょ

Let's beat it before it gets too late.
おそ
なってすいませんやる
こと
たくさんあったもの
I'm sorry I am late, but there's been a lot of work to do.
おそ
くとも
しゅっぱつ
出発
じこく
時刻
45
ふん
まえ
とうじょう
登場
てつづ
手続
かなら
かんりょう
完了
させて
ください
Be sure to check in at least 45 minutes prior to departure time.
おそ
かれ
はや
かれ
かれ
フランス
マスターできるだろう
Sooner or later, he will master French.
わたし
たち
よる
おそ
までその
もんだい
問題
について
とうろん
討論
した

We discussed the matter far into the night.
おそ
かれ
はや
かれ
ほりょ
捕虜
たち
しゃくほう
釈放
される
だろう
Sooner or later, the hostages will be released.
わたし
よく
ほん
んで
よる
おそ
まで
きている

I often sit up late at night to read.
わたし
おそ
すぎた
ので
れっしゃ
列車
おく
れた

I arrived too late and missed the train.
シカゴから
ひこうき
飛行機
よる
おそ
くうこう
空港
とうちゃく
到着
した

The plane from Chicago arrived at the airport late at night.
わたし
がくせい
学生
じだい
時代
もっと
よる
おそ
まで
きていた

I stayed up much later when I was a student.
わたし
たち
てだす
手助
なる
かれ
しごと
仕事
おそ
すぎる

He works too slowly to be helpful to us.
おそ
かれ
はや
かれ
きみ
こま
った
ことなるだろう
Sooner or later, you will be in trouble.
おそ
くとも
きんようび
金曜日
そんしつ
損失
みつ
見積
もり
して
ください
Please estimate the losses by Friday at the latest.
おそ
なったら
しか
られちゃう

If I'm late, I'll catch it.
わか
ころ
ときどき
よる
おそ
まで
べんきょう
勉強
した
もの
I would sometimes study late at night in my youth.
わたしたち
私達
みんな
おそ
まで
はたら
れっこ
なっている
We are all accustomed to working late at night.
かれ
おそ
かれ
はや
かれ
かなら
ずや
だいとうりょう
大統領
なる
おとこ

He is sure to become the President sooner or later.
こんしゅう
今週
メアリー
きまつ
期末
しけん
試験
じゅんび
準備
ために
よる
おそ
まで
きている

Mary is sitting up late this week to prepare for her finals.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×